Zaimki dzierżawcze (Possessive pronouns)
| Whose dog is it? Is it yours or mine? | Czyj to pies? Twój czy mój? |
| This is my dog. This is your dog. | To mój pies. To twój pies. |
| Whose notebook is this? Is it hers? | Czyj to notes? Jej? |
| Is this her notebook? | Czy to jej notes? |
| I saw some dinner on the table. Was it hers? | Widziałam kolację na stole. Była jej? |
| It was her dinner on the table. | To była jej kolacja na stole. |
| Whose book is this? Is it yours or mine? | Czyja to książka? Twoja czy moja? |
| It’s mine. | Jest moja. |
| Is this cat yours? | Czy ten kot jest twój? |
| No, it is hers. | Nie, jest jej. |
| Whose phone is it? His or hers? | Czyj to telefon? Jego czy jej? |
| Actually, it’s mine. | Właściwie to jest mój. |
| Guys, is this your house? | Czy to wasz dom? |
| Yes, it’s ours. | Tak, jest nasz. |
| Was that bike theirs? | Czy ten rower był ich? |
| No, it’s just hers. | Nie, jest tylko jej. |
| This is my book. | To moja książka. |
| Is this your pen? | Czy to twój długopis? |
Określanie ilości (Quantifiers)
| How many students are in your class? | Jak dużo uczniów jest w twojej klasie? |
| many friends | dużo przyjaciół |
| I didn’t have many friends when I was living in New York. | Nie miałem dużo przyjaciół, kiedy mieszkałem w Nowym Jorku. |
| cup of coffee | filiżanka kawy |
| How many cups of coffee have you had today? | Ile filiżanek kawy dziś wypiłeś? |
| opportunity to travel | okazje do podróży |
| He doesn’t have many opportunities to travel. | On nie ma wielu okazji do podróży. |
| many clothes | dużo ubrań |
| She doesn’t own many clothes. | Ona nie ma dużo ubrań. |
| to attend an event | brać udział w wydarzeniu |
| many people | dużo ludzi |
| How many people attended the event? | Jak dużo ludzi wzięło udział w wydarzeniu? |
| many times | dużo razy |
| How many times do I have to repeat this to you? | Jak dużo razy muszę ci to powtarzać? |
| many tasks | dużo zadań |
| I have many tasks to do before we can go. | Mam dużo zadań do zrobienia zanim będziemy mogli wyjechać. |
| much money | dużo pieniędzy |
| She didn’t spend much money. | Ona nie wydała dużo pieniędzy. |
Pytania rozłączne (Question tags)
| I’m pretty, aren’t I? | Jestem ładna, nieprawdaż? |
| I’m the queen, aren’t I? | Jestem królową, czyż nie? |
| He hasn’t called yet, has he? | On jeszcze nie zadzwonił, prawda? |
| She hasn’t come yet, has she? | Ona jeszcze nie przyszła, prawda? |
| You’re coming to the party, aren’t you? | Przychodzisz na imprezę, czyż nie? |
| She doesn’t like chocolate, does she? | Nie lubi czekolady, prawda? |
| They are going on holiday next week, aren’t they? | Jadą na wakacje w przyszłym tygodniu, czyż nie? |
| He went on holiday, didn’t he? | On pojechał na wakacje, czyż nie? |
| You went home, didn’t you? | Poszedłeś do domu, czyż nie? |
| You do like tea, don’t you? | Lubisz herbatę, czyż nie? |
| She sings beautifully, doesn’t she? | Pięknie śpiewa, czyż nie? |
| You have to catch them, don’t you? | Musisz ich złapać, nieprawdaż? |
| He had to catch them, didn’t he? | Musiał ich złapać, nieprawdaż? |
| She won’t do it, will she? | Ona tego nie zrobi, prawda? |
| He won’t call his mother, will he? | Nie zadzwoni do swojej matki, prawda? |
| She would like to join us, wouldn’t she? | Chciałaby do nas dołączyć, nieprawdaż? |
| You must be tired, mustn’t you? | Musisz być zmęczony, czyż nie? |
| You can swim, can’t you? | Umiesz pływać, czyż nie? |
| He could play the guitar, couldn’t he? | Mógłby zagrać na gitarze, czyż nie? |
| Karol loved her, didn’t he? | Karol ją kochał, czyż nie? |
Przyimki czasu i miejsca (Prepositions)
| in Poland | w Polsce |
| She lives in Poland. | Ona mieszka w Polsce. |
| in New York City | w Nowym Jorku |
| Did he live in New York City? | Czy mieszkał w Nowym Jorku? |
| in the state of New York | w stanie Nowy Jork |
| No, but he lived in the state of New York. | Nie, ale mieszkał w stanie Nowy Jork. |
| Since I was a kid, I’ve been dreaming of having a place in Manhattan. | Odkąd byłam dzieckiem, marzyłam o mieszkaniu na Manhattanie. |
| in the world | na świecie |
| I wish to give you all the love in the world. | Chciałbym dać ci całą miłość na świecie |
| in your room | w twoim pokoju |
| Alice, are you in your room? | Alice, czy jesteś w twoim pokoju? |
| in the car | w samochodzie |
| No, I am in the car outside. | Nie, jestem na zewnątrz w samochodzie. |
| on Bond Street | na ulicy Bond |
| on Oxford Street | na ulicy Oxford |
| You can buy the best flowers on Oxford Street. | Możesz kupić najlepsze kwiaty na ulicy Oxford. |
| on Malta | na Malcie |
| Do you have a holiday home on Malta? | Czy masz dom wakacyjny na Malcie? |
| on the table | na stole |
| Did you leave your glasses on the table? | Czy zostawiłeś swoje okulary na stole? |
Zdania warunkowe (Conditionals)
| If you mix red and yellow, you get orange. | Kiedy zmieszasz czerwony i żółty, otrzymasz pomarańczowy. |
| Water boils if it reaches 100 degrees Celsius. | Woda gotuje się, kiedy osiągnie 100 stopni Celsjusza. |
| to set an alarm | nastawić budzik |
| If I don’t set an alarm, I oversleep. | Kiedy nie nastawię budzika, zaśpię. |
| to feel sick | źle się czuć |
| If I eat too much, I feel sick. | Kiedy zjem za dużo, czuję się źle. |
| to commit a crime | popełnić przestępstwo |
| If you commit a crime, you go to jail. | Kiedy popełnisz przestępstwo, idziesz do więzienia. |
| If she sees a rat, she screams. | Kiedy widzi szczura, zaczyna krzyczeć. |
| touch the fire | dotykać ognia |
| If you touch a fire, you get burned. | Kiedy dotkniesz ognia, oparzysz się. |
| If Anna doesn’t do her homework, her mother will be upset. | Jeżeli Anna nie będzie odrabiać lekcji, jej mama będzie zdenerwowana. |
| at the weekend | w weekend |
| If it rains at the weekend, we will stay home. | Jeżeli będzie padało w ten weekend, zostaniemy w domu. |
| to come over | przyjść gdzieś |
| If she has time, she will come over. | Jeżeli będzie miała czas, przyjdzie tutaj. |
| to make it on time | zdążyć na czas |
| If we leave earlier, we will make it on time. | Jeżeli wyjdziemy wcześniej, zdążymy na czas. |
Strona bierna (Passive voice)
| The CV must be written in Polish. | CV musi być napisane po polsku. |
| The CV must have been written in Polish. | CV musiało być napisane po polsku. |
| Someone will warn her. She will be warned. | Ktoś ją ostrzeże. Ona będzie ostrzeżona. |
| I will hear her soon. She will be heard soon. | Niedługo jej wysłucham. Niedługo zostanie wysłuchana. |
| I will call him immediately. The call will be made immediately. | Zadzwonię do niego natychmiast. Telefon zostanie wykonany natychmiast. |
| Is he tested once a month? Yes, he is./ No, he isn’t. | Czy jest badany co miesiąc? Tak, jest/ Nie, nie jest. |
| It should be done. | To powinno być zrobione. |
| It should have been done. | To powinno było być zrobione. |
| Is it used once a week? It is not used once a week. | Czy to jest używane raz w miesiącu? Nie jest używane raz w miesiącu. |
| I’m feeding the cat now. The cat is being fed now. | Karmię teraz kota. Kot jest teraz karmiony. |
| This place used to be admired by many. | To miejsce było kiedyś podziwiane przez wielu. |
| The house is going to be built next year. | Dom będzie zbudowany w przyszłym roku. |
| Someone is watching them. They are being watched. | Ktoś ich obserwuje. Są obserwowani. |
| Was she caught? No, she wasn’t. /Yes, she was. | Czy została złapana? Nie, nie została. /Tak, została. |
| He accepted the gift. The gift was accepted by him. | Przyjął prezent. Prezent został przyjęty przez niego. |
| He is going to interview me. I’m going to be interviewed. | On zamierza zrobić ze mną wywiad. Zamierzam mieć wywiad. |
| I must finish my chores. My chores must be finished. | Muszę skończyć moje zadania. Moje zadania muszą być skończone. |
| I clean my fridge once a year. My fridge is cleaned once a year. | Czyszczę moją lodówkę raz do roku. Moja lodówka jest czyszczona raz do roku. |
Czas teraźniejszy prosty (Present simple)
| always | zawsze |
| They always have time for us. | Oni zawsze mają dla nas czas. |
| usually | zazwyczaj |
| He usually buys food on Sunday. | On zwykle kupuje jedzenie w niedzielę. |
| often | często |
| She very often needs our help. | Ona bardzo często potrzebuje naszej pomocy. |
| We often buy books for our daughters. | Często kupujemy książki dla naszych córek. |
| sometimes | czasem |
| rarely | rzadko |
| never | nigdy |
| every day/week/month… | co dzień/tydzień/miesiąc… |
| She plays basketball every day. | Ona codziennie gra w koszykówkę. |
| once a week/month/year… | raz na tydzień/miesiąc/rok… |
| twice an hour/minute… | dwa razy na godzinę/minutę… |
| twenty times a day | dwadzieścia razy na dzień |
| on Mondays/Tuesdays | w poniedziałki/wtorki |
| These kids are Italian. | Te dzieci są Włochami. |
| He is a good friend. | On jest dobrym przyjacielem. |
| She is in Amsterdam. | Ona jest w Amsterdamie. |
| from Ukraine | z Ukrainy |
| I am from Ukraine. | Jestem z Ukrainy. |
| I’m hungry. | Jestem głodny. |
| We are thirsty. | Jesteśmy spragnieni. |
| I am at home. | Ja jestem w domu. |
| Water boils at 100°C. | Woda wrze w temperaturze 100°C. |
| to orbit the Earth | krążyć wokół Ziemi |
| The Moon orbits the Earth. | Księżyc krąży wokół Ziemi. |
Mówienie o przeszłości (present perfect i simple past)
| since we were nine | odkąd mieliśmy dziewięć lat |
| He has been my best friend since we were nine. | On jest moim najlepszym przyjacielem, odkąd skończyliśmy dziewięć lat. |
| for more than eight years | od ponad ośmiu lat |
| I have worked for this company for more than eight years. | Pracuję w tej firmie od ponad ośmiu lat. |
| just | właśnie |
| She has just written the letter. | Ona właśnie napisała list. |
| This journey has been a very pleasant surprise. | Ta podróż była bardzo przyjemną niespodzianką. |
| I’ve broken my leg. | Złamałam nogę. |
| Have you got the present yet? | Czy dostałeś już prezent? |
| It’s the first time I’ve been to Amsterdam. | To pierwszy raz, kiedy jestem w Amsterdamie. |
| I have watched this film with you for the last time. | Ostatni raz oglądam z tobą ten film. |
| It’s the best time I’ve had in months. | To najlepsza zabawa od miesięcy. |
| We have played football since we were children. | Gramy w piłkę od dzieciństwa. |
| He has not known her for a long time. | On nie zna jej od dawna. |
| She hasn’t had a day off since 1999. | Ona nie miała dnia wolnego od 1999 roku. |
| Have you ever thought about going to Asia? | Czy myślałaś kiedyś o wyjeździe do Azji? |
| This is the most ridiculous thing you’ve ever told me. | To najbardziej absurdalna rzecz, jaką kiedykolwiek mi powiedziałeś. |
| They have never been on holiday in South Asia. | Oni nigdy nie byli na wakacjach w Azji Południowej. |
| Recently I’ve seen her twice. | Ostatnio widziałam ją dwa razy. |
| Lately I haven’t slept well. | Ostatnio źle śpię. |
| yet | już, jeszcze |
| not yet | jeszcze nie |
| Have you talked to her yet? | Rozmawiałeś z nią już? |
| No, I haven’t talked to her yet. | Nie, jeszcze z nią nie rozmawiałem. |
| He hasn’t spoken to them yet. | On z nimi jeszcze nie rozmawiał. |
| Has she told you that ridiculous joke yet? | Czy ona już opowiedziała ci ten absurdalny żart? |
| already | już |
| We’ve just done some grocery shopping. | Właśnie zrobiliśmy zakupy spożywcze. |
Mówienie o przyszłości (Future simple)
| tomorrow | jutro |
| He will work all day tomorrow. | On jutro będzie pracował. |
| Tomorrow I will tell you an interesting story. | Jutro opowiem wam ciekawą historię. |
| It will not be easy. | To nie będzie łatwe. |
| I can’t do it on Wednesday, so I will do it on Thursday. | Nie mogę tego zrobić w środę, więc zrobię to w czwartek. |
| Maybe I will buy this apartment. | Może kupię to mieszkanie. |
| Someone is at the door. I will go to see who it is. | Ktoś puka. Pójdę zobaczyć kto to. |
| I think that … | Myślę, że … |
| It’s late. I think I will go to bed. | Późno już. Chyba pójdę spać. |
| It’s hot in here. I will open the window. | Gorąco tu. Otworzę okno. |
| I think it will rain tomorrow. | Myślę, że będzie jutro padać. |
| she hopes | ona ma nadzieję |
| She hopes you will apologize. | Ona ma nadzieję, że ją przeprosisz. |
| we believe | uważamy, że |
| We believe it won’t be a problem. | Uważamy, że to nie będzie problem. |
| I’m afraid | obawiam się, że |
| I’m afraid it won’t be possible. | Obawiam się, że to nie będzie możliwe. |
| she’s sure | ona jest pewna, że |
| She’s sure she will be the best candidate. | Ona jest pewna, że będzie najlepszą kandydatką. |
| I promise | obiecuję, że |
| to hurt someone | skrzywdzić kogoś |
| I promise I will never hurt you. | Obiecuję, że nigdy cię nie skrzywdzę. |
| Stop, or I will call the police. | Przestań, bo zadzwonię na policję. |
| Will you marry me? | Wyjdziesz za mnie? |
| We will spend some time together tonight, | Wieczorem spędzimy razem trochę czasu. |
| She will never forget him. | Ona nigdy go nie zapomni. |
| I will show my parents how good I am. | Pokażę moim rodzicom, jaki jestem dobry. |
| At the beginning, you will see nothing. | Na początku nic nie zobaczysz. |
| next month | w przyszłym miesiącu |
| She will marry me next month. | Ona w przyszłym miesiącu wyjdzie za mnie. |