Angielski dla Emigrantów

Sprawy urzędowe

the municipality	urząd
to visit the municipality	pójść do urzędu
thea passport	paszport
apply for a passport	złożyć wniosek o paszport
I need to visit the municipality to apply for a passport.	Muszę pójść do urzędu, żeby złożyć wniosek o paszport.
an appointment at the municipality	wizyta w urzędzie
Have you made an appointment at the municipality yet?	Czy umówiłeś wizytę w urzędzie?
to pay the fee	uiścić opłatę
How much is the fee?	Ile wynosi opłata?
to register	zarejestrować się
current address	aktualny adres
to register in the apartment	zameldować się w mieszkaniu
It’s essential to register in the apartment with the municipality.	Konieczne jest zameldowanie się w mieszkaniu w urzędzie.
to register their current addresses	zarejestrować swój aktualny adres
previous address	poprzedni adres
to deregister from your previous address	wymeldować się z poprzedniego adresu
Did you remember to deregister from your previous address?	Czy pamiętałeś o wymeldowaniu się z poprzedniego adresu?
resident, residents	mieszkaniec, mieszkańcy
The municipality requires all residents to register their new addresses.	Urząd wymaga, aby wszyscy mieszkańcy byli zameldowani.
to move	przeprowadzić się
Remember to deregister from your old address when you move.	Pamiętaj, aby wymeldować się ze starego adresu podczas przeprowadzki.
within 30 days	w ciągu 30 dni
30 working days	30 dni roboczych
New residents must register their addresses with the municipality within 30 days.	Nowi mieszkańcy muszą zameldować się pod nowym adresem w urzędzie w ciągu 30 dni.
your proof of residence	dowód zamieszkania
What is your proof of residence?	Jaki jest dowód zamieszkania?
the passport application	wniosek paszportowy
Where can I find a passport application?	Gdzie mogę znaleźć wniosek paszportowy?
to pay the fee for your passport application	uiścić opłatę za wniosek paszportowy
to book an appointment	zarezerwować termin
the passport renewal	odnowienie paszportu
to renew a passport	odnowić paszport
What documents do I need to renew my passport?	Jakie dokumenty są potrzebne żeby odnowić paszport?

Wynajem mieszkania

to rent, rented, rented	wynająć (3 formy)
to look for, looked for, looked for	szukać (3 formy)
the flat, flats	mieszkanie, mieszkania
the landlord, landlords	właściciel mieszkania, właściciele mieszkania
the flatmate, flatmates	współlokator, współlokatorzy
spacious	przestronny
furnished	umeblowany
to rent a flat	wynająć mieszkanie
to look for a flat	szukać mieszkania
to look for a flatmate	szukać współlokatora
for rent	na wynajem
fully furnished	w pełni umeblowany
on the ground floor	na parterze
on the first/second floor	na pierwszym/drugim piętrze
a month ago	miesiąc temu
after all	w końcu
a spacious flat	przestronne mieszkanie
a spacious bedroom	przestronna sypialnia
a furnished living room	umeblowany salon
When will you rent your flat?	Kiedy wynajmiesz swoje mieszkanie?
She didn’t rent that flat after all.	W końcu nie wynajęła tamtego mieszkania.
The flat that I’m renting is fully furnished.	Mieszkanie, które wynajmuję jest w pełni umeblowane.
They rented a flat that wasn’t furnished at all.	Wynajęli mieszkanie, które nie było wcale umeblowane.
That flat on the second floor is for rent.	Tamto mieszkanie na drugim piętrze jest na wynajem.
That flat for rent wasn’t furnished.	Tamto mieszkanie na wynajem nie było umeblowane.
He rents a very spacious flat which is fully furnished.	On wynajmuje bardzo przestronne mieszkanie, które jest w pełni umeblowane.
The flat was furnished but it wasn’t spacious.	Mieszkanie było umeblowane, ale nie było przestronne.

W kawiarni

the cafe	kawiarnia
to get to know somebody	poznać kogoś
sit in the café	siedzieć w kawiarni
to get to know each other	poznać się nawzajem
We got to know each other in a café.	Poznaliśmy się w kawiarni.
each other	siebie nawzajem
a nice café	miła kawiarnia
go to the pub	iść do pubu
We are getting acquainted.	Zapoznajemy się.
Nice to meet you.	Miło mi cię poznać.
to treat	zapraszać
It’s my treat.	Ja zapraszam.
Who’s treating us?	Kto nas zaprasza?
He treats us all.	On zaprasza nas wszystkich.
Thank you!	Dziękuję!
We helped each other.	Pomagaliśmy sobie nawzajem.
We looked at each other.	Patrzyliśmy na siebie.
the beer, the beers	piwo, piwa
to treat to a beer	zaprosić na piwo
Cheers!	Na zdrowie!
Thanks for the beer, nice of you to treat me.	Dzięki za piwo, miło z twojej strony, że mnie zaprosiłeś.
Happy birthday, I’m treating you to a beer.	Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, zapraszam na piwo.
the pint (of beer)	pinta (piwa)
to treat my girlfriend	zaprosić moją dziewczynę
A beer, please!	Piwo, proszę!
Madam, thank you!	Proszę pani, dziękuję!

Na siłowni

to register, registered, registered	zapisać się (3 formy)
to register in the gym	zapisać się na siłownię
the front desk	recepcja
at the front desk	na recepcji
Did you guys register at the front desk yesterday?	Czy zapisaliście się wczoraj na recepcji?
Can you tell me where the front desk is?	Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest recepcja?
the gym, the gyms	siłownia, siłownie
the member	członek
Do you know if this gym is expensive?	Czy wiesz, czy ta siłownia jest droga?
Where do I register to become a member?	Gdzie mogę się zapisać, aby zostać członkiem?
Are you a member of a gym?	Czy jesteś członkiem siłowni?
to improve, improved, improved	poprawić (3 formy)
the condition, the fitness	kondycja, sprawność
to improve your fitness	poprawić swoją sprawność fizyczną
Do you know how I can improve my fitness?	Czy wiesz, jak mogę poprawić swoją sprawność fizyczną?
I improved my condition with a lot of cardio.	Poprawiłem swoją kondycję dzięki dużej ilości cardio.
Madam, did you improve your fitness at this gym?	Proszę pani, czy poprawiła pani swoją sprawność fizyczną na tej siłowni?
to work out, to exercise, to do sports	ćwiczyć (3 formy)
to work out in the gym	ćwiczyć na siłowni
How often do you guys exercise?	Jak często ćwiczycie?
He worked out every day and improved with this his poor condition.	On ćwiczył codziennie i dzięki temu poprawił swoją słabą kondycję.
Last year we exercised 3 times a week.	W zeszłym roku ćwiczyliśmy 3 razy w tygodniu.
the power, the strength	siła
to exercise in the open air	ćwiczyć na świeżym powietrzu
When you exercise in the open air, you improve your condition.	Kiedy ćwiczysz na świeżym powietrzu, poprawiasz swoją kondycję.

U lekarza

the doctor, the doctors	lekarz, lekarze
to help, helped, helped	pomagać (3 formy)
The doctor helps the patients.	Lekarz pomaga pacjentom.
How many patients does the doctor help?	Ilu pacjentom pomaga ten lekarz?
Last Monday, the doctor helped 5 patients.	W zeszły poniedziałek lekarz pomógł 5 pacjentom.
the family doctor	lekarz rodzinny
the doctor’s office	gabinet lekarski
He called his family doctor.	On zadzwonił do swojego lekarza rodzinnego.
I went to see the family doctor.	Poszedłem do lekarza rodzinnego.
I cycled to the doctor’s office.	Pojechałem rowerem do gabinetu lekarskiego.
to begin, began, begun	zaczynać (3 formy)
the match	mecz
to begin the match	rozpocząć mecz
When did that begin?	Kiedy to się zaczęło?
What time did the match begin?	O której godzinie rozpoczął się mecz?
the arm, the arms	ramię, ramiona
the leg, the legs	noga, nogi
yesterday evening	wczoraj wieczorem
Did you turn 21 yesterday?	Czy skończyłeś wczoraj 21 lat?
Did you do anything nice yesterday?	Czy zrobiłeś wczoraj coś miłego?
to scratch, scratched, scratched	drapać się (3 formy)
to scratch the arm	drapać rękę
to scratch the leg	drapać nogę
Did you scratch the lumps in the morning?	Czy rano drapałeś te krostki?
I scratched my arms all morning. But not my legs.	Cały ranek drapałam się po rękach. Ale nie po nogach.

U agenta nieruchomości

rent, rented, rented	wynajmować (3 formy)
the flat, the apartment	mieszkanie
to rent a house/flat	wynająć dom/mieszkanie
Where do you rent your flat?	Gdzie wynajmujesz swoje mieszkanie?
My sister does not rent a flat.	Moja siostra nie wynajmuje mieszkania.
the city, the cities	miasto, miasta
a flat in the centre	mieszkanie w centrum
the west	zachód
Do you guys rent a flat in the city?	Czy wy wynajmujecie mieszkanie w mieście?
I rent a house in the west.	Wynajmuję dom w zachodniej części miasta.
the centre, the centres	centrum, centra
to see, saw, seen	zobaczyć (3 formy)
You can see the whole city from here.	Widać stąd całe miasto.
When can we see the house?	Kiedy będziemy mogli zobaczyć dom?
You cannot see the city from here.	Nie widać stąd całego miasta.
to see many possibilities	zobaczyć wiele możliwości
Do you guys also see many possibilities?	Czy wy też widzicie wiele możliwości?
I don’t see any other possibility.	Ja nie widzę innej możliwości.
Adam and Eve want to rent a flat in the centre.	Adam i Ewa chcą wynająć mieszkanie w centrum.
How long have you guys not lived together?	Od jak dawna wy nie mieszkacie razem?
myself	ja
to live together	mieszkać razem
to live together with a friend	mieszkać razem z przyjacielem
Eve lives together with her boyfriend.	Ewa mieszka razem ze swoim chłopakiem.
Doesn’t Eve live together with her boyfriend?	Czy Ewa nie mieszka razem ze swoim chłopakiem?
Sir, do you live together with your wife?	Proszę pana, czy pan mieszka razem ze swoją żoną?
the park, the parks	park, parki
a green park, the green parks	zielony park, zielone parki
close to	w pobliżu
close to the park	blisko parku
The flat is close to the park.	Mieszkanie jest blisko parku.

Kino i filmy

to play, to run	wyświetlać, być wyświetlanym
to play/show a movie	wyświetlać film
What movie is playing tonight?	Jaki film jest wyświetlany dzisiaj wieczorem?
Do they play documentaries here too?	Czy tutaj też wyświetlają filmy dokumentalne?
Yesterday they played Titanic in the cinema.	Wczoraj w kinie wyświetlali Titanica.
to watch a movie	obejrzeć film
Shall we watch a movie tonight?	Obejrzymy dziś wieczorem film?
Did you guys watch a movie yesterday?	Czy oglądaliście wczoraj jakiś film?
Adam watched a good movie yesterday.	Adam oglądał wczoraj dobry film.
Do you guys like to watch movies?	Czy lubicie oglądać filmy?
the cashier	kasjer
to ask the cashier	zapytać kasjera
Ask the cashier what time the movie will be on.	Zapytaj kasjera, o której godzinie będzie ten film.
The cashier said this movie is very exciting.	Kasjerka powiedziała, że ten film jest bardzo ekscytujący.
to miss, missed, missed	przegapić (3 formy)
to miss the movie	przegapić film
stupid	głupi
So stupid, I missed the movie!	Tak głupio, że przegapiłem film!
Come quickly or you’ll miss the film.	Chodź szybko, bo przegapisz film.
the beginning	początek
to miss the beginning	przegapić początek
Madam, you missed the beginning of the movie.	Proszę pani, przegapiła pani początek filmu.
The beginning of this movie is very boring but later it becomes fun.	Początek tego filmu jest bardzo nudny, ale później staje się zabawny.
I missed the beginning of the movie so I don’t understand anything.	Przegapiłem początek filmu, więc nic nie rozumiem.
to arrive early	przyjechać wcześniej
later	później
later in the day	później w ciągu dnia
I arrived early because I didn’t want to miss the beginning.	Przyjechałem wcześnie, bo nie chciałem przegapić początku.
There are more movies running later in the day.	W późniejszych godzinach jest wyświetlanych więcej filmów.
to leave early	wyjść wcześnie
earlier	wcześniej
the end of the movie	koniec filmu

Na policji

the money	pieniądze
to steal, stole, stolen	ukraść (3 formy)
the perpetrator, the offender	przestępca
You’re stealing more and more candy from the table.	Kradniesz coraz więcej cukierków ze stołu.
The perpetrator steals more and more because he doesn’t have enough money.	Przestępca kradnie coraz więcej, bo nie ma wystarczająco dużo pieniędzy.
a nice wallet	ładny portfel
to search, searched, searched	szukać(3 formy)
to search for the wallet	szukać portfela
Just look for your wallet in your bag.	Po prostu poszukaj portfela w swojej torbie.
I’m looking for my wallet, do you know where it is?	Szukam mojego portfela, wiesz gdzie on jest?
the policeman	policjant
the nice policeman	miły policjant
to find the perpetrator	znaleźć przestępcę
not to find it anywhere	nigdzie czegoś nie znaleźć
Sir, as soon as your wallet is found, we will contact you.	Jak tylko znajdzie się panaj portfel, skontaktujemy się z panem.
to file a police report	złożyć raport policyjny
to file a report with the police	złożyć doniesienie na policję
Eve filed a report with the police officer.	Ewa złożyła raport u policjanta.
Did you guys file a police report?	Czy złożyliście doniesienie na policję?
to find the perpetrator	znaleźć sprawcę
The perpetrator was found because you guys filed a report.	Przestępca został znaleziony, bo wy złożyliście doniesienie.
to steal a car	ukraść samochód
Someone stole my car.	Ktoś ukradł mój samochód.
Was your car stolen?	Czy twój samochód został skradziony?
We filed a report because my car was stolen.	Złożyliśmy doniesienie, bo skradziono mi samochód.
He goes to the police after his wallet is stolen.	On idzie na policję po tym, jak skradziono mu portfel.

W sklepie z ubraniami

to buy, bought, bought	kupować (3 formy)
the clothing shop	sklep z ubraniami
I prefer to buy clothes in a clothing shop.	Wolę kupować w sklepie z ubraniami.
Where do you prefer to buy: online or in a clothes shop?	Gdzie wolisz kupować: w sklepie internetowym czy w sklepie z ubraniami?
He prefers to buy clothes online.	On woli kupować ubrania online.
the clothing	odzież
to search, searched, searched	szukać (3 formy)
to look for in the clothing shop	szukać w sklepie z ubraniami
You look for clothes in a clothes shop.	Szukasz ubrań w sklepie z ubraniami.
Where am I looking for new clothes?	Gdzie ja szukam nowych ubrań?
orange	pomarańczowy
to help, helped, helped	pomagać (3 formy)
the saleslady	sprzedawczyni
He always helps the saleswoman.	On zawsze pomaga sprzedawczyni.
In the clothing shop, the saleswoman helps.	W sklepie z ubraniami, sprzedawczyni pomaga.
the size, the sizes	rozmiar, rozmiary
to search for a larger size (of clothing)	szukać większego rozmiaru (ubrania)
one normal size	jeden normalny rozmiar
This is the largest size of this skirt.	To jest największy rozmiar tej spódnicy.
This is my normal size but I’m looking for a size bigger.	To jest mój normalny rozmiar, ale szukam większego rozmiaru.
the shirt	koszula
This pink shirt looks best on me.	Ta różowa koszula wygląda na mnie najlepiej.
This shirt here, and that shirt there.	Ta koszula tutaj, a ta koszula tam.
These shirts here, and those shirts there.	Te koszule tutaj, a tamte koszule tam.
Why is this T-shirt here cheaper than that T-shirt there?	Dlaczego ta koszulka tutaj jest tańsza niż tamta?
the shoe, the shoes	but, buty
one size bigger (of shoes)	jeden rozmiar większe (buty)
The shoes – where can I try them on?	Buty – gdzie mogę je przymierzyć?

Rozmowa przez telefon

the appointment	wizyta
to reschedule, rescheduled, rescheduled	przełożyć (3 formy)
to reschedule an appointment	przełożyć wizytę
I rescheduled my appointment.	Przełożyłem moją wizytę.
Eve rescheduled her appointment for tomorrow.	Ewa przełożyła swoją wizytę na jutro.
to call, called, called	dzwonić (3 formy)
the family doctor	lekarz rodzinny
to call the family doctor	zadzwonić do lekarza rodzinnego
Are you calling the family doctor?	Czy dzwonisz do lekarza rodzinnego?
Adam is calling his mother.	Adam dzwoni do swojej matki.
the mechanic	mechanik
to ask, asked, asked	pytać, prosić (3 formy)
to ask for the time	zapytać o godzinę
to ask the mechanic	zapytać mechanika
Just ask the mechanic how much the repair will cost.	Po prostu zapytaj mechanika, ile będzie kosztowała naprawa.
to ask the family doctor	zapytać lekarza rodzinnego
to make an appointment	umówić się na wizytę
You changed your appointment for today.	Zmieniłeś termin wizyty na dzisiaj.
Did you ask the family doctor?	Czy pytałeś lekarza rodzinnego?
Sir, are you calling for an appointment?	Proszę pana, czy dzwoni pan w sprawie wizyty?
to repair, repaired, repaired	naprawiać (3 formy)
the washing machine	pralka
to repair the washing machine	naprawić pralkę
My father repaired everything at home.	Mój ojciec naprawił wszystko w domu.
Did you fix the washing machine?	Czy naprawiłeś pralkę?
broken	zepsuty
the system	system
a malfunction in the system	usterka w systemie
a completely broken washing machine	całkowicie zepsuta pralka
I ordered a new washing machine because this one is broken.	Zamówiłam nową pralkę, bo ta się zepsuła.

Na targu: owoce i warzywa

to cost	kosztować
to cost a lot of money	kosztować dużo pieniędzy
the vegetables	warzywa
the fruit	owoce
Do fruits and vegetables cost a lot of money?	Czy owoce i warzywa kosztują dużo pieniędzy?
the pepper, the peppers	papryka, papryki
the yellow pepper, a yellow pepper	żółta papryka
How much is it?	Ile to jest?
How much are the peppers?	Ile kosztują papryki?
The peppers are not very nice.	Papryki nie są zbyt ładne.
the dish, the dishes	potrawa, potrawy
typical	typowy
a typical Dutch dish	typowe holenderskie danie
Is stamppot a typical Dutch dish?	Czy stamppot jest typowo holenderską potrawą?
Is that a Dutch dish? No, it’s an Indonesian dish.	Czy to jest holenderskie danie? Nie, to danie indonezyjskie.
the market	rynek
on the market	na rynku
to do shopping	robić zakupy
Do you guys shop at the market?	Czy robicie zakupy na rynku?
Eve always shops at the market.	Ewa zawsze robi zakupy na rynku.
the greengrocer	warzywniak
at the greengrocer’s	w warzywniaku
Where do you do the shopping?	A gdzie ty robisz zakupy?
I shop at the greengrocer’s.	W warzywniaku.
The vegetables are very nice at the greengrocer’s.	Warzywa w warzywniaku są bardzo ładne.
the turn	obrót
to have a turn	mieć obrót
Whose turn is it?	Czyja to kolej?

Urodziny i imprezy

to prepare for, prepared, prepared	przygotować się na (3 formy)
the party	przyjęcie
Sir, prepare yourself for a nice gift.	Proszę pana, proszę przygotować się na miły prezent.
She prepared herself days before this party.	Ona przygotowywała się na wiele dni przed tym przyjęciem.
I’m preparing myself for a party.	Przygotowuję się do przyjęcia.
the birthday	urodziny
a cosy birthday party	przytulne przyjęcie urodzinowe
to have a birthday	mieć urodziny
Did you guys prepare well for the birthday party?	Czy dobrze przygotowaliście się do przyjęcia urodzinowego?
What did you bring to the birthday party?	Co przyniosłeś na przyjęcie urodzinowe?
the present	prezent
the cinema	kino
a lovely present	uroczy prezent
to hope for a nice present	mieć nadzieję na miły prezent
I didn’t bring a present to the party.	Nie przyniosłem prezentu na przyjęcie.
Did you bring a present for Petra’s birthday?	Czy przyniosłeś prezent na urodziny Petry?
busy	zajęty
a busy day	pracowity dzień
on time	na czas
Get ready!	Przygotuj się!
We did not prepare well for this busy day.	Nie przygotowaliśmy się dobrze na ten pracowity dzień.
the apple pie	szarlotka
German	niemiecki
the tastiest apple pie	najsmaczniejsza szarlotka
Petra brought apple pie because it was her birthday.	Petra przyniosła szarlotkę, bo to były jej urodziny.
My aunt makes the most delicious apple pie in the world.	Moja ciocia robi najpyszniejszą szarlotkę na świecie.
Whoever has a birthday has a treat!	Kto ma urodziny, ten ma gratkę!

Praca na magazynie

the warehouse	magazyn
the loader, loaders	ładowacz, ładowacze
the pallet jack	wózek paletowy
As a loader, you’ll be driving the pallet jack.	Jako ładowacz będziesz kierować wózkiem paletowym.
the forklift	wózek widłowy
Can you drive a forklift?	Czy potrafisz prowadzić wózek widłowy?
to load pallets	ładować palety
when ready	kiedy (coś) jest gotowe
You need to load pallets into the truck when ready.	Musisz załadować palety do ciężarówki, kiedy będą gotowe.
load sheet	arkusz załadunku
People working in the warehouse build pallets according to the load sheet.	Osoby pracujące w magazynie budują palety zgodnie z arkuszem załadunku.
out of stock	brak na stanie
to mark the products	oznaczać produkty
Mark the products that are out of stock.	Oznacz produkty, których brak na stanie.
wrap and label	owijać i etykietować
In a warehouse we wrap and label the products.	W magazynie owijamy i etykietujemy produkty.
restock	uzupełniać
We restock the labeled products.	Uzupełniamy zaetykietowane produkty.
to process orders	przetwarzać zamówienia
We usually process orders and label products.	Zazwyczaj przetwarzamy zamówienia i etykietujemy produkty.
I don’t drive the forklift, I restock the products.	Nie prowadzę wózka widłowego, tylko uzupełniam produkty.
to be responsible for	być odpowiedzialnym za
Who here is responsible for sorting?	Kto tutaj jest odpowiedzialny za sortowanie?

Praca mechanika

to repair	naprawiać
the mechanic, mechanics	mechanik, mechanicy
to maintain a car	dbać o samochód
It’s the mechanic’s job to maintain and repair cars.	Zadaniem mechanika jest dbanie o samochody i naprawa.
mechanical components	podzespoły mechaniczne
electrical components	podzespoły elektryczne
The mechanic checked both mechanical and electrical components.	Mechanik sprawdził zarówno podzespoły mechaniczne, jak i elektryczne.
oil change	wymiana oleju
garage	warsztat samochodowy
Do you offer oil changes at your garage?	Czy oferujecie wymianę oleju w swoim warsztacie?
A yearly maintenance at our garage includes an oil and tyre change.	Roczny przegląd w naszym warsztacie obejmuje wymianę oleju i opon.
to check the brakes	sprawdzić hamulce
I brought my car to a garage to check the brakes.	Zaprowadziłem samochód do warsztatu, aby sprawdzić hamulce.
seasonal check-ups	przeglądy sezonowe
We offer seasonal and yearly check-ups.	Oferujemy przeglądy sezonowe i roczne.
tyre, tyres	opona, opony
The mechanic should be able to change and install the tyres.	Mechanik powinien być w stanie wymienić i zamontować opony.
Within seasonal check-ups, we offer a tyre change.	W ramach przeglądów sezonowych oferujemy wymianę opon.
the certificate, certificates	certyfikat, certyfikaty
Mechanics are required to have a certificate.	Od mechaników wymaga się posiadania certyfikatu.

Praca na budowie

the builder, builders	budowlaniec, budowlańcy
to work in construction	pracować w budownictwie
His dad was a builder and he also works in construction.	Jego tata był budowlańcem i on również pracuje w budownictwie.
the general contractor	generalny wykonawca
I’m not just a builder. I’m a general contractor.	Nie jestem tylko budowlańcem. Jestem generalnym wykonawcą.
to wear a hard hat	nosić kask ochronny
It’s obligatory that all builders wear hard hats.	Wszyscy budowlańcy muszą obowiązkowo nosić kask ochronny.
construction site	plac budowy
Do we have to wear hard hats on construction sites?	Czy musimy nosić kask na placach budowy?
scaffolding	rusztowanie
to put up scaffolding	postawić rusztowanie
We will put up scaffolding tomorrow.	Jutro postawimy rusztowanie.
tools in a tool belt	narzędzia w pasie z narzędziami
hammer	młotek
screw	śruba
screwdriver	śrubokręt
What tools should there be in my tool belt?	Jakie narzędzia powinny znajdować się w moim pasie z narzędziami?
You should always have a screwdriver with you.	Zawsze powinieneś mieć przy sobie śrubokręt.
wheelbarrow	taczka
to move the materials	przewozić materiały
Use this wheelbarrow to move the materials.	Użyj tej taczki do przewożenia materiałów.
the cement	cement
We have to put down the cement here.	Musimy wylać tutaj cement.
brick, bricks	cegła, cegły
concrete	beton
This wall is made of brick, not cement.	Ta ściana jest zrobiona z cegły, nie z cementu.

Rolnictwo: hodowla

farm	gospodarstwo
to run a farm	prowadzić gospodarstwo
livestock farm	gospodarstwo hodowlane
My family runs a livestock farm.	Moja rodzina prowadzi gospodarstwo hodowlane.
What animals do you guys raise on your farm?	Jakie zwierzęta hodujecie w waszym gospodarstwie?
to raise cattle	hodować bydło
grass-fed cattle	Bydło karmione trawą
Our cattle are entirely grass-fed.	Nasze bydło jest w całości karmione trawą.
sheep	owce
On the livestock farm we raise cattle and sheep.	W naszym gospodarstwie hodujemy bydło i owce.
free-range chickens	kurczaki z wolnego wybiegu
to feed	karmić
pasture	pasza
Their free-range chickens are fed with pasture.	Ich kurczaki z wolnego wybiegu są karmione paszą.
a dairy farm	gospodarstwo mleczne
She runs a dairy farm on which she raises cattle.	Ona prowadzi gospodarstwo mleczne, na której hoduje bydło.
Are your chickens free-range?	Czy Twoje kurczaki są z wolnego wybiegu?
to lay eggs	znosić jaja
hens	kury
There are 150 egg-laying hens on their livestock farm.	W gospodarstwie hodowlanym jest 150 kur znoszących jajka.
to milk the cows	doić krowy
Let’s go, we need to milk the cows.	Chodźmy, musimy wydoić krowy.

Rolnictwo: uprawy

agricultural produce	produkcja rolna
On our farm we are involved in agricultural produce.	W naszym gospodarstwie zajmujemy się produkcją rolną.
chemicals	chemikalia
natural fertilisers	nawozy naturalne
Are there any chemicals in the fertilisers?	Czy w nawozach są jakieś chemikalia?
Our fertilisers are completely natural.	Nasze nawozy są całkowicie naturalne.
crop	uprawy/plony
outstanding crop	znakomite plony
The crop this season has been outstanding so far.	Jak dotąd plony w tym sezonie były znakomite.
field	pole
We’re back from the field…	Wróciliśmy z pola.
to protect the crop	chronić uprawy
pesticides	pestycydy
Pesticides are expensive, but we need to protect our crops.	Pestycydy są drogie, ale musimy chronić nasze uprawy.
used with caution	stosować ostrożnie
Pesticides should be used with caution.	Pestycydy należy stosować ostrożnie.
You don’t need to use the fertilisers with caution. They are natural.	Nawozów nie trzeba stosować ostrożnie. Są one naturalne.
to grow vegetables	uprawiać warzywa
greenhouse	szklarnia
The vegetables are grown in a greenhouse.	Warzywa są uprawiane w szklarni.
All the vegetables from our greenhouse are organic.	Wszystkie warzywa z naszej szklarni są organiczne.
labourer/farmer	robotnik/rolnik
to hire labourers	zatrudniać robotników
harvest	zbiory/żniwa

Opieka nad starszymi osobami

elderly people	osoby starsze
companionship	towarzystwo
Elderly people need good companionship.	Osoby starsze potrzebują dobrego towarzystwa.
to care for	opiekować się
caregiver	opiekun
to provide	zapewniać
As a caregiver I provide care and companionship for elderly people.	Jako opiekunka zapewniam opiekę i towarzystwo osobom starszym.
Caregivers help patients with everyday activities.	Opiekunowie pomagają pacjentom w codziennych czynnościach.
bathe	kąpać
Some patients may need help with bathing.	Niektórzy pacjenci mogą potrzebować pomocy przy kąpieli.
bedsores	odleżyny
to prevent	zapobiegać
With elderly patients it’s very important to prevent bedsores.	W przypadku starszych pacjentów bardzo ważne jest zapobieganie odleżynom.
She’s got some nasty bedsores.	Ona ma kilka paskudnych odleżyn.
massage	masaż
You can prevent bedsores by massaging the patients.	Można zapobiegać odleżynom, masując pacjentów.
a nursing home	dom opieki
A caregiver can work in a nursing home or in residential care.	Opiekun może pracować w domu opieki lub jako opieka domowa.
quality of life	jakość życia
We care for seniors so that they have the best quality of life.	Opiekujemy się seniorami, aby zapewnić im jak najlepszą jakość życia.
the duty, duties	obowiązek, obowiązki
everyday activities	codzienne czynności
It’s a caregiver’s duty to help seniors with everyday activities.	Obowiązkiem opiekuna jest pomoc seniorom w codziennych czynnościach.
Do your grandparents live in a nursing home?	Czy twoi dziadkowie mieszkają w domu opieki?

W barze

beer	piwo
A beer, please.	Poproszę piwo.
Large or small?	Duże czy małe?
Two beers, please.	Poproszę dwa piwa.
beer on tap	piwo z kija
Sir, what kind of beer do you have on tap?	Jaki rodzaj piwa z kija ma Pan dostępny?
What’s on tap?	Co macie z kija?
Which would you like? Heineken or Bud?	Które byś chciał? Heinekena czy Buda?
No, I will have a Coors please.	Nie, poproszę Coorsa.
In a glass?	W szklance?
the draft beer	piwo z beczki
a wide selection of	szeroki wybór
We have a wide selection of draft beers.	Mamy szeroki wybór piw z beczki.
the keg	beczka
to run out of	skończyło się
Bring a new keg, we ran out of beer.	Przynieś nową beczkę, skończyło nam się piwo.
bottled beer	piwo butelkowe
Keg beer usually costs less than bottled beer.	Piwo z beczki zwykle kosztuje mniej niż piwo butelkowe.
Which beer would you like?	Które piwo byś chciał?
Would you like draft or bottled beer?	Chcesz piwo beczkowe czy butelkowe?
a pint of beer	pinta piwa
to be wasted	być nawalonym
He only had a pint of beer, and he’s wasted.	Wypił tylko pintę piwa i jest nawalony.
How much is a pint of beer?	Ile kosztuje pinta piwa?
Another beer, please.	Jeszcze jedno piwo, proszę.
Another two beers, please.	Jeszcze dwa piwa, proszę.
the wine	wino
the dry wine	wino wytrawne
the real connoisseur	prawdziwy koneser
Dry wine is for real connoisseurs.	Wino wytrawne jest dla prawdziwych koneserów.
semi-dry wine	wino półwytrawne
When I’m in France, I drink dry wine.	Kiedy jestem we Francji, piję wino wytrawne.
the sweet wine	słodkie wino
Sweet white wine is good for other cocktails.	Słodkie białe wino jest dobre do innych drinków.
the semi-sweet wine	wino półsłodkie
That is my sister’s favorite semi-sweet wine.	To ulubione półsłodkie wino mojej siostry.
the house wine	wino domowe

W restauracji

to book a table	zarezerwować stolik
I’d like to book a table for three people.	Chciałbym zarezerwować stolik dla trzech osób.
the cuisine	kuchnia
What kind of cuisine do they serve here?	Jaki rodzaj kuchni tutaj serwują?
the Italian cuisine	kuchnia włoska
to specialize in	specjalizować się
We specialize in Italian cuisine.	Specjalizujemy się w kuchni włoskiej.
the French cuisine	kuchnia francuska
I prefer French cuisine to Italian.	Wolę kuchnię francuską niż włoską.
a diner	jadłodajnia
You don’t need to book a table at a diner.	Nie musisz rezerwować stolika w jadłodajni.
to make a reservation	zrobić rezerwację
I would like to make a reservation for three people.	Chciałbym zrobić rezerwację dla trzech osób.
slow food restaurant	restauracja slow food
She has made a reservation at this slow food restaurant.	Zrobiła rezerwację w tej restauracji slow food.
a table for three people	stolik dla trzech osób
May I book a table for three people?	Czy mogę zarezerwować stolik dla trzech osób?
a reservation for three people	rezerwacja dla trzech osób
Could I make a reservation for three people?	Czy mogę zarezerwować stolik dla trzech osób?
We will have a table for you.	Będziemy mieli dla was stolik.
to seat someone	usadzić kogoś
to give your name	podać swoje nazwisko
I can seat you at 7.30 on Tuesday, if you would kindly give me your name.	Mogę usadzić pana o 7.30 we wtorek, jeśli zechciałby pan podać mi swoje nazwisko.
available	dostępny
We don’t have anything available at 8.30. Is 7.30 OK?	Nie mamy nic dostępnego na 8.30. Czy 7.30 jest w porządku?
I have a table for four available at 7.45, please just give me your name.	Mam wolny stolik dla czterech osób na 7.45, proszę tylko o podanie nazwiska.
to have a reservation	mieć rezerwację
Do you have a reservation?	Czy masz rezerwację?
Hello, I have a reservation under Anna Smith.	Witam, mam rezerwację na nazwisko Anna Smith.
under the name of	na nazwisko
Hi, I have a booking under the name of Tom Smith.	Witam, mam rezerwację na nazwisko Tom Smith.

Randkowanie

to ask someone out	zaprosić kogoś na randkę
to go out with someone	iść z kimś na randkę
Will you go out with me?	Pójdziesz ze mną na randkę?
I’d love to!	Z przyjemnością!
to get a drink	umówić się na drinka
Do you wanna get a drink sometime?	Chcesz umówić się na drinka?
That sounds like fun!	To brzmi świetnie!
to be interested	być zainteresowanym
I’m sorry, I’m not interested.	Przykro mi, nie jestem zainteresowany.
I’m not interested in you that way.	Nie jestem tobą zainteresowany w ten sposób.
to hang out	spotykać się
We can hang out tomorrow for a couple of hours.	Możemy spotkać się jutro na kilka godzin.
Can we hang out, just the two of us?	Możemy spędzić czas tylko we dwoje?
I was hoping you’d ask me.	Miałem nadzieję, że mnie zapytasz.
to be seeing someone	spotykać się z kimś
I’m actually already seeing someone.	Właściwie to już się z kimś spotykam.
this great Italian guy	ten wspaniały Włoch
I’m seeing this great Italian guy.	Spotykam się z takim wspaniałym Włochem.
to be taken	być zajętym
I started seeing someone else one week ago. I’m taken.	Zaczęłam spotykać się z kimś innym tydzień temu. Jestem zajęty.
to take someone out	zabrać kogoś gdzieś
Can I take you out?	Czy mogę cię gdzieś zabrać?
Would you like to get a drink with me?	Chcesz się ze mną napić?
That sounds great!	To brzmi świetnie!
Sounds like a date.	Jesteśmy umówieni.
to be ready to date	być gotowym na randkę
I’m just not ready to date anyone right now.	Po prostu nie jestem teraz gotowy na randkę z kimkolwiek.
I only like you as a friend.	Lubię cię tylko jako przyjaciela.
to end a romantic relationship	zakończyć romantyczny związek
We needed to end our relationship.	Musieliśmy zakończyć nasz związek.
How can I end this relationship if he is so thoughtful?	Jak mogę zakończyć ten związek, skoro on jest taki troskliwy?
to break up	zerwać
to split up with someone	rozstać się z kimś

Aplikacje randkowe

to swipe	przesunąć
to swipe right on	przesunąć w prawo
gorgeous guy	cudowny facet
I swiped right on this gorgeous guy.	Przesunęłam tego cudownego faceta w prawo.
He swiped right on me. It’s a match!	Przesunął mnie w prawo. Pasujemy do siebie.
to flirt	flirtować
Have you ever flirted on a dating app?	Czy kiedykolwiek flirtowałeś na aplikacji randkowej?
How do I flirt on Tinder?	Jak flirtować na Tinderze?
to swipe left on	przesunąć kogoś w lewo
to be someone’s type	być w czyimś typie
I swiped left on her because she’s not my type.	Przesunąłem ją w lewo, bo nie jest w moim typie.
You don’t have to flirt on a dating app.	Nie musisz flirtować na aplikacji randkowej.
to create a profile	stworzyć profil
Have you created a profile on Tinder yet?	Czy stworzyłeś już profil na Tinderze?
a profile picture	zdjęcie profilowe
to chat	czatować
to chat on the dating app	czatować na aplikacji randkowej
After matching, we started chatting.	Po dopasowaniu zaczęliśmy czatować.
We started chatting on the dating app.	Zaczęliśmy czatować na aplikacji randkowej.
the bio	bio
your dating profile	twoje bio na aplikacji randkowej
Write an interesting bio for your dating profile.	Napisz interesujące bio na swój profil randkowy.
a match	dopasowanie
Have you ever got a match on Tinder?	Czy miałeś kiedyś parę na Tinderze?
I finally got a match on Bumble after swiping for hours.	W końcu znalazłem parę na Bumble po wielu godzinach przesuwania.
the conversation	rozmowa
to flow effortlessly	płynąć bez wysiłku
Our conversation flowed effortlessly since we matched.	Nasza rozmowa płynęła bez wysiłku, odkąd się dopasowaliśmy.
the ghosting	ghosting
to get ghosted	zostać zghostowanym
He stopped replying to my messages.	Przestał odpowiadać na moje wiadomości (zghostował mnie).
I got ghosted.	Zostałam zghostowana.
Would you ever ghost someone?	Zghostowałabyś kiedyś kogoś?
to unmatch somebody	zablokować kogoś
I had to unmatch him.	Musiałam go zablokować.
He was being disrespectful.	Zachowywał się lekceważąco.
the profile update	aktualizacja profilu
to update the profile	aktualizować profil

Opanuj Angielski dla Emigrantów

Co mówią nasi użytkownicy

Co to jest Angielski dla Emigrantów

Dla kogo jest kurs Angielskiego dla Emigrantów

Rozpocznij naukę Angielskiego dla Emigrantów już teraz

Chcesz zapoznać się z treścią kursów w naszej aplikacji?

Sprawy urzędowe

Wynajem mieszkania

W kawiarni

Na siłowni

U lekarza

U agenta nieruchomości

Kino i filmy

Na policji

W sklepie z ubraniami

Rozmowa przez telefon

Na targu: owoce i warzywa

Urodziny i imprezy

Praca na magazynie

Praca mechanika

Praca na budowie

Rolnictwo: hodowla

Rolnictwo: uprawy

Opieka nad starszymi osobami

W barze

W restauracji

Randkowanie

Aplikacje randkowe