Czy zdarzyło ci się, że zostałeś poproszony o opis osoby w szkole? Być może był to opis twojego kolegi z ławki, a może miałeś opowiedzieć o swoim ulubionym bohaterze z książki. Znajomość cech charakteru po angielsku pozwoli ci nie tylko użyć je podczas testu, ale także przyda się podczas rozmowy w języku obcym. Dzięki nim powiesz, jak postrzegasz daną osobę. Słownictwo to może przydać się także w innych sytuacjach, na przykład, kiedy chcesz porozmawiać o książce czy filmie i bohaterach, którzy tam występują.
W tym artykule poznasz wszystkie najważniejsze przymiotniki, dzięki którym będziesz umiał opisać ludzi i ich cechy charakteru. Zaczynajmy!
Positive character traits – pozytywne cechy charakteru w języku angielskim
Zacznijmy najpierw od pozytywnych cech charakteru. Mamy nadzieję, że będziesz w swoim życiu spotykał ludzi przede wszystkim z takimi cechami. Pamiętaj też, aby pielęgnować te cechy także u siebie.
| angielski | polski |
|---|---|
| positive character traits | pozytywne cechy charakteru |
| characteristic | cecha |
| She has a lot of positive character traits. | Ma wiele pozytywnych cech charakteru. |
| active | aktywny |
| She is always so active. | Ona zawsze jest taka aktywna. |
| articulate | elokwentny |
| Do you need to be articulate to get into a university? | Czy musisz być elokwentny, aby dostać się na studia? |
| aspiring/ambitious | ambitny |
| He was so ambitious before. | Wcześniej był taki ambitny. |
| assertive | asertywny |
| Being assertive means knowing when to say „no”. | Być asertywnym oznacza wiedzieć, kiedy należy powiedzieć „nie”. |
| balanced | zrównoważony |
| She practices yoga. Maybe this is why she is so balanced. | Ona praktykuje jogę. Może dlatego jest taka zrównoważona. |
| benevolent | życzliwy |
| brilliant | błyskotliwy |
| She is a brilliant child! | Ona jest błyskotliwym dzieckiem! |
| calm | spokojny |
| How can you be so calm? | Jak możesz być tak spokojny? |
| charismatic | charyzmatyczny |
| charming | czarujący |
| friendly | przyjazny |
| compassionate | współczujący |
| confident | pewny siebie |
| courageous | odważny |
| decent | przyzwoity |
| dedicated | oddany |
| dutiful | sumienny |
| earnest | szczery |
| educated | wykształcony |
| empathetic | empatyczny |
| enthusiastic | entuzjastyczny |
| extraordinary | nadzwyczajny |
| fair | sprawiedliwy |
| flexible | elastyczny |
| forgiving | wyrozumiały |
| gentle | łagodny |
Znajomość pozytywnych cech charakteru może ci się przydać, jeżeli chcesz dać komuś komplement. Nie ograniczaj się do utartych i nudnych komplementów na temat czyjegoś wyglądu – bądź miły i zaskocz bliską ci osobę pozytywnym komentarzem na temat charakteru!
| angielski | polski |
|---|---|
| genuine | szczery |
| gracious | łaskawy |
| helpful | pomocny |
| heroic | bohaterski |
| humble | skromny |
| intelligent | inteligentny |
| intuitive | intuicyjny |
| kind | miły |
| mature | dojrzały |
| neat | schludny |
| observant | spostrzegawczy |
| open-minded | z otwartym umysłem |
| original | oryginalny |
| passionate | zafascynowany/namiętny |
| peaceful | spokojny |
| perceptive | spostrzegawczy |
| persuasive | przekonujący |
| playful | żartobliwy, wesoły |
| profound | głęboki |
| protective | opiekuńczy |
| resourceful | przedsiębiorczy |
| scrupulous | skrupulatny |
| selfless | altruistyczny |
| serious | poważny |
| sexy | seksowny |
| skilful | zręczny |
| sociable | towarzyski |
| solid | solidny |
| strong | silny |
| sweet | słodki |
| subtle | subtelny |
| systematic | systematyczny |
| tasteful | gustowny |
| thorough | dokładny |
| tidy | schludny |
| understanding | wyrozumiały |
| urbane | grzeczny, wytworny |
| venturesome | śmiały |
| vivacious | pełen życia |
| warm | ciepły |
Znajomość czasowników opisujących twoje dobre cechy charakteru może się także przydać podczas rozmowy o pracę po angielsku. Dowiedz się, jaka jest wymowa poszczególnych słów, korzystając z materiałów Taalhammera. Więcej o tym, i o innych sposobach uczenia się języków w artykule „Sekrety Poliglotów„.
Negative character traits – negatywne cechy charakteru po angielsku
W przypadku negatywnych cech, sprawa jest nieco prostsza. Jeżeli opanujesz słówka związane z pozytywnymi cechami, prawdopodobnie będziesz w stanie utworzyć wiele przymiotników opisujących negatywne cechy.
Możesz je stworzyć dodając do pozytywnej cechy jeden z następujących przedrostków:
- -un,
- -im,
- -il,
- -ir,
- -in,
- -dis.
Podobnie jest przecież w języku polskim. Do jednej cechy możesz dodać przedrostek -nie i utworzyć słowo o przeciwnym znaczeniu.
UWAGA! Pamiętaj, że dodając przedrostek do niektórych słów opisujących negatywne cechy, możesz utworzyć pozytywną cechę, na przykład: aggressive (agresywny) – unaggressive (nieagresywny), dependent (zależny) – independent (niezależny).
| Cecha | Cecha z przedrostkiem |
|---|---|
| ambitious (ambitny) | unambitious (nieambitny) |
| caring (opiekuńczy) | uncaring (nieczuły) |
| considerate (troskliwy) | inconsiderate (nietroskliwy) |
| creative (kreatywny) | uncreative (niekreatywny) |
| curious (ciekawy) | incurious (niezainteresowany) |
| disciplined (zdyscyplinowany) | undisciplined (niezdyscyplinowany) |
| friendly (przyjacielski) | unfriendly (nieprzyjazny) |
| honest (uczciwy) | dishonest (nieuczciwy) |
| impressive (imponujący) | unimpressive (nieimponujący) |
| loyal (lojalny) | disloyal (nielojalny) |
| obedient (posłuszny) | disobedient (nieposłuszny) |
| patient (cierpliwy) | impatient (niecierpliwy) |
| practical (praktyczny) | impractical (niepraktyczny) |
| realistic (realistyczny) | unrealistic (nierealistyczny) |
| reflective (refleksyjny) | unreflective (bezmyślny) |
| rational (racjonalny) | irrational (nieracjonalny) |
| responsible (odpowiedzialny) | irresponsible (nieodpowiedzialny) |
| stable (stały) | unstable (niezrównoważony) |
| tolerant (tolerancyjny) | intolerant (nietolerancyjny) |
Zapamiętaj, że przymiotniki zaczynające się na literę m lub p, przyjmą przedrostek im-; przymiotniki zaczynające się na literę r, przyjmą przedrostek ir-, a przymiotniki zaczynające się na l, przedrostek il-.
Niestety nie ma reguły co do przedrostków un-, in– i dis-. Trzeba je po prostu zapamiętać. Może pomóc ci w tym nauka pełnymi zdaniami z aplikacją Taalhammer. Dzięki naszym materiałom będziesz regularnie powtarzać słowa, dzięki czemu z pewnością je dobrze zapamiętasz. Kliknij tutaj po pełną listę tzw. prefiksów, czyli przedrostków, które zmieniają znaczenie słowa.
Chociaż wiele słów opisujących negatywne cechy możesz stworzyć od pozytywnych cech, to należy pamiętać, że nie jest to reguła. Co więcej, jeżeli chcesz zaimponować rozmówcy, lepiej będzie, jeżeli użyjesz synonimu słowa z przedrostkiem. Spójrz na poniższe przykłady słówek, opisujących negatywne cechy charakteru.
| angielski | polski |
|---|---|
| negative character traits | negatywne cechy charakteru |
| airy | beztroski |
| amoral | amoralny |
| angry | zły/gniewny |
| apathetic | apatyczny |
| arrogant | arogancki |
| asocial | aspołeczny |
| bad | zły |
| brutal | brutalny |
| careless | nieuważny |
| clumsy | niezdarny |
| cold | oziębły |
| compulsive | kompulsywny |
| confused | zdezorientowany |
| cowardly | tchórzliwy |
| crude | grubiański |
| cruel | okrutny |
| cynical | cyniczny |
| desperate | zdesperowany |
| devious | przebiegły |
| difficult | trudny |
| dull/boring | nudny |
| egocentric | egocentryczny |
Pamiętaj, że negatywne cechy charakteru nie zawsze są lubiane przez ich właścicieli. Jeśli opowiadasz o kimś, pamiętaj, by zachować dozę rozsądku.
| angielski | polski |
|---|---|
| false | fałszywy |
| fickle | kapryśny |
| foolish | głupi |
| frivolous | lekkomyślny |
| graceless | pozbawiony wdzięku |
| grim | ponury |
| hostile | wrogo nastawiony |
| ignorant | ignorancki, niewykształcony |
| messy | niechlujny |
| moody | humorzasty |
| naïve | naiwny |
| narcissistic | narcystyczny |
| narrow-minded | o ograniczonych horyzontach myślowych |
| obnoxious | nieznośny |
| odd | dziwny |
| passive | bierny |
| possessive | zaborczy |
| resentful | pełen urazy |
| ridiculous | absurdalny |
| rigid | sztywny |
| shallow | powierzchowny |
| silly | głupiutki |
| sloppy | niedbały |
| stupid | głupi |
| submissive | uległy |
| superficial | powierzchowny |
| thoughtless | bezmyślny |
| troublesome | kłopotliwy |
| weak | słaby |
Neutral character traits – neutralne cechy charakteru
Osobowość może być naprawdę różna w zależności od osoby. Zarówno w języku polskim, jak i angielskim, istnieją takie słowa, które można uznać za neutralne. Niektóre przymiotniki mogą mieć jednoznaczny pozytywny lub negatywny wydźwięk, jednak część z nich należy interpretować zależnie od kontekstu. Właśnie dlatego stworzyliśmy odpowiedni zestaw przymiotników, które można uznać za neutralne lub dwuznaczne.
| angielski | polski |
|---|---|
| equivocal | dwuznaczny |
| boyish | chłopięcy |
| carefree | beztroski |
| compliant | ustępliwy |
| critical | krytyczny |
| domineering | dominujący |
| dreamy | rozmarzony |
| earthy | przyziemny, prostolinijny |
| emotional | emocjonalny |
| formal | formalny |
| frugal | oszczędny |
| modern | nowoczesny |
| nonchalant | nonszalancki |
| old-fashioned | staroświecki |
| ordinary | zwyczajny |
| sensitive | wrażliwy |
| shy | wstydliwy, nieśmiały |
| talkative | rozmowny |
Zgromadziłam w tym artykule potężną dawkę wiedzy. Jak najlepiej ją przyswoić? Istnieje mnóstwo metod uczenia się i tyle samo aplikacji do nauki języka, które pomagają nam w nauce słówek. W 10 osobowej grupie uczniów, na dobrą sprawę każdy mógłby uczyć się w zupełnie inny sposób, najważniejsze jest to, żeby osiągać efekty.
Jak opanować słowa i zwroty związane z cechami charakteru?
Najlepszym sposobem na naukę jest skorzystanie z metody zapamiętywania całych zdań. Praktykujemy ją w Taalhamerze. Ucząc się całych wyrażeń, lepiej zapamiętasz słowa, ponieważ poznajesz je w konkretnym kontekście. Nauczysz się także używać ich w konwersacji, wiedząc, jak poprawnie skonstruować wyrażenia.
Oczywiście, jeżeli masz podstawowy poziom języka, musisz się najpierw osłuchać ze słownictwem. To, jak wymawiać poszczególne słówka, możesz sprawdzić w aplikacji Taalhammer. Wiesz, że w języku angielskim występują zupełnie inne dźwięki samogłoskowe? Jeśli interesuje cię ten temat, przeczytaj koniecznie nasz artykuł dotyczący wymowy angielskiej, w której omawiamy poszczególne dźwięki i dajemy wskazówki, jak je osiągnąć.
Jeżeli odpowiada ci ten sposób nauki, wypróbuj koniecznie kurs języka angielskiego Taalhammera. Nauka online pozwoli ci na elastyczną naukę, wtedy, kiedy masz czas i ochotę. Korzystając z naszych kolekcji słów, możesz regularnie powtarzać wyrażenia, skutecznie je utrwalając. Kliknij w baner poniżej i ucz się przykładów z tego artykułu.