Moda i ubrania po angielsku należały do moich ulubionych tematów odkąd tylko zaczęłam udzielać korepetycji. Widziałam entuzjazm u moich uczniów, dzięki któremu nasze lekcje na temat ubioru mijały wyjątkowo przyjemnie. Wiele z nas przykłada dużą wagę do swojej garderoby i traktuje modę jako sposób na wyrażenie siebie. Często mamy dużo do powiedzenia w tym temacie i chętnie rozmawiamy o naszych preferencjach. Istnieje przysłowie, które mówi “Clothes make the man”, czyli “Ubranie czyni człowieka”. Niezależnie od tego czy się z nim zgadzamy czy nie, prawdą jest to że ubrania stanowią ważną część naszego codziennego życia, dlatego warto nauczyć się o nich mówić, jeśli uczysz się języka angielskiego. W tym artykule przedstawimy słownictwo związane z ubiorem i modą wraz z wymową oraz zwroty, które mogą przydać Ci się na zakupach. Zaczynajmy!
- Podejście do mody – attitudes towards fashion
- Podstawowe części garderoby po angielsku
- Elementy ubrań po angielsku
- Dodatki po angielsku – accessories
- Biżuteria po angielsku – jewellery
- Buty po angielsku
- Materiały i wzory po angielsku
- Najbardziej przydatne zwroty związane z ubraniami
- Zwroty związane z ubraniami, których użyjesz w sklepie
- Jak najlepiej nauczyć się słówek związanych z ubraniami i modą?
- Ćwiczenie – pytania utrwalające słownictwo związane z ubiorem i modą
Podejście do mody – attitudes towards fashion
Zanim zaczniemy mówić o pojedynczych częściach garderoby, przyjrzyjmy się słownictwu, które pozwoli nam opisać nasz styl jednym słowem. Ze stylem wcale nie jest tak, że albo się go ma albo nie ma. Każdy z nas ma swój styl. Jeśli nie lubisz ubierać się elegancko (elegant), twój styl może być na przykład sportowy (sporty) albo codzienny (casual). W tabelce poniżej znajdziesz przymiotniki, którymi możesz opisać swoje podejście do mody.
| Angielski | Polski |
|---|---|
| careless /ˈkeə.ləs/ | niestaranny, niedbały |
| slovenly /ˈslʌv.ən.li/ | niechlujny |
| trendy /ˈtren.di/ | modny |
| fashionable /ˈfæʃ.ən.ə.bəl/ | w modzie |
| choosy /ˈtʃuː.zi/ | wybredny |
| stylish /ˈstaɪ.lɪʃ/ | stylowy |
| chic /ʃiːk/ | szykowny, elegancki |
| casual /ˈkæʒ.ju.əl/ | luźny, codzienny |
| elegant /ˈel.ɪ.ɡənt/ | elegancki |
| sporty /ˈspɔː.ti/ | sportowy |
| ’70s-inspired /ˈsev.ən.tiz ɪnˈspaɪəd/ | inspirowany latami 70-tymi |
| feminine /ˈfem.ɪ.nɪn/ | kobiecy |
Podstawowe części garderoby po angielsku
Podczas gdy moda ciągle się zmienia, a trendy przychodzą i odchodzą, niektóre ubrania i akcesoria przetrwały próbę czasu, zdobywając tytuł “wardrobe essentials” (niezbędnych elementów garderoby). Te ponadczasowe elementy stanowią podstawę osobistego stylu wielu z nas łącząc wielofunkcyjność (versatility), elegancję (elegance) i funkcjonalność (functionality).
Górne części garderoby
| Angielski | Polski |
|---|---|
| a shirt /ʃɜːt/ | koszula |
| a T-shirt /ˈtiː.ʃɜːt/ | koszulka, podkoszulek |
| a long-sleeved T-shirt /ˌlɒŋˈsliːvd ˈtiː.ʃɜːt/ | T-shirt z długim rękawem (od słówka „sleeve” – rękaw) |
| a blouse /blaʊz/ | bluzka |
| a hoodie /ˈhʊd.i/ | bluza z kapturem |
| a cardigan /ˈkɑː.dɪ.ɡən/ | kardigan |
| a pullover /ˈpʊlˌəʊ.vər/ | pulower, sweter |
| a sweatshirt /ˈswet.ʃɜːt/ | bluza sportowa |
| a blazer /ˈbleɪ.zər/ | marynarka |
| a vest /vest/ | kamizelka |
| a coat /kəʊt/ | płaszcz |
| a raincoat /ˈreɪŋ.kəʊt/ | płaszcz przeciwdeszczowy |
| a jacket /ˈdʒæk.ɪt/ | kurtka, żakiet |
Dolne części garderoby
| Angielski | Polski |
|---|---|
| trousers /ˈtraʊ.zəz/ | spodnie |
| jeans /dʒiːnz/ | jeansy |
| overalls /ˈəʊ.vər.ɔːlz/ | ogrodniczki |
| Bermuda shorts /bəˌmjuː.də ˈʃɔːts/ | bermudy |
| denim shorts /ˈden.ɪm ʃɔːts/ | spodenki jeansowe |
| a tracksuit /ˈtræk.suːt/ | komplet dresowy |
| a skirt /skɜːt/ | spódnica |
UWAGA – Rzeczowniki takie jak: trousers, jeans, pants, pyjamas występują tylko w liczbie mnogiej. Ponieważ nie są rzeczownikami policzalnymi nie używa się przed nimi przedimków: a/an. Jeśli chcemy powiedzieć, że kupiliśmy dwie pary spodni nie możesz powiedzieć: I bought two trousers. Zamiast tego użyj zwrotu „a pair of” : I bought two pairs of trousers. Tak samo:
| „I have one pair of jeans in my closet.”, zamiast „ |
| „How many pairs of pyjamas do you have?” zamiast „ |
Więcej na temat rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych dowiesz się w tym artykule.
Eleganckie ubrania
| Angielski | Polski |
|---|---|
| a dress /dres/ | sukienka |
| a suit /suːt/ | garnitur |
| an evening gown /ˈiːv.nɪŋ ɡaʊn/ | sukienka wieczorowa |
| a tuxedo /tʌkˈsiː.dəʊ/ | smoking |
Bielizna po angielsku
| Angielski | Polski |
|---|---|
| underwear /ˈʌn.də.weər/ | bielizna |
| undies /ˈʌn.diz/ | majtki |
| pants /pænts/ | majtki |
| boxer shorts /ˈbɒk.sə ˌʃɔːts/ | bokserki |
| a bra /brɑː/ | biustonosz |
| socks /sɒks/ | skarpetki |
| tights /taɪts/ | rajstopy |
W tym artykule poznasz wiele nowego słownictwa. Jak nauczyć się tak dużej ilości słówek? W Taalhammerze testowaliśmy na sobie różne sposoby nauki. Po długoletnich próbach i eksperymentach wynik był prosty: algorytm Spaced Repetition to najskuteczniejsza metoda. Polega ona na powtarzaniu słówek w odpowiednich odstępach czasowych, tak aby informacje na trwałe pozostały w naszej pamięci. Na jej podstawie powstała nasza aplikacja do nauki języków, która naprawdę działa. Nie zwlekaj dłużej i przekonaj się sam!
Elementy ubrań po angielsku
Gdy chcemy dokładniej opisać nasze ubrania, przydadzą nam się słówka takie jak:
| Angielski | Polski |
|---|---|
| sleeve /sliːv/ | rękaw |
| sleeveless top | top bez rękawów |
| with short sleeves | z krótkimi rękawami |
| with long sleeves | z długimi rękawami |
| a pocket /ˈpɒk.ɪt/ | kieszeń (stąd słówko pocket money – kieszonkowe ;)) |
| a button /ˈbʌt.ən/ | guzik |
| a zip /zɪp/ | zamek błyskawiczny (wersja brytyjska) |
| a zipper /ˈzɪp.ər/ | zamek błyskawiczny (wersja amerykańska) |
| a hood /hʊd/ | kaptur |
| shoelaces /ˈʃuː.leɪsəz/ | sznurówki |
| a collar /ˈkɒl.ər/ | kołnierz |
Dodatki po angielsku – accessories
Dodatki odgrywają ważną rolę podczas tworzenia stylizacji.. Warto o tym pamiętać, i wybierać te, które sprawią, że nawet w białym T-shirtcie i jeansach będziemy czuć się świetnie. Warto również pamiętać pewien cytat, który mówi: „Confidence is the best accessory. It can make or break any outfit„. Oznacza on „Pewność siebie jest najlepszym dodatkiem, który sprawi że twoja stylizacja będzie sukcesem, lub porażką”.
| Angielski | Polski |
|---|---|
| a bag /bæɡ/ | torebka |
| a balaclava /bæl.əˈklɑː.və/ | kominiarka |
| a belt /belt/ | pasek |
| a bow tie /ˌbəʊ ˈtaɪ/ | muszka |
| a cap /kæp/ | czapka |
| glasses /ˈɡlæs·əz/ | okulary |
| a hat /hæt/ | kapelusz, czapka |
| sunglasses /ˈsʌŋˌɡlɑː.sɪz/ | okulary przeciwsłoneczne |
| a tie /taɪ/ | krawat |
Biżuteria po angielsku – jewellery
| Angielski | Polski |
|---|---|
| a bracelet /ˈbreɪ.slət/ | bransoletka |
| a chain /tʃeɪn/ | łańcuszek |
| earrings /ˈɪə.rɪŋz/ | kolczyki |
| a necklace /ˈnek.ləs/ | naszyjnik |
| a ring /rɪŋ/ | pierścionek |
| a wedding ring /ˈwed.ɪŋ ˌrɪŋ/ | obrączka |
Buty po angielsku
Buty stanowią ważną część naszego ubioru. Nierzadko są decydującym czynnikiem tego, jaki „vibe” będzie miała nasza stylizacja. Łącząc czarną, prostą sukienkę ze sneakersami – butami sportowymi otrzymamy swobodną, codzienną stylizację. Natomiast jeśli tą samą sukienkę ubierzemy z wysokimi obcasami – high heels będziemy wyglądać zdecydowanie bardziej elegancko. Przyjrzyjmy się teraz dokładniej nazwom butów i ich rodzajom.
| Angielski | Polski |
|---|---|
| ballet shoes /ˈbæl.eɪ ˌʃuz/ | baletki |
| boots /buːtz/ | kozaki |
| cowboy boots /ˈkaʊ.bɔɪ ˌbuːts/ | kowbojki |
| flats /flæts/ | płaskie buty |
| flip-flops /ˈflɪp.flɒpz/ | japonki |
| high heels /ˌhaɪ ˈhiːlz/ | wysokie obcasy |
| loafers /ˈləʊ.fərz/ | loafersy |
| platform shoes /plæt.fɔːm ˌʃuz/ | buty na koturnie |
| sandals /ˈsæn.dəlz/ | sandały |
| slippers /ˈslɪp.ərz/ | kapcie |
| sneakers /ˈsniː.kərz/ (AmE) / trainers (BrE) | buty sportowe |
| snow boots /snəʊ buːtz/ | śniegowce |
| trainers /ˈtreɪ.nərz/ | buty sportowe |
Jeśli odpowiada ci taki tryb nauki, wypróbuj kurs języka angielskiego Taalhammera i obserwuj swoje postępy!
Materiały i wzory po angielsku
Materiały i wzory często wpływają na naszą ostateczną decyzję przy zakupie ubrań. Wiadomo, że w lecie bawełniana koszulka sprawdzi się o wiele lepiej, niż taka ze sztucznych materiałów. Warto wziąć to pod uwagę podczas zakupów i znać nazwy materiałów, które nawet w polskich sklepach, są bardzo często zapisane w języku angielskim. Dzięki znajomości tych określeń będziemy mogli uniknąć zakupowych wpadek. Na wypadek nieporozumienia, przeczytaj ten artykuł, żeby dowiedzieć się jak pisać po angielsku reklamację.
Materiały – materials
| Angielski | Polski |
|---|---|
| corduroy /ˈkɔː.dʒə.rɔɪ/ | sztruks |
| cotton /ˈkɒt.ən/ | bawełna |
| denim /ˈden.ɪm/ | denim |
| fur /fɜːr/ | futro |
| leather /ˈleð.ər/ | skóra |
| polyester /ˌpɒl.iˈes.tər/ | poliester |
| silk /sɪlk/ | jedwab |
| synthetic material /sɪnˈθet.ɪk məˈtɪə.ri.əl/ | materiał syntetyczny |
| velvet /ˈvel.vɪt/ | aksamit |
| wool /wʊl/ | wełna |
Wzory – patterns
| Angielski | Polski |
|---|---|
| checked /tʃekt/ | w kratkę |
| floral /ˈflɔː.rəl/ | w kwiatki |
| patterned /ˈpæt.ənd/ | wzorzysty |
| plain /pleɪn/ | gładki |
| polka-dotted /ˈpɒl.kəˌdɒt.ɪd/ | w kropki |
| striped /straɪpt/ | w paski |
Obok materiałów i wzorów kolory również odgrywają ważną rolę podczas wyboru ubrań. Noszenie konkretnego koloru może nawet wpłynąć na nasz nastrój i samopoczucie w ciągu dnia. Jeśli chcesz poszerzyć swoje słownictwo i poznać więcej niż tylko podstawowe nazwy kolorów koniecznie zajrzyj do tego artykułu. Szczególną uwagę warto zwrócić na nazwy odcieni kolorów. Dlaczego? Zależnie od typu urody, różne odcienie tego samego koloru sprawią, że będziemy wyglądać całkiem inaczej. Dla tych z was, którzy interesują się modą polecam poczytać więcej na temat colours theory in fashion (teorii kolorów w modzie). Na ten temat w internecie znajduje się zdecydowanie więcej informacji w języku angielskim, niż w języku polskim. Będzie to więc doskonały sposób na utrwalnie słownictwa z tego artykułu.
Najbardziej przydatne zwroty związane z ubraniami
Poznałeś już nazwy ubrań i dodatków, ale żeby zbudować z nimi zdania musisz również nauczyć się paru czasowników. Poniżej przedstawiam najbardziej przydatne zwroty:
| Angielski | Polski |
|---|---|
| to get dressed | ubrać się |
| to put on a shirt | założyć koszulkę |
| to take off trainers | ściągnąć buty sportowe |
| to wear glasses | nosić okulary |
| to try on a dress | przymierzyć sukienkę |
| to change into a skirt | przebrać się w spódniczkę |
| to zip up a jacket | zapiąć kurtkę (na zamek) |
| to unzip a sweater | rozpiąć sweter |
| to button up your shirt | zapiąć koszulę (na guziki) |
| to lace your shoes | zawiązać buty |
Zwroty związane z ubraniami, których użyjesz w sklepie
Kupowanie ubrań może okazać się nie lada wyzwaniem, zwłaszcza jeśli musisz zrobić to w obcym języku. Poniżej znajdziesz zwroty przygotowane przez nasz zespół, które znacznie uproszczą ci to zadanie. Sama miałam okazję przetestować je podczas mojej ostatniej wizyty w Londynie. Okazało się że zaczęły obcierać mnie jedyne buty, które ze sobą zabrałam i musiałam szybko sprawić sobie nową parę. Na szczęście udało mi się to bez żadnych problemów, a w butach które wtedy kupiłam chodzę do dziś i nie wyobrażam sobie nie mieć ich w mojej szafie.
Ciekawostka
W języku angielskim są 3 czasowniki: to suit, to fit, to match, które znaczą „pasować”. Aby użyć ich poprawnie, musimy zapamiętać jak używane są one w kontekście.
| Angielski | Polski |
|---|---|
| to suit | odpowiadać komuś pod jakimś względem |
| This blue blouse suits you so much better. It makes your eyes pop! | Ta niebieska bluzka pasuje Ci o wiele bardziej. Pięknie podkreśla Ci oczy! |
| to fit | być odpowiedniego rozmiaru |
| I bought these jeans years ago and they don’t fit me anymore. | Kupiłam te jeansy parę lat temu i już na mnie nie pasują. |
| to match | tworzyć harmonijną całość, używamy gdy chcemy powiedzieć czy ubrania pasują do siebie nawzajem |
| The shoes don’t match the bag because brown and black don’t go together. | Te buty nie pasują do tej torebki, bo brązowy i czarny do siebie nie pasują. |
| Angielski | Polski |
|---|---|
| I’ll take this bag. | Wezmę tę torebkę. |
| I’ll leave this sweater. | Zostawię ten sweter. |
| This dress is too long. | Ta sukienka jest za długa. |
| This jacket’s sleeves are too short. | Rękawy tej kurtki są za krótkie. |
| The T-shirt is too loose. | Ta kosuzlka jest za szeroka. |
| These trousers are too tight. | Te spodnie są za ciasne. |
| These shoes don’t fit me. They are too small. | Te buty na mnie nie pasują. Są za małe. |
| It’s the wrong size. | To jest zły rozmiar. |
| I’m size 40. | Noszę rozmiar 40. |
| I need to get/buy a new outfit for my brother’s wedding. | Muszę kupić nowe ubrania na wesele mojego brata. |
| You can order it online. | Można zamówić to przez internet. |
Jak najlepiej nauczyć się słówek związanych z ubraniami i modą?
W Taalhammerze wierzymy, że najlepszym sposobem na naukę języka, jest nauka całymi zdaniami. Dzięki temu zwiększysz swoją płynność językową i pewność siebie podczas konwersacji. Dlatego dobrym pomysłem na utrwalenie słówek z tego artykułu jest układanie zdań i opisywanie stylizacji, które zakładasz codziennie rano. Tym sposobem nie będziesz musiał poświęcać na naukę dużo czasu ani wysiłku. Zapraszamy również do naszej aplikacji, gdzie znajdują się dodatkowe ćwiczenia, które pomogą ci utrwalić nowe słownictwo.
Ćwiczenie – pytania utrwalające słownictwo związane z ubiorem i modą
Na końcu przyszedł czas na ćwiczenie. Poniżej znajduje się kilka pytań, które pomogą Ci powtórzyć słownictwo z tematu i lepiej je zapamiętać.
- What is a fashion designer? Name some world-famous fashion designers. – Czym zajmuje się projektant mody? Wymień paru najbardziej znanych projektantów.
- How would you describe your style? – Jak opisałbyś/ opisałabyś swój styl?
- What is your go-to outfit? – Co nosisz najczęściej?
- Do you know any fashion blogs? – Znasz jakiś blog modowy?
- Are you interested in fashion? – Interesujesz się moda?
- What was your latest purchase? – Jaki był Twój ostatni zakup?
- What is missing from your closet? – Czego brakuje Ci w twojej garderobie?
- What are you wearing right now? – Co masz teraz na sobie?