Open the app

The Komodo Dragons

English → Sinhala Level C1101 cards3 stories

Master the language to explore the world of Komodo Dragons with precision. Discuss their biology, behavior, and the science behind their survival in nature, while describing the adventure of encountering these remarkable animals. Ideal for learners aiming for expert-level expression.

The Komodo Dragons

Stories

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන්ගේ උණුසුම් පරිසරය

Sinhala

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන්ගේ උණුසුම් පරිසරයේ සිටීම ගැන ඔබ දැන සිටියාද? විද්‍යාඥයින් නිරීක්ෂණය කරමින් සොයාගත්තේ ඔවුන්ගේ ශරීර පද්ධතිය ඉහළ උෂ්ණත්වයට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාවයි. මළමස් ආහාරයට ගැනීමෙන් පසුවත් ඔවුන් තීව්‍ර විෂයෙන් අන්තරායට ලක්වූයේ නැත. සංරක්ෂණවාදීන් පවත්වා ගන්නවා ඩ්‍රැගන්ගේ ප්‍රවණතා සුක්ෂමව අධ්‍යයනය කිරීමට. එහි විශාලතම ගොදුරු වන සතුන් උභයජීවියා විශේෂයක් පමණි. කාර්යක්ෂම ආහාර ගැනීමේ හැකියාව නිසා ඔවුන් පරිසරයේ ආධිපත්යය දරයි. පර්යේෂකයින් උත්සාහ දුන්නේ ජනගහනය සංරක්ෂණය කිරීමටයි. ශුෂ්ක කලාපවල ජීවත් වීමේ හැකියාව ඔවුන්ගේ විශේෂ ගුණයකි. ඩ්‍රැගන් ගැන ඉගෙන ගැනීමේ ප්‍රමුඛතාවය දැන ගැනීම කාලයයි.

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ගුහාව

Sinhala

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන්ගේ ගුහාවක් සොයා ගැනීමට විද්‍යාඥයින් උත්සාහ කරන විට, එහි අසමතල භූමිය ඔවුන් පුදුමයට පත් කළේය. ඩ්‍රැගන්ගේ බලවත් ශරීරය සහ තියුණු ජිහ්වාව නිරීක්ෂණය කරමින්, පර්යේෂකයින් එය ගොදුරු කර ගන්නා ආකාරය අධ්‍යයනය කළහ. වියළි ඍතුවේදී, උෂ්ණත්වය කටුක වුවද, ඔවුන්ගේ වේගවත් චලනය සහ කාර්යක්ෂමව ගමන් කිරීමේ හැකියාවයි. ඉන්දුනීසියානු දූපත් සමූහයේ ස්වදේශික විලෝපිකයා ලෙස, ඩ්‍රැගන්ට පරිසරයන්ට අනුවර්තනය වීමේ විශිෂ්ට හැකියාවක් ඇත. ඔවුන්ගේ රසායනික ගඳ මත ගොදුරු ඇදීම රඳා පවතී. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් කිසිදා තනිව ජීවත් නොවන බව වාර්තා වේ. මව් ඩ්‍රැගන් තම පැටවුන් ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ ගන්නේ නැත. පර්යේෂකයින් පවසන්නේ එය ඔවුන්ගේ පාලනය කරන ආකාරය බවයි.

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් හැසිරීම

Sinhala

කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ගැන අතිශය වැදගත් කරුණකි ඔවුන්ගේ හැසිරීම හා පරිණාමය. ඍතුවේදී තෙත් හා ශුෂ්ක භූමිය අතර ඔවුන් ජලය කරමින් පිහිනන අතර ආහාර සොයා යන්නයි. තරුණ පර්යේෂකයින් කණ්ඩායම් වශයෙන් ඔවුන්ගේ ආක්‍රමණශීලී හැසිරීම නිරීක්ෂණය කරයි. ඩ්‍රැගන් පුරුෂයාට ආධිපත්යය සඳහා තරඟ කරන අතර එය ඉතා දරුණු විය හැක. විද්‍යාඥයින් පවසන්නේ ඔවුන්ගේ සංරක්ෂණය කිරීමට අවශ්‍ය බවයි. ගස් හරහා ඔවුන් ගොදුරු ගැනීමේ හැකියාව පෙන්වයි. කලාතුරකිනි වාර්තා වන්නේ ඔවුන් මිනිසුන්ට ප්‍රහාර එල්ල කළ බවයි. එතරම් ප්‍රබල වුවද, ඔවුන්ගේ පාලනය හොඳින් කළ යුතුය.

Sample flashcards 20

  • the komodo dragon කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන්
  • the largest living lizard විශාලතම ජීවත් වන උභයජීවියා
  • The Komodo dragon is the largest living lizard. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් විශාලතම ජීවත් වන උභයජීවියා වේ.
  • to dominate the ecosystem පරිසර පද්ධතිය ආධිපත්යය දරන
  • Only by sheer size does the Komodo dragon dominate the ecosystem. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් පරිසර පද්ධතිය ආධිපත්යය දරන්නේ එහි විශාල ප්‍රමාණය නිසා පමණි.
  • What surprised scientists was the Komodo dragon's ability to dominate the ecosystem. විද්‍යාඥයින් පුදුමයට පත් කළේ කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන්ගේ පරිසර පද්ධතිය ආධිපත්යය දැරීමේ හැකියාවයි.
  • venomous bite විෂ සහිත දංහැනි
  • Its venomous bite can incapacitate large prey. එහි විෂ සහිත දංහැනි විශාල ගොදුරු අක්‍රීය කළ හැකිය.
  • Does the Komodo dragon use its venomous bite to hunt? කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ගොදුරු කිරීම සඳහා එහි විෂ සහිත දංහැනි භාවිතා කරයිද?
  • the arid savanna ශුෂ්ක සවානා
  • Komodo dragons thrive in the arid savanna. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ශුෂ්ක සවානාවල දියුණු වේ.
  • to ambush prey ගොදුරු සඳහා සැඟවී සිටීම
  • Working silently, the Komodo dragon learned to ambush prey. නිහඬව වැඩ කරමින්, කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ගොදුරු සඳහා සැඟවී සිටීම ඉගෙන ගත්තේය.
  • Had the researchers expected the Komodo dragon to ambush prey so effectively? පර්යේෂකයින් කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් ගොදුරු සඳහා එතරම් ඵලදායී ලෙස සැඟවී සිටීම අපේක්ෂා කළහොත්?
  • carrion feeders මළමස් ආහාර ගන්නවා
  • They weren't aware that Komodo dragons are efficient carrion feeders. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් කාර්යක්ෂම මළමස් ආහාර ගන්නවා බව ඔවුන් දැන සිටියේ නැත.
  • conservation efforts සංරක්ෂණ උත්සාහ
  • It's high time conservation efforts were intensified for the Komodo dragon. කොමොඩෝ ඩ්‍රැගන් සඳහා සංරක්ෂණ උත්සාහ තීව්‍ර කිරීමට කාලයයි.
  • to monitor population trends ජනගහන ප්‍රවණතා නිරීක්ෂණය කිරීම
  • Scientists began to monitor population trends meticulously. විද්‍යාඥයින් ජනගහන ප්‍රවණතා සුක්ෂමව නිරීක්ෂණය කිරීමට පටන් ගත්හ.

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app