Criminal Law

Sample flashcards 20

• the criminal defendant → ප්‍රචණ්ඩ චෝදනා ගතවූ පක්ෂපාතී
• The criminal defendant pleaded not guilty. → ප්‍රචණ්ඩ චෝදනා ගතවූ පක්ෂපාතී තැනැත්තා අපරාධය නොකළ බව ප්‍රකාශ කළේය.
• to cross-examine the witness → සාක්ෂිකරුවා පරීක්ෂා කිරීමට
• Did the defense attorney cross-examine the witness effectively? → ආරක්ෂක නීතිඥවරයා සාක්ෂිකරුවා පරීක්ෂා කිරීමට ඵලදායී වූයේද?
• The prosecution failed to cross-examine the witness thoroughly. → විමර්ශනය සාක්ෂිකරුවා පරීක්ෂා කිරීමට අසමත් විය.
• the burden of proof → සාක්ෂි පැටවීම
• What surprised the jury was the burden of proof. → උගුරේ පුද්ගලයින් පුදුමයට පත් කළේ සාක්ෂි පැටවීමයි.
• Never had the judge expected such a weak burden of proof. → විනිසුරු තුමා එවැනි දුර්වල සාක්ෂි පැටවීමක් බලාපොරොත්තු නොවීය.
• the unrelenting prosecutor → නොනැවතී විමර්ශනය කරන අභියෝගය
• the admissible evidence → පිළිගත හැකි සාක්ෂි
• The unrelenting prosecutor ignored being challenged. → නොනැවතී විමර්ශනය කරන අභියෝගය අභියෝග කිරීම නොසලකා හැරියේය.
• The unrelenting prosecutor made them submit admissible evidence. → නොනැවතී විමර්ශනය කරන අභියෝගය ඔවුන්ට පිළිගත හැකි සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීමට බල කළේය.
• the jury deliberation → උගුරේ සාකච්ඡාව
• What perturbed the unrelenting prosecutor was the jury deliberation. → නොනැවතී විමර්ශනය කරන අභියෝගය උගුරේ සාකච්ඡාවෙන් කලබල විය.
• Will the jury deliberation require being conducted in private? → උගුරේ සාකච්ඡාව පෞද්ගලිකව පවත්වා ගැනීම අවශ්‍ය වේවිද?
• the presiding judge → සභාපති විනිසුරු
• meticulously documented → පරික්ෂාත්මකව ලියාපදිංචි කර ඇත
• Was the presiding judge asked to review the meticulously documented evidence? → සභාපති විනිසුරු තුමාගෙන් පරික්ෂාත්මකව ලියාපදිංචි කර ඇති සාක්ෂි සමාලෝචනය කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියද?
• The presiding judge didn't hope to preside over such a meticulously documented case. → සභාපති විනිසුරු තුමා එවැනි පරික්ෂාත්මකව ලියාපදිංචි කර ඇති නඩුවක් පාලනය කිරීමට බලාපොරොත්තු නොවීය.
• in violation of the statute → නීති උල්ලංඝනය කිරීම

A sample of the collection — the full set lives in the app.