Open the app

Criminal Law

English → Sinhala Level A2103 cards3 stories

Learn key words to talk about law and justice in society. Understand basic legal terms, court steps, and your rights so you can discuss everyday topics with confidence. Great for elementary learners exploring how society works.

Criminal Law

Stories

පොලිසිය සැකකරු අත්අඩංගුවට

Sinhala

රාත්‍රියේ පොලිසිය නව සැකකරුවෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. ඔහු සොරකම් අපරාධයක් කළේය යන චෝදනා ඔහුට තිබේ. නඩුව ඉක්මනින් ආරම්භ විය. විනිසුරු සභාවට එළඹියා. චෝදිතයාට වරදක් නැතැයි ඔහු ප්‍රකාශ කළේය. ඔවුන් සාක්ෂි සොයා ගත්තද? පොලිසිය නිලධාරියා තීන්දුව ගැන සැක කරයි. ජූරි සාමාජිකයින් නිර්පක්ෂප බව පෙන්විය යුතුය. ඇය දෝෂාභියෝගී වී ඇත. සභාව තීරණයකට එළඹියේ නැත. ඔවුන් තවමත් විමර්ශන කිරීමට උත්සාහ කරයි. කිසිදු සාධාරණ සාක්ෂි නොමැති නිසා ඔහුව නිදහස් කරනු ඇත. නඩුව සම්බන්ධ වැඩිදුර ප්‍රකාශ ඉදිරිපත් වේවිද?

හෙට විශාල නඩුව

Sinhala

හෙට අධිකරණයේදී විශාල නඩුවක් සිදුවේ. සැකකරුවා තවමත් බන්ධනාගාරයේ ඇත. ඔහුට දැඩි චෝදනා එල්ල වී ඇත. ජූරි සභාව ඔහුගේ සාක්ෂි අසයි. විනිසුරු ප්රමාණවත් සාක්ෂි තිබේදැයි බලනු ඇත. සාක්ෂිකරුවන් ඔප්පු කරන්නේ චෝදිතයා දෝෂාභියෝගී බවයි. ඔවුන් පැවසුවද ඔහු නිර්දෝෂී බවට පක්ෂය ප්රකාශ කරයි. ඇයි ඔබ ඔහුව සැකයෙන් දකින්නේ? ඔහු කළේද? ඔහුගේ ආරක්ෂක නීතිඥයා ඔහුව බේරා ගත හැකිද? ලබන සතියේ විමර්ශන අවසන් වනු ඇත. විනිසුරු තීන්දුවකට එළඹෙන්නේ කවදාද? සියලු සත්යය අධිකරණයට පැමිණෙනු ඇත.

රාමගේ නඩුව

Sinhala

රාම බේරුම්කර නඩුවකට යටත් විය. ඔහු කවදාවත් අධිකරණයට යනවාද? ඔහුගේ පවුලට මෙම කාලය ඉතා අපහසු විය. අධිකරණයේදී විනිසුරු ඇයව පරීක්ෂණ කරනවාද? ඇය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තීරණය කළාය. ඔහු උල්ලංඝනය කළේද? ඔවුන් කියන්නේ ඔහු ඩොලර් 10,000 ගෙවීමට නියම කර ඇත. ඔහුට බන්ධනාගාරයක් තිබේද? ඔහුගේ නඩුව අභියාචනා කළහොත්, තීන්දුව අවලංගු විය හැකිද? ඔහු පැරෝල් සඳහා සුදුසුකම් ඇත්ද? ඔහුගේ දඬුවම් ජනසන්ධ්‍යාවකින් ලැබේවිද? ඔහු දෝෂාභියෝගී විය. ඔහුට නව තීන්දුවක් ලබනු ඇත. ඔබ සිතන්නේ මෙම කොන්දේසි ඔහුට පිරී යනවාද?

Sample flashcards 20

  • a criminal case අපරාධ නඩුව
  • Was he involved in a criminal case? ඔහු අපරාධ නඩුවකට සම්බන්ධ වී සිටියද?
  • She wasn't involved in a criminal case. ඇය අපරාධ නඩුවකට සම්බන්ධ නොවීය.
  • to commit a crime අපරාධයක් කිරීමට
  • Did they commit a crime? ඔවුන් අපරාධයක් කළාද?
  • He didn't commit any crimes. ඔහු කිසිදු අපරාධයක් කර නැත.
  • to be arrested ග්රහණය කර ගැනීමට
  • The police have arrested the suspect. පොලිසිය සැකකරුවා අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
  • Have the police arrested the suspect yet? පොලිසිය සැකකරුවා තවමත් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේද?
  • to be charged with වරදක් චෝදනා කිරීමට
  • She has been charged with theft. ඇයට සොරකම් චෝදනා කර ඇත.
  • Has he been charged with fraud? ඔහුව වංචාවට චෝදනා කර තිබේද?
  • the defendant චෝදිතයා
  • The defendant pleaded not guilty. චෝදිතයා අපරාධයක් නොකළ බව ප්රකාශ කළේය.
  • Was the defendant found guilty? චෝදිතයා දෝෂාභියෝගී ලෙස සොයා ගන්නා ලද්දේද?
  • the prosecutor විමර්ශන නිලධාරියා
  • The prosecutor presented new evidence. විමර්ශන නිලධාරියා නව සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළේය.
  • Did the prosecutor win the case? විමර්ශන නිලධාරියා නඩුව දිනා ගත්තද?
  • the judge නඩු විනිසුරු
  • The judge will announce the verdict soon. නඩු විනිසුරු ඉක්මනින් තීන්දුව නිවේදනය කරනු ඇත.

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app