Open the app

The Komodo Dragons

English → Persian Level B1103 cards3 stories

Explore the world of Komodo Dragons and boost your language skills! Learn key terms to describe these amazing animals, their natural habitat, and the science behind their survival, perfect for adventure-minded learners at an intermediate level.

The Komodo Dragons

Stories

اژدهای کومودو اندونزی

Persian

اخیراً دانشمندان از اندونزی دیدن کرده‌اند تا اژدهای کومودو را بررسی کنند. این مارمولک‌های بزرگ‌ترین و قدرتمند جهان هستند که در زیستگاه بومی خود زندگی می‌کنند. آنها برای شکار از چنگال‌های تیز و دم قوی خود استفاده می‌کنند. گزش اژدهای کومودو بسیار سمی است و طعمه را به سرعت از پای درمی‌آورد. محققان گفته‌اند که این حیوانات می‌توانند طعمه را از مایل‌ها دورتر با بو تشخیص دهند. در گذشته، مردم از بودن آنها در استرالیا خبر نداشتند، اما امروز می‌دانیم که فقط در اندونزی دیده شده‌اند. آیا شما تا به حال اژدهای کومودو را دیده‌اید؟ آنها هنوز هم به طور مؤثر شکار می‌کنند و تعادل طبیعت را حفظ می‌کنند.

اژدهای کومودو شکار

Persian

در ساوانای خشک، دو اژدهای کومودو زیر آفتاب قوی می‌خوابند. آنها برای شکار طعمه کمین می‌کنند. وقتی انسان به آنها نزدیک می‌شود، می‌توانند با سرعت زیاد حرکت کنند. اخیراً یکی از آنها یک گوزن را گزیده و مواد سمی بدنش را فلج کرده است. علیرغم پاهای کوتاه، آنها می‌توانند مسافت‌های طولانی را طی کنند. آیا می‌دانستید زبان آنها برای تشخیص طعمه از مواد شیمیایی استفاده می‌شود؟ دمای بدنشان را تنظیم می‌کنند تا در زمین ناهموار رشد کنند. ممکن است به رودخانه بروند و شنا کنند. اگر به لانه آنها رسیدید، کمک بخواهید چون خطرناک هستند.

اژدهای کومودو جنگل سنگی

Persian

اژدهای کومودو در جنگل‌های سنگی زندگی می‌کند. این حیوان قوی بر قلمرو خود سلطه دارد. ماده‌ها تخم‌های خود را در لانه‌هایی روی زمین می‌گذارند. نرها برای بقا شکار می‌کنند و گاهی لاشه‌خواری هم می‌کنند. پاهای تیز آنها به آنها کمک می‌کند طعمه را بگیرند. پوست آنها استتار مؤثری در محیط جنگل است. آیا تا به حال آنها را در حال استراحت زیر نور خورشید مشاهده کرده‌اید؟ علیرغم اندازه بزرگ، آنها می‌توانند به طور باورنکردنی سریع حرکت کنند. برآمدگی‌های روی پوست آنها مانند زره از آنها در برابر آسیب محافظت می‌کند. آنها قبلاً تحت تأثیر شکار غیرقانونی قرار گرفته‌اند، اما هنوز در این جنگل‌ها زندگی می‌کنند. رفتار آنها همیشه خوبی نیست، اما برای تعادل محیط زیست مهم هستند.

Sample flashcards 20

  • the Komodo dragon اژدهای کومودو
  • Have you ever seen the Komodo dragon? آیا تا به حال اژدهای کومودو را دیده‌اید؟
  • The Komodo dragon hasn't been spotted today. امروز اژدهای کومودو دیده نشده است.
  • to explore the habitat کاوش در زیستگاه
  • Scientists explore the habitat of the Komodo dragon. دانشمندان زیستگاه اژدهای کومودو را کاوش می‌کنند.
  • Did they explore the habitat last year? آیا آنها سال گذشته زیستگاه را کاوش کردند؟
  • the largest lizard بزرگ‌ترین مارمولک
  • The Komodo dragon is the largest lizard. اژدهای کومودو بزرگ‌ترین مارمولک است.
  • Is the Komodo dragon the largest lizard in the world? آیا اژدهای کومودو بزرگ‌ترین مارمولک جهان است؟
  • to hunt prey شکار طعمه
  • Komodo dragons hunt prey efficiently. اژدهایان کومودو به طور مؤثر طعمه را شکار می‌کنند.
  • Have they hunted prey recently? آیا اخیراً طعمه شکار کرده‌اند؟
  • the powerful tail دم قدرتمند
  • The Komodo dragon uses its powerful tail for balance. اژدهای کومودو از دم قدرتمند خود برای تعادل استفاده می‌کند.
  • Was the powerful tail injured? آیا دم قدرتمند آسیب دیده بود؟
  • to be native to بومی بودن بومی
  • Komodo dragons are native to Indonesia. اژدهایان کومودو بومی اندونزی هستند.
  • Are Komodo dragons native to Australia? آیا اژدهایان کومودو بومی استرالیا هستند؟
  • the sharp claws چنگال‌های تیز
  • The sharp claws haven't been examined yet. چنگال‌های تیز هنوز بررسی نشده‌اند.

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app