Buduj swoje słownictwo, aby dyskutować o prawie, sprawiedliwości i prawach w społeczeństwie! Ucz się kluczowych terminów prawniczych i procedur sądowych, abyś mógł wyrażać swoje poglądy na system prawny z pewnością siebie. Idealne dla średnio zaawansowanych uczniów, którzy chcą prowadzić znaczące rozmowy.
Opowiadania
Marcus in foro accusatus
łacina
Heri Marcus in foro accusatus est. "Num furti te accusari vis?" iudex rogavit. Marcus se non culpabilem dixit, sed iudices deliberabant: "Commisitne scelus an non?" Testis nuntiatum de Marco fecerunt: "Furti se confessus est!" Marcus autem negavit: "Non est verum! Peculatui me accusati, sed nihil feci." Iudicium grave erat. "Reus fraudi es?" alter iudex interrogavit. Marcus respondit: "Non committere volui." Iudices sistit et deliberant: "Quid de praeterita hebdomade dicere possumus? Scelus fecerunt?" Post horas, iudicio finito, Marcus liber est. "Sistit?" amicus rogavit. "Ita," Marcus respondit, "sed semper de iudicio cogitabo."
Iudex et condemnatio
łacina
Marcus in curia sedet. Iudex probationem audit. Reus effractionis accusatus est. Num culpabilis est? Marcus dixit eum non esse culpabilem, sed probationem inventa est. Iudex sententiam dixit: "Condemnaverunt te, quia effractionis signa in domo inventa sunt." Reus appellavit: "Non feci! Aequus iudicium volo!" Sed curia decretum confirmavit. Iudex praefuit iudicio et dixit: "Probationem vidimus. Culpabiles sunt." Marcus tristis est, sed iudex iam decrevit. "Carcerem nunc intrare debes," dixit iudex. Marcus non appellare potest. Nuntiatum est: condemnaverunt eum. Curia absolvit alios, sed eum non. Num aequus iudex est? Marcus in carcere cogitat.
Causa gravis in curia
łacina
Heri in curia erat causa gravis. Testis protulit testimonium credibile, sed accusator interrogavit: "Num testimonia tua sunt vera?" Testis iureiurando respondit: "Dixi veritatem!" Patronus autem dixit: "Testem interrogare debemus, sed crimina non sunt clara." Curia efficax erat, sed patronus rogavit: "Dimisitne accusator falsa crimina?" Iudex interrogavit: "Protulitne testis omnia testimonia?" Testis erat nervosus, sed patronus eum defendit. Post longam disputationem, causa dimissa est. "Curia non semper iusta est," dixit patronus. Tamen, testis erat liber, et accusator tacuit. Crimina non erant satis gravia, et omnes domum ierunt.
Przykładowe fiszki 20
popełnić przestępstwo→scelus committere
On popełnił przestępstwo.→Scelus commisit.
Czy ona popełniła przestępstwo?→Num scelus commisit?
być oskarżonym o→accusari
być oskarżonym o kradzież→furti accusari
Zostali oskarżeni o kradzież w zeszłym tygodniu.→Furti accusati sunt hebdomade praeterita.
Czy zostaliście oskarżeni o kradzież?→Num furti accusatus es?
przyznać się do winy→se culpabilem confiteri
Oskarżony przyznał się do winy.→Reus se culpabilem confessus est.
Czy oskarżony przyznał się do winy?→Num reus se culpabilem confessus est?
nie przyznawać się do winy→se non culpabilem dicere
Ona nie przyznała się do winy.→Se non culpabilem dixit.
stanąć przed sądem→iudicio sisti
stanąć przed sądem za oszustwo→fraudi iudicio sisti
On staje przed sądem za oszustwo.→Fraudi iudicio sistit.
Czy ona staje przed sądem za defraudację?→Num peculatui iudicio sistit?
ława przysięgłych→iudices
Ława przysięgłych wydała werdykt.→Iudices iudicium fecerunt.
Czy ława przysięgłych wydała werdykt?→Num iudices iudicium fecerunt?
obradować→deliberare
Poniżej fragment kolekcji — całość jest w aplikacji.
Ucz się tego tematu w Taalhammer
Powtórki rozłożone w czasie, wymowa i lektor — w aplikacji.
