„maid" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the maid→gosposia ▶
• the maiden→dziewica ▶
• old-maidish→staro-pokojówka ▶
• gas mains→sieć gazowa ▶

Phrases · 6

• screaming kitchen maid→wrzeszcząca pomoc kuchenna
• to have maids→mieć służące
• her maiden name→jej panieńskie nazwisko
• the maiden voyage→dziewiczy rejs
• the maiden voyage→rejs dziewiczy
• the kind-hearted maiden→dobroduszna dziewczyna

Example sentences · 20

• The maid opens the door. The door is opened by the maid. → Pokojówka otwiera drzwi. Drzwi otwiera pokojówka.
• The maid said she couldn't say. → Pokojówka powiedziała, że nie może powiedzieć.
• The maid listened to The door. → Pokojówka wysłuchała drzwi.
• The maid did not accept the message. → Pokojówka nie przyjęła wiadomości.
• The maid always looks through the keyhole. → Pokojówka zawsze patrzy przez dziurkę od klucza.
• The kitchen maid looked up very surprised. → Pokojówka w kuchni podniosła wzrok bardzo zaskoczona.
• The maid scrubbed the rooms this morning. → Pokojówka rano wyszorowała pokoje.
• I work as a maid for a rich family. → Pracuję jako służąca w bogatej rodzinie.
• The maid helps my mother in the household. → Pokojówka pomaga mojej matce w domu.
• In the past, rich families often had a maid. → W przeszłości bogate rodziny często miały służącą.
• The maid asked if we wanted the room cleaned. → Pokojówka spytała, czy chcemy posprzątany pokój.
• He had asked his maid to wake him up at half past four (five). → Poprosił swoją pokojówkę, żeby go obudziła o wpół do czwartej (piątej).
• The children go with the maid. The children go for a walk with her. → Dzieci idą z pokojówką. Dzieci idą z nią na spacer.
• And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maid went and called the child's mother. → A córka faraona powiedziała do niej: Idź. Służąca poszła i zawołała matkę dziecka.
• Some families have maids. → Niektóre rodziny mają służące.
• What is your maiden name? → Jakie jest Twoje panieńskie nazwisko?
• Please tell me your maiden name. → Proszę podać mi nazwisko panieńskie.
• Did the slipper fit every maiden in the kingdom? → Czy pantofelek pasował każdej dziewczynie w królestwie?
• Wasn’t the kind-hearted maiden too trusting? → Czy dobroduszna dziewczyna nie była zbyt ufna?
• After her divorce, Mary went back to using her maiden name. → Po rozwodzie Mary wróciła do używania swojego panieńskiego nazwiska.

See also