„lasting" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• long, long-lasting / prolonged→długi, długotrwały ▶
• to last, lasted, lasted→trwać (3 formy) ▶

Phrases · 6

• long-lasting→długotrwałego
• Lasting peace→Trwały pokój
• the lasting rain→trwający deszcz
• a lasting effect→trwały efekt
• long-lasting pain→długotrwałego bólu
• long-lasting pain→długotrwały ból

Example sentences · 22

• There isn't a lasting ceasefire. → Nie ma trwałego zawieszenia broni.
• Can anyone remember the long-lasting pain? → Czy ktoś może pamiętać długotrwały ból?
• Why is the bear market lasting so long? → Dlaczego bessa trwa tak długo?
• She left a lasting legacy in Hollywood. → Pozostawiła trwałe dziedzictwo w Hollywood.
• Is he looking for a lasting satisfaction? → Czy szuka trwałej satysfakcji?
• He does not remember the long-lasting pain. → On nie pamięta długotrwałego bólu.
• She left a lasting legacy. → Pozostawiła trwałe dziedzictwo.
• Closing powerfully leaves a lasting impression. → Mocne zakończenie pozostawia trwałe wrażenie.
• Systemic reform is necessary for lasting change. → Reforma systemowa jest konieczna dla trwałej zmiany.
• The lasting impact was never intended by them. → Nigdy przez nich zamierzony, ale jego wpływ pozostaje.
• Was this lasting impact intended from the start? → Czy ten pozostający wpływ był zamierzony od początku?
• Long-lasting pain does not always keep the memory. → Długotrwały ból nie zawsze zachowuje pamięć.
• There was no such lasting peace in the viceroyalty. → Nie przeżywano tak trwałego pokoju w wicekrólestwie.
• The speech left a lasting impact on the audience. → Przemówienie wywarło trwały wpływ na publiczność.
• The movie left a lasting impact. → Film zostawił trwały ślad.
• Celebrating with eloquence leaves a lasting impression. → Świętowanie z elokwencją pozostawia trwałe wrażenie.
• Kafka's haunting prose style leaves a lasting impression. → Przenikliwy styl prozy Kafki pozostawia trwałe wrażenie.
• It’s high time his speeches left a lasting impact. → Najwyższy czas, by jego przemówienia pozostawiły trwały ślad.
• I have a lasting memory of the day my girlfriend died. → Mam trwałe wspomnienie dnia, w którym zmarła moja dziewczyna.
• Can transparency guarantee a lasting trust? → Czy przejrzystość może zapewnić trwałe zaufanie?
• Marilyn Monroe leaves a lasting legacy. → Marilyn Monroe pozostawia trwałe dziedzictwo.
• The dedicated volunteer left a lasting impact on the team. → Oddany wolontariusz pozostawił trwały wpływ na zespół.

See also