„directly" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 1

• straight, directly→prosto, bezpośrednio ▶

Phrases · 6

• Directly→dosłownie
• act directly→bezpośrednie działanie
• verify directly→Bezpośrednio weryfikować
• to hear directly→usłyszeć bezpośrednio
• to directly affect→bezpośrednio wpływać
• to connect directly→łączyć się bezpośrednio

Example sentences · 23

• He does not do politics directly. → On nie uprawia bezpośredniej polityki.
• Does this mural mock consumerism directly? → Czy ten mural bezpośrednio wyśmiewa konsumpcjonizm?
• Some traits aren't inherited directly. → Niektórzy cechy nie są dziedziczone bezpośrednio.
• You should be talking directly to Tom. → Powinieneś porozmawiać bezpośrednio z Tomem.
• We divorced directly after our honeymoon. → Rozwiedliśmy się bezpośrednio po naszym miesiącu miodowym.
• Does acting directly have a real impact? → Czy bezpośrednie działanie ma rzeczywisty wpływ?
• The prototype does not connect directly yet. → Prototyp jeszcze nie łączy się bezpośrednio.
• Did the omniscient deity ever intervene directly? → Czy wszechwiedzące bóstwo kiedykolwiek interweniowało bezpośrednio?
• The sewer runs directly underneath the street. → Kanał biegnie bezpośrednio pod ulicą.
• Did he divorce her directly after the honeymoon? → Czy on rozwiódł się z nią bezpośrednio po miesiącu miodowym?
• Scientists can't see a black hole directly. → Naukowcy nie mogą bezpośrednio zobaczyć czarnej dziury.
• Has the event horizon been observed directly? → Czy horyzont zdarzeń został zaobserwowany bezpośrednio?
• You can read the values directly from the gauge. → Możesz odczytać wartości bezpośrednio z miernika.
• He scored a goal directly from the penalty kick. → Zdobył bramkę bezpośrednio z rzutu karnego.
• Tribal identity is not always inherited directly. → Tożsamość plemienna nie zawsze jest dziedziczona bezpośrednio.
• Tom needs to hear the bad news directly from Mary. → Tom musi usłyszeć złe wieści bezpośrednio od Mary.
• It's high time the Oort Cloud was observed directly. → Najwyższy czas, aby bezpośrednio zaobserwować Obłok Oorta.
• This public space does not directly affirm informal power. → Ta przestrzeń publiczna nie potwierdza bezpośrednio nieformalnej władzy.
• Breaking the fourth wall engaged the audience directly. → Łamanie czwartej ściany bezpośrednio angażowało widownię.
• These events were not observed directly until recently. → Zdarzenia te nie były obserwowane bezpośrednio aż do niedawna.
• He explained that the report did not concern them directly. → Wyjaśnił, że raport nie dotyczył ich bezpośrednio.
• Every day you could follow everything directly on the television. → Każdego dnia możesz śledzić wszystko bezpośrednio w telewizji.
• The dark matter halo might not have been detected directly. → Halo ciemnej materii mogło nie zostać wykryte bezpośrednio.

See also