„coup d'état" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the coup→de coup ▶
• coup de grâce→de genadeslag ▶
• a couple, the couples→een stel, de stellen ▶
• married couples→echtparen ▶

Phrases · 6

• coup→staatsgreep
• coup, coups→staatsgreep, staatsgrepen
• military coup→de militaire coup
• attempted coup→de gepoogde staatsgreep
• without a coup→zonder staatsgreep
• to orchestrate a coup→een staatsgreep orkestreren

Example sentences · 20

• A coup against Putin is unlikely. → Een staatsgreep tegen Poetin is onwaarschijnlijk.
• A hidden dagger did bring about the coup. → Een verborgen dolk bracht inderdaad de staatsgreep teweeg.
• The coup by the military was not successful. → De staatsgreep van het leger was geen succes.
• Would the republic have survived without a coup? → Zou de republiek hebben overleefd zonder staatsgreep?
• If the coup had not occurred, the republic could develop. → Als de staatsgreep niet had plaatsgevonden, zou de republiek zich hebben kunnen ontwikkelen.
• It is pivotal that a coup be orchestrated with precision. → Het is cruciaal dat een staatsgreep met precisie wordt georkestreerd.
• The Hand of the King didn’t hope to survive the coup. → De Hand van de Koning hoopte niet de coup te overleven.
• Had they orchestrated the coup successfully, the regime would've fallen. → Als ze de staatsgreep succesvol hadden georkestreerd, zou het regime gevallen zijn.
• Would the republic have survived if the coup had not occurred? → Zou de republiek hebben overleefd als de staatsgreep niet had plaatsgevonden?
• It has 15 (fifteen) couplets. → Het heeft 15 (vijftien) coupletten.
• Si la situation était différente, il serait conseillé d'assister ce soir. → Als de situatie anders was, zou het raadzaam zijn om vanavond bij te wonen.
• The couple had a son. → Het echtpaar kreeg een zoon.
• There are discount coupons in the mail. → Er zitten kortingsbonnen in de post.
• She might use coupons if they’re available. → Ze zou bonnen kunnen gebruiken als ze beschikbaar zijn.
• There's a couple here. → Er zijn hier een paar.
• Might he use coupons for groceries? → Zou hij bonnen kunnen gebruiken voor boodschappen?
• I need a couple ice cubes. → Ik heb een paar ijsblokjes nodig.
• Many couples disagree about having babies. → Veel stellen zijn het oneens over het krijgen van kinderen.
• I was home for a couple of days. → Ik was voor een paar dagen thuis.
• Where is coupé number 30 (thirty)? → Waar is coupé nummer 30 (dertig)?

See also