„to-impose" in Italian

Phrases · 6

• to impose→imporre
• impose→imporsi
• impose→imporre
• to impose rules→imporre regole
• to impose sanctions→imporre sanzioni
• impose will→imporre la volontà

Example sentences · 24

• Impose to avoid the conflict. → Imponi di evitare il conflitto.
• Can you impose rules to avoid conflicts? → Puoi imporre regole per evitare i conflitti?
• Do parents often impose their will? → I genitori impongono spesso la loro volontà?
• Parents must not impose personal ambition. → I genitori non devono imporre le ambizioni personali.
• Does the water standard, technical text, impose? → La norma dell'acqua, testo tecnico, impone?
• Do not impose rules that generate conflict. → Non imporre regole che generano conflitto.
• Is it possible for the race commissaire to impose a penalty? → È possibile per il commissario di gara infliggere una penalità?
• The senator wants to impose a new cap on government spending. → Il senatore vuole imporre un nuovo tetto alla spesa pubblica.
• Does the water standard impose strict quality standards? → La norma dell'acqua impone standard rigorosi di qualità?
• The water standard does not impose complex technical rules. → La norma dell'acqua non impone regole tecniche complesse.
• Polluters should pay the costs that they impose on others. → Gli inquinatori dovrebbero pagare i costi che impongono agli altri.
• It is imposed not to ignore data control. → È imposto di non ignorare il controllo dei dati.
• Control is imposed. → È imposto un controllo.
• I do not ask you to exceed the imposed limit. → Non chiedo di superare il limite imposto.
• Governments imposed rationing to conserve supplies. → I governi imposero il razionamento per conservare le scorte.
• Do you think it's appropriate to suggest without imposing? → Credi che sia opportuno suggerire senza imporre?
• The imposing halls offered silence. → Le sale imponenti offrivano silenzio.
• The hunger artist's suffering was reported to have been self-imposed. → Si diceva che la sofferenza dell'artista della fame fosse autoinflitta.
• The sanctions may have been imposed too late. → Le sanzioni potrebbero essere state imposte troppo tardi.
• The currency reform was imposed without discussion. → La riforma valutaria è stata imposta senza discussione.
• There were areas where the language was imposed. → C'erano aree dove la lingua era imposta.
• If it does not comply, the sanction will be imposed. → Se non si conforma, la sanzione sarà imposta.
• Is the strict framework imposed by the EU directive? → Il quadro rigoroso è imposto dalla direttiva UE?
• Don't you think imposing is sometimes necessary? → Non credi che imporre sia talvolta necessario?

See also