„strife" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• striking→sorprendentes ▶
• strict→estricto ▶

Phrases · 6

• Strict→Estrecho
• the strike, the strikes→la huelga, las huelgas
• striking→impactante
• stricter→más estrictas
• stricter→más estricto
• striking→llamativo

Example sentences · 22

• Had they forgiven seventy times seven, strife would've ceased. → Si hubieran perdonado setenta veces siete, el conflicto habría cesado.
• Had they forgiven seventy times seven, would strife have ceased? → ¿Si hubieran perdonado setenta veces siete, habría cesado la contienda?
• How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. → ¿Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney.
• Eris was named after the goddess of strife. Its moon, Dysnomia, was named after the daughter of Eris. → Eris fue llamada como la diosa de la disputa. Su luna, Disnomia, fue llamada como la hija de Eris.
• Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins. → El odio despierta rencillas; pero el amor cubrirá todas las faltas.
• "How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. It means ""How's your wife?""" → ¿Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney. Significa ¿Cómo está tu mujer?
• A quarter century after the end of the Cold War, the world is by many measures less violent and more prosperous than ever before, and yet our societies are filled with uncertainty, and unease, and strife. → Un cuarto de siglo después del final de la Guerra Fría, el mundo es, en muchos aspectos, menos violento y más próspero que nunca, y sin embargo nuestras sociedades están llenas de incertidumbre, malestar y conflictos.
• The task of establishing Utopia in the galaxy was not pursued without friction. Different kinds of races were apt to have different policies for the galaxy. Though war was by now unthinkable, the sort of strife which we know between individuals or associations within the same state was common. There was, for instance, a constant struggle between the planetary systems that were chiefly interested in the building of Utopia, those that were most concerned to make contact with other galaxies, and those whose main preoccupation was spiritual. → La tarea de establecer la Utopía en la galaxia no se persiguió sin fricciones. Los diferentes tipos de razas tendieron a tener diferentes políticas para la galaxia. Aunque la guerra era ahora impensable, el tipo de lucha que conocemos entre individuos o asociaciones dentro de un mismo estado era común. Había, por ejemplo, una lucha constante entre los sistemas planetarios que estaban principalmente interesados en la construcción de la Utopía, los que estaban más preocupados por hacer contacto con otras galaxias y aquellos cuya principal preocupación era espiritual.
• I am strumming the strings. → Estoy rasgueando las cuerdas.
• Zebras have stripes. → Las cebras tienen rayas.
• Can you strum the strings softly? → ¿Puedes rasguear las cuerdas suavemente?
• I'm on strike. → Estoy en huelga.
• I'm strung out. → Estoy destrozado.
• Strike my name off the list. → Tachadme de la lista.
• He has corporal's stripes. → Tiene galones de cabo.
• Cut the meat into strips. → Ve cortando la carne en tiras.
• Strike while the iron is hot. → Golpea el hierro mientras esté caliente.
• Tom's strict. → Tom es estricto.
• You're strict. → Eres estricto.
• Tom is strict. → Tom es estricto.
• She is strung out. → Ella está agotada.
• He struck a match. → Él encendió un fósforo.

See also