„livelihood" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 1

• the livelihood→el sustento ▶

Phrases · 6

• lively→animado
• lively→animada
• lively→activo
• lively→alegre
• be lively→ser activo
• is lively→es vibrante

Example sentences · 23

• Life and livelihood are the same thing. → El dinero y la vida son sinónimos.
• Many of them have lost their livelihood. → Muchos de ellos han perdido su medio de vida.
• Most people have to work for their livelihood. → La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida.
• Had the diamond mine always been their source of livelihood? → ¿Había sido la mina de diamantes siempre su medio de vida?
• Therefore, I say to you: Do not worry about your livelihood, food and clothing! Does life not mean more than eating and drinking and is the human being not more important than his clothes? → Por eso os digo: No os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o beberéis; ni por vuestro cuerpo, cómo os vestiréis. ¿No tiene la vida más valor que la comida, y el cuerpo más que la ropa?
• Heavy rainfall this week has triggered devastating floods across western Europe, killing and injuring scores of people, destroying homes and livelihoods. → Las fuertes lluvias de esta semana han provocado inundaciones devastadoras por Europa occidental, matando e hiriendo a decenas de personas y destruyendo hogares y medios de vida.
• Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. → Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
• This is the liveliest square. → Esta es la plaza más animada.
• Is it the liveliest square in the city? → ¿Es la plaza más animada de la ciudad?
• My group is always lively. → Mi grupo siempre está animado.
• Would the room look livelier with a maximalist approach? → ¿Se vería más animada la sala con un enfoque maximalista?
• I saw that of lively eyes. → Vi aquella de ojos vivaces.
• Would the party have been livelier, had they mingled more? → ¿Habría sido la fiesta más animada si se hubieran mezclado más?
• Was the performance lively? → ¿La actuación fue animada?
• The neighborhood is very lively. → El barrio está muy animado.
• Our town doesn't have a lively parade. → Nuestro pueblo no tiene un desfile animado.
• Would the debate have been livelier if the themes were less abstract? → ¿Habría sido el debate más animado si los temas fueran menos abstractos?
• Would the concert have been livelier if she had interacted more? → ¿Habría sido más animado el concierto si hubiera interactuado más?
• She lives in a big house. She lives in it. → Ella vive en una casa grande. Ella vive en ella.
• He lives nearby, but she lives closer. → Él vive cerca, pero ella vive más cerca.
• He lives with a nice woman. He lives with her. → Vive con una mujer agradable. Vive con ella.
• The lively parade starts at noon. → El desfile animado comienza al mediodía.
• Jani lives above me and Mari lives below me. → Jani vive por encima de mí y Mari vive por debajo de mí.

See also