„hypocrite" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 1

• the hypocrite→el hipócrita ▶

Phrases · 6

• the hypocrisy, the hypocrisies→la hipocresía, las hipocresías
• of public hypocrisy→de la hipocresía pública
• to confront hypocrisy→enfrentar la hipocresía
• the Pharisee’s hypocrisy→la hipocresía del fariseo
• to expose societal hypocrisy→exponer la hipocresía social
• hypothesis, hypotheses→hipótesis, hipótesis

Example sentences · 23

• Tom is a hypocrite. → Tom es un hipócrita.
• Don't be a hypocrite. → No seas hipócrita.
• Tom is nothing but a hypocrite. → Tom no es más que un hipócrita.
• I hate hypocrites. → Odio a los hipócritas.
• They're all just a bunch of hypocrites. → Todos son una bola de hipócritas.
• They pretend to be sanctimonious but, in fact, they are hypocrite and despicable. → Fingen ser unos santurrones, pero en realidad son hipócritas e infames.
• Tom is hypocritical. → Tom es hipócrita.
• Mary isn't as hypocritical as people think. → Mary no es tan hipócrita como la gente cree.
• I consider myself tolerant. But I'm intolerant to the people that don't also tolerate the same things I do. Does that make me tolerant, or a hypocrite? → Me considero tolerante. Pero también soy intolerante con aquellos que no son tolerantes con las mismas cosas que yo. ¿Eso me hace tolerante o un hipócrita?
• I hate hypocrisy. → Odio la hipocresía.
• I detest hypocrisy. → Detesto la hipocresía.
• Hypocrisy is the height of all evil. → La hipocresía es el colmo de todas las maldades.
• Hypocrisy is prejudice with a halo. → La hipocresía es el prejuicio con un halo.
• What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core. → Lo que hace tan plausible suponer que la hipocresía es el vicio de los vicios es que la integridad de hecho puede existir bajo la cobertura de todos los otros vicios menos este. Sólo el crimen y el criminal, es cierto, nos enfrentan con la perplejidad del mal radical, pero sólo el hipócrita es un pozo de maldad realmente.
• Hypocrisy is the death of democracy. → La hipocresía es la muerte de la democracia.
• He dotted the i of public hypocrisy. → Puso el punto sobre la i de la hipocresía pública.
• Your hypocrisy is really a big problem. → Tu hipocresía es realmente un gran problema.
• Is the leaven of the Pharisees not hypocrisy? → ¿No es la levadura de los fariseos la hipocresía?
• Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. → El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.
• Does Banksy's exposure of hypocrisy not provoke backlash? → ¿No provoca la exposición de la hipocresía por parte de Banksy una reacción negativa?
• What Jesus condemned was the Pharisee’s hypocrisy. → Lo que Jesús condenó fue la hipocresía del fariseo.
• The subversive messages often target hypocrisy. → Los mensajes subversivos a menudo apuntan a la hipocresía.
• Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. → Guardaos de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía.

See also