„flaws" in Spanish

Phrases · 6

• flaws, the flaws→defectos, los defectos
• with flaws→con defectos
• the flaw, the flaws→el defecto, los defectos
• whose flaws→cuyos defectos
• without flaws→sin fallas
• fundamental flaws→defectos fundamentales

Example sentences · 24

• We all have flaws. → Todos tenemos defectos.
• An ethical audit revealed flaws. → Una auditoría ética reveló fallas.
• Pinocchio strived to overcome his flaws. → Pinocho se esforzó por superar sus defectos.
• A naked portafilter reveals extraction flaws. → Un portafiltro desnudo revela defectos de extracción.
• Banksy's dark humor underscores societal flaws. → El humor negro de Banksy subraya los defectos sociales.
• Pinocchio is an allegorical tale of human flaws. → Pinocho es un cuento alegórico de los defectos humanos.
• Isn't it that the theory has fundamental flaws? → ¿No es que la teoría tiene defectos fundamentales?
• Tom is a good person with a lot of flaws. → Tom es una buena persona con muchos defectos.
• The authentication layer did bring about security flaws. → La capa de autenticación sí provocó fallos de seguridad.
• Do you admire the characters despite their flaws? → ¿Admiras a los personajes a pesar de sus defectos?
• The theory, despite its flaws, has not been rejected. → La teoría, a pesar de sus defectos, no ha sido rechazada.
• The systemic flaws were not hidden by the rejection. → Los defectos sistémicos no estaban ocultos por el rechazo.
• However, this prevailing theory is afflicted with flaws. → Sin embargo, esta teoría predominante está afligida de defectos.
• Flaws highlighted, the argument's weaknesses became apparent. → Fallas resaltadas, las debilidades del argumento se hicieron evidentes.
• Patriarchal narratives do not gloss over human flaws. → Las narrativas patriarcales no pasan por alto los defectos humanos.
• Did the AI consultant suggest the approach might have flaws? → ¿Sugirió el consultor de IA que el enfoque podría tener fallos?
• Would he conceive an execution without flaws in the project? → ¿Concebiría él una ejecución sin fallas en el proyecto?
• I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed. → Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.
• Analyzing game design reveals underlying patterns and flaws. → Analizar el diseño del juego revela patrones y fallos subyacentes.
• He noted he would inspect the layout to diagnose any flaws. → Señaló que inspeccionaría el diseño para diagnosticar cualquier defecto.
• The execution was conceived without flaws, but not carried out. → La ejecución fue concebida sin fallas, pero no realizada.
• Working under pressure, the structural engineer identified critical flaws. → Trabajando bajo presión, el ingeniero estructural identificó fallos críticos.
• Had they critiqued the animation styles, flaws would've been apparent. → Si hubieran criticado los estilos de animación, los defectos habrían sido evidentes.
• Even the method, whose flaws were obvious, could not save the situation. → Ni siquiera el método, cuyos defectos eran evidentes, pudo salvar la situación.

See also