Dive into the wonders of the ocean and expand your vocabulary for nature and adventure! Learn to identify marine animals, talk about snorkeling safety, and share your underwater experiences with others. Perfect for intermediate learners who love exploring the natural world.
Punjabi
ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸਨੌਰਕਲਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਈ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਕੈਮਰਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਰੰਗੀਨ ਕੋਰਲ ਰੀਫਾਂ ਅਤੇ ਮੱਛੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਧਾਰਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਡਰੇ ਨਹੀਂ। ਕਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜੀਵੰਤ ਬਣਤਰਾਂ ਦੇਖੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕੱਛੂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਗੀਅਰ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਵੱਲ ਤੈਰ ਗਏ! ਅਜੇ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਉਸ ਅੰਡਰਵਾਟਰ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦਾ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ?
Punjabi
ਅਸੀਂ ਸਨੌਰਕਲਿੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਧੜਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਗਾਈਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਦਿੱਤੀ: "ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਲਿਪਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਪਾਣੀ ਡੂੰਘਾ ਹੈ, ਪਰ ਡਰੋ ਨਹੀਂ।" ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਗਏ, ਧੁੰਦਲਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਰੀਫ ਦੇਖਿਆ! ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਖੇਤਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਾਇਆ, "ਰਹਿ, ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ।" ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਰੇਅ ਦੇਖੇ, ਪਰ ਉਹ ਦੂਰ ਰਹੇ। ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਕੀ ਮੈਂ ਬਚਿਆ?" ਪਰ ਅਸੀਂ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਤੈਰਦੇ ਰਹੇ।
Punjabi
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੋਰਲ ਰੀਫ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਨੌਰਕਲਿੰਗ ਕਰਨ ਗਏ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਇਹਨਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਗਏ, ਉਸਨੇ ਨੋਟਿਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੋਰਲ ਬਲੀਚਿੰਗ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਈਕੋਸਿਸਟਮ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਰਕ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨ ਸੀ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਜੈਲੀਫਿਸ਼ ਦੇਖੀ, ਜੋ ਫਲਿਪਰਾਂ ਨਾਲ ਗਲਾਈਡ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਸਟਿੰਗਰੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਾ ਚੁਣਿਆ। ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਟੂਰ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।
A sample of the collection — the full set lives in the app.
Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.