Open the app

Criminal Law

English → Amharic Level C2102 cards3 stories

Master the nuanced language of law and justice. Analyze and debate complex legal terms, court procedures, and rights with precision, placing them within the broader context of society. For proficient speakers aiming for authoritative expression and critical discourse.

Criminal Law

Stories

ተከሳሹ በወንጀል

Amharic

ተከሳሹ በወንጀል ተመዝግቧል። ማስረጃው ግልጽ �ውልናል። �ንድተው የክስ ሰንሰለት ውስጥ ነው። ምስክሩ ለመርማሪው መልስ በመስጠት አስፈላጊ የማስረጃ ሂደቶችን አቅርቧል። ፍርዱ በጊዜው ይቀጥል ነው? የንጹህነት መብቶችን በጥንቃቄ ማስጠበቅ ይገባል። አቃቢ የማስረጃውን ዋና ነጥቦች ገልጿል። ተጎድቷል? የወንጀል ሃላፊነት ከሚገባው በላይ ነው። መስፈርቱ በሁሉም ጉዳዮች ይተገበራል? ህጉ ግልጽ ነው። ለመጠየቅ ያለው ጥርጣሬ �ሻገር አይችልም። በተወሰነው መንገድ የክርክሩ ግምት እንዳልተቀበለ ታውቋል። አቅራቢው መሰረታዊ መብት ለመስጠት ኖሮ፣ ጥፋትን ሊቀውም ነበር። በሲቪል ሂደቶች ውስጥ ማረጋገጥ አለበት። ይቀየራል? የወንጀል ምስክርን ለመጥራት ወቅት ነው።

ፍርዱ አልተሟላም

Amharic

ተከሳሹ ምስክሩን �ብሎ ባልተሰጠ ጊዜ፣ የክርክሩ ሁኔታ አልተሟላም። ህጉ በግልፅ እንዳይቀበል በመከላከሉ፣ ፍርዱ ዳግም ሊጀመር ነበር። አቅራቢው የጊዜ ገደብ ለመሻገር ሞከረ፣ ነገር ግን ይከለክላል። ወንጀሉ በሙሉ ተመስርቷል? ማስረጃዎችን በጥላቻ ላይ �ውስጥ አስጠነቀቀው። ተከሳሹ ፍጹም ዋስትና ለመቀበል ከልክልና ወሰነ። የሕግ አካላት እርግጥ ነው? መስፈርቱ አልቋል። ኖሮ ህጉ በክሱ ባልጠቀመ፣ ጉዳዩ ሌላ ነበር። አስፈጻሚው አምስተኛውን ድንጋጌ ለመጠቀም ፈራ። የሕሊና ስድብ ሳይኖር፣ ፍርዱ በእስር እንዳይካሄድ ተወግዷል።

ፍርዱ አልተቀበለም

Amharic

ተከሳሹ በዛፍ ስር ቆሞ ፍርዱን እንዳልተቀበለ ተናገረ። ትእዛዙ በሚገባው መንገድ ተካሂዷል፣ ነገር ግን �ያ ማስረጃው በጥንቃቄ አልተመረመረም። የፍትሃዊ ሂደቱ መርህ ቢቀየር፣ ጉርምስናው ሊጎዳ ነበር። ፖሊሱ በጊዜው ማመልከቻውን አቅርቧል፣ ነገር ግን መብቶቹን ለመስጠት ጥርጣሬ ነበር። ቤቱ ውስጥ የተፈጸመው ወንጀል በሚዲያ ኮርፐስ ተወስዷል። ማመልከቻው ተቀባይነት አላገኘም፣ ይህም ለሁለቱም ወገኖች ጉዳዩን አስቸገረ። የላቀ ፍርድ ኖሮ፣ ነገሩ በሕጋዊ መሰረት ባልተለየ ሁኔታ ይፈታ ነበር። ተግባሩ ተካሂዷል፣ ግን ፍሬው ለመለየት አልተቻለም።

Sample flashcards 20

  • to file an appeal ግልጽ ማድረግ ለመጠየቅ
  • Had they filed an appeal, the verdict might have been overturned. ግልጽ ማድረግ ቢጠይቁ ፣ ፍርዱ ሊቀወም ይችል ነበር።
  • Is it imperative that an appeal be filed within the stipulated timeframe? በተወሰነው ጊዜ ውስጥ ግልጽ ማድረግ መጠየቅ አስፈላጊ ነው?
  • the burden of proof የማስረጃ ሃላፊነት
  • The burden of proof lies with the prosecution. የማስረጃ ሃላፊነት ከክስ አቅራቢው ጋር �ውልናል።
  • Does the burden of proof shift in civil cases? በሲቪል ጉዳዮች ውስጥ የማስረጃ ሃላፊነት ይቀየራል?
  • to waive one's rights መብቶችን መተው
  • The defendant chose to waive his rights. ተከሳሹ መብቱን እንዲተው መርጧል።
  • Had the defendant not waived his rights, the trial would've proceeded differently. ተከሳሹ መብቱን ባልተው ኖሮ ፣ �ርዱ በተለየ መንገድ ይቀጥል ነበር።
  • beyond a reasonable doubt ከሚገባው ጥርጣሬ በላይ
  • The evidence must prove guilt beyond a reasonable doubt. ማስረጃው የወንጀል ጥፋትን ከሚገባው ጥርጣሬ በላይ ማረጋገጥ አለበት።
  • Is the standard of proof in criminal cases beyond a reasonable doubt? የማስረጃ መስፈርቱ በወንጀል ጉዳዮች ውስጥ ከሚገባው ጥርጣሬ በላይ ነው?
  • to subpoena a witness ምስክርን ለመጥራት
  • The defense attorney moved to subpoena a key witness. የክርክሩ አቃቢ ህግ ዋና �ምስክርን ለመጥራት አቅርቧል።
  • Was the witness subpoenaed in time for the hearing? ምስክሩ ለመርማሪው በጊዜው ተጠርቷል?
  • the presumption of innocence የንጹህነት ግምት
  • The presumption of innocence is a fundamental right. የንጹህነት ግምት መሰረታዊ መብት ነው።
  • Does the presumption of innocence apply in all criminal proceedings? የንጹህነት ግምት በሁሉም የወንጀል ሂደቶች ውስጥ ይተገበራል?
  • to enter a plea መልስ ለመስጠት
  • The defendant refused to enter a plea. ተከሳሹ መልስ ለመስጠት እንዳልተቀበለ።

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app