English → Norwegian BokmålLevel A1103 cards3 stories
Start learning simple words about law and justice! Discover basic terms to talk about rights and society, so you can understand and discuss everyday legal topics with confidence. Perfect for beginners interested in the world of law!
Stories
Rettens strenge dommer
Norwegian Bokmål
Det er rett i dag. Dommeren er veldig streng. Han sitter i retten. Advokaten min er dyktig. Hun forsvarer meg godt. Jeg er ikke skyldig. Politiet sier jeg begår et forbrytelse. Hvorfor? Jeg bryter ikke loven. Min advokat sier: "Du kan forsvare deg selv." Hun er stede i retten. Hun spør dommeren: "Er Deres klient skyldig?" Dommeren svarer: "Vi skal se." Folk i retten lytter. Kan noen begå et forbrytelse? De kriminelle liker ikke loven. Min forsvarer er godt. Hun spør: "Begår min klient et forbrytelse?" Jeg kjenner meg trygg. Hun sier til meg: "Jeg skal hjelpe deg." Retten er rettferdig.
Rettssaken er over
Norwegian Bokmål
Rettssaken starter i dag. Det er mange medlemmer i juryen. Påtalemyndigheten presenterer saken. De har bevis. Vitnet stoler ikke på tiltalte. "Er han skyldig?" spør juryen. Vitnet svarer: "Jeg tror det." Påtalemyndigheten spør: "Var du i nærheten av forbrytelsen?" Vitnet svarer: "Ja." Tiltalte er stille. Han forstår ikke. "Er jeg uskyldig?" tenker han. Juryen avgjør. De erklærer: "Han er ikke skyldig." Så er rettssaken over. Hvor lenge varer en rettssake? Ofte en uke. Er retten rettferdige? Mange tror det. Påtalemyndigheten liker ikke denne avgjørelsen. De vil ha en ny rettssak. Men nå er tiltalte fri. Han går hjem til byen.
Dommerens avgjørelse
Norwegian Bokmål
Dommeren sitter i retten. Han skal avsi en avgjørelse. Påtalemyndigheten sier at tiltalte er skyldig. De har sterke bevis. Advokaten sier: "Min klient erkjenner ikke skyld. Hvorfor er han her? Bevisene er ikke gode nok." Familien til tiltalte er også i retten. De vil vite: Er avgjørelsen rettferdig? Dommeren spør tiltalte: "Vil du erkjenne skyld?" Tiltalte svarer: "Nej, jeg er ikke skyldig." Vitnet sier noe, men det virker ikke klart. Kan det bevise skyld? Kjennelsen kommer snart. Må de anke? Advokaten godtar ikke bevisene. Han sier: "Dette er ikke rettferdig." Dommen blir endelig. Er den rettferdig?
Sample flashcards 20
to commit a crime→å begå en forbrytelse
He commits a crime.→Han begår en forbrytelse.
Does she commit a crime?→Begår hun en forbrytelse?
They don't commit crimes.→De begår ikke forbrytelser.
the criminal→den kriminelle
The criminal is in court.→Den kriminelle er i retten.
Is the criminal guilty?→Er den kriminelle skyldig?
The police don't know the criminal.→Politiet kjenner ikke den kriminelle.
to break the law→å bryte loven
Why do people break the law?→Hvorfor bryter folk loven?
She breaks the law.→Hun bryter loven.
We don't break the law.→Vi bryter ikke loven.
the judge→dommeren
The judge is fair.→Dommeren er rettferdig.
Is the judge strict?→Er dommeren streng?
The lawyer doesn't like the judge.→Advokaten liker ikke dommeren.
the lawyer→advokaten
My lawyer is very skilled.→Min advokat er veldig dyktig.
Does your lawyer defend you well?→Forsvarer advokaten din deg godt?
Their lawyer isn't present today.→Deres advokat er ikke til stede i dag.
A sample of the collection — the full set lives in the app.
Learn this topic in Taalhammer
Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.
