Open the app

Asian Culture

English → Mongolian Level B2103 cards3 stories

Expand your vocabulary to explore the depth of Asian traditions, festivals, and daily life. Engage in meaningful discussions about culture and lifestyle, connecting with diverse communities to enrich your understanding and fluency. Perfect for advanced learners seeking to deepen their language skills.

Asian Culture

Stories

Луугийн бүжиг

Mongolian

Энэ жил Хавар наадмын үеэр манай бүл луугийн цайны ёслолыг тэмдэглэсэн. Эцэг маань ихэвчлэн уламжлалт заншлаа дагадаг байсан. Тэр өнгөрсөн жилийг санаад, "Зочдодоо илүү их бүжиг өгөх хэрэгтэй" гэж хэлсэн. Бид улаан цэцэг бэлдэж, шинэ дугтуй хийсэн. Зарим эхчүүд урт хугацаанд бэлтгэл хийгээгүй байсан ч, тэд оролцоогүй. Харин залуучууд маань луугийн бүжгийг хурдан сурч, гайхалтай үзүүлбэрт гарсан. Эмээ маань "Таны гэрт ийм их найр байна уу?" гэж асуусан. Тэд интоорын дуугаар дагасаар бүжиглэсэн. Энэ үйлийг харж байгаад бид баярласан. Өвөө маань "Хамаатнууд эдгээр уламжлалтыг дагах ёстой" гэж тэмдэглэдэг. Олон хүүхдүүдэд цайны үеэр бэлэг өгсөн. Танд амралтын өдрүүдэд ийм зүйл хийсэн үү? Бид үүнийг дахин хийх болно.

Японы соёл судалсан

Mongolian

Би Японы соёлыг судалсан. Нэг өдөр цэцэрлэгт ороод харсан: хүмүүс кимоно өмсөж, зен бичиг сурч байна. Тэд уламжлалт ёслолын үеэр тайван байхыг хичээдэг. Наадамд оюутнууд ханбок өмсөөд, урлагийн үзэсгэлэнд оролцоогүй. Чи кимонотой байж болох уу? Би өмнө үзсэн цэцгийг арчилбал сайхан болно гэж мэдсэн. Хичээл дуусахад бид Суши идэж, сар үзэхээр явсан. Тэр өнгөрсөн жил зен бичгийг эзэмшсэн. Одоо илүү сахилгатай болмоор байна. Ханбок өмсөхөө мартсан уу? Дайсны кимоно үнэлээгүй хүртэл унахаас аа. Энэ арга зөв болохгүй. Интоорын урлаг бидэнд байсан. Тэд яахав?

Буддын сүмд жаргал

Mongolian

Нэг орой Бид Буддын сүмд зочлосон. Тэд наадамд оролцохыг хүсч, дэнлүүний гэрэлд жаргалын мессежийг хүлээн авсан. Зочдодоо суши бэлтгэхийг хэлсэн. "Чи сурсан уу?" гэж асуусан. Би сураагүй, гэхдээ түүнд хэлэхэд "Хаагаад үү?" гэж Тэр асуусан. Бид хоёрын хоолыг захиалахын өмнө, түүнээс илүүд Дим гоймон хэрэглэхээр шийдсэн. Өнгөрсөн долоо хоногт бид Буддын түүхийг уншсан байсан. "Аз жаргахад хүртэл бэлтгэх хэрэгтэй" гэж хүүхэд маань хэлсэн. Одоо бид азын жигнэмэг идэж, оройн үдэшлэгт бэлэн болмоор байна.

Sample flashcards 20

  • the lunar new year Сарны шинэ жил
  • to celebrate the lunar new year Сарны шинэ жилийг тэмдэглэх
  • We celebrate the Lunar New Year with family gatherings. Бид Сарны шинэ жилийг гэр бүлийн цуглаануудаар тэмдэглэдэг.
  • the dragon dance Луугийн бүжиг
  • Have you ever seen a dragon dance during the festival? Та наадмын үеэр луугийн бүжиг харж байсан уу?
  • They didn't attend the dragon dance performance last year. Тэд өнгөрсөн жил луугийн бүжгийн үзүүлбэрт оролцоогүй.
  • the red envelopes Улаан дугтуй
  • to give red envelopes Улаан дугтуй өгөх
  • Parents usually give red envelopes to children during the Lunar New Year. Эцэг эхчүүд ихэвчлэн Сарны шинэ жилийн үеэр хүүхдүүдэд улаан дугтуй өгдөг.
  • Did your grandparents give you red envelopes this year? Энэ жил таны өвөө эмээ танд улаан дугтуй өгсөн үү?
  • She didn't receive any red envelopes this time. Тэр энэ удаад улаан дугтуй аваагүй.
  • the spring festival Хавар найр
  • If only the Spring Festival were longer. Хавар найр илүү урт байсан бол.
  • I wish the Spring Festival hadn't ended so quickly. Хавар найр ийм хурдан дуусаагүй байсан бол.
  • the traditional customs Уламжлалт зан үйл
  • to follow traditional customs Уламжлалт зан үйлийг дагах
  • Many families still follow traditional customs during holidays. Олон гэр бүл амралтын өдрүүдэд уламжлалт зан үйлийг дагасаар байна.
  • Do your relatives follow these customs? Таны хамаатнууд эдгээр зан үйлийг дагадаг уу?
  • Some young people don't follow these customs anymore. Зарим залуучууд эдгээр зан үйлийг дагахаа больсон.
  • the tea ceremony Цайны ёслол

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app