4.1
Jak słuchać treści, które sam stworzyłeś
Tworzenie własnych treści w trakcie nauki norweskiego to jeden z sekretów poliglotów. Lepiej pamiętasz to, co stworzyłeś sam, a zdania, które wybierasz, opisują Twoje życie, choćby to, że wczoraj sprawdziłeś swoją kartę podatkową w Skatteetaten, więc łatwiej użyjesz ich w rozmowie. Taalhammer jest zaprojektowany właśnie po to.
Przejdź do „Kreator” i wpisz słowo, zwrot albo zdanie, które chcesz zapamiętać, na przykład „Sprawdziłem wczoraj swoją kartę podatkową”. Kliknij gwiazdkę, a Taalhammer przetłumaczy je, nagra wymowę, doda transkrypcję fonetyczną, zrobi z tego fiszkę i zapisze ją w Twojej kolekcji.
Od tej chwili możesz słuchać własnych treści w trybie „Słuchanie”, tak samo jak kolekcji z katalogu: najpierw usłyszysz zdanie po polsku, a potem po norwesku, „Jeg sjekket skattekortet mitt i går”.
Uczysz się innego języka niż norweski? Pomoc ogólna →