„zarazem" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• zarazek→il germe ▶

Frazy · 6

• zaraz→appena
• zaraz→subito
• zaraz po→subito dopo
• zaraz po→non appena
• zaraz po→Appena
• ...zaraz po...→non appena...

Przykładowe zdania · 23

• Druga, a zarazem ostatnia książeczka. → Il secondo e anche ultimo libretto.
• Zaraz zaraz! → Prendi la peste!
• Zaraz wracam! → Torno subito!
• Zaraz tam będę. → Sarò lì subito.
• Zaraz tam będę. → Sarò proprio lì, proprio ora.
• Zaraz płaczę! → Piangerò!
• Tom zaraz idzie. → Tom sta per andare.
• Zaraz będę z tobą. → Sarò con te tra un momento.
• Zaraz stąd wyjdę. → Sto per andarmene da qui.
• Zaraz mnie zabije. → Sta per uccidermi.
• Zaraz zaczynamy. → Stiamo per iniziare.
• Zaraz idę do sklepu. → Più tardi andrò al supermercato.
• Chodź tutaj zaraz. → Vieni qui subito.
• Zaraz zamykamy tę kasę. → Stiamo per chiudere la cassa.
• Śmiało, zaraz tam będę. → Vai avanti, sarò proprio lì.
• Woda zaraz się zagotuje. → L'acqua sta per bollire presto.
• Idę do domu zaraz po pracy. → Vado a casa subito dopo il lavoro.
• Powinna zaraz wrócić. → Dovrebbe tornare presto.
• Zaraz do ciebie dołączę. → Mi unirò a lei tra un istante.
• Koncert zaraz się zacznie. → Il concerto sta per iniziare.
• On zaraz wsiądzie na konia. → Sta per montare a cavallo adesso.
• Poczta jest zaraz za sklepem. → L'ufficio postale è proprio dietro il negozio
• Ten budynek zaraz się zawali. → Quell'edificio sta per crollare.

Zobacz też