„zaakceptować" po włosku

Frazy · 6

• Zaakceptować→accettare
• zaakceptować to→approvare
• zaakceptować coś→accettare qualcosa
• nie zaakceptować→non accettare
• zaakceptować plan→approvare il piano
• zaakceptować tezę→accettare la tesi

Przykładowe zdania · 24

• Nie możemy tego zaakceptować. → Non possiamo accettare questo.
• Musisz zaakceptować swoją rolę. → Devi accettare il tuo ruolo.
• Nie jest pewne, aby zaakceptować. → Non è sicuro accettare.
• Czy mógłbyś zaakceptować warunki? → Potresti accettare le condizioni?
• Trudno jest zaakceptować wyjaśnienie. → È difficile accettare la spiegazione.
• Czy powinni zaakceptować naszą pomoc? → Dovrebbero accettare il nostro aiuto?
• Nie mogę zaakceptować tego, co mówisz. → Non posso accettare quello che stai dicendo.
• Nie mogę zaakceptować tego, co mówisz. → Non posso accettare quello che dici.
• Nie jestem w stanie tego zaakceptować. → Non sono in grado di accettare.
• Nie mogli zaakceptować, że to teraz twoje. → Non potevano accettare che fosse tuo ora.
• Mógł zaakceptować okazję do nauki języków. → Avrebbe potuto cogliere l'opportunità di imparare le lingue.
• Klient może nie zaakceptować kolorów Pantone. → Il cliente potrebbe non approvare i colori Pantone.
• Nie mogę zaakceptować tak brutalnego zachowania. → Non posso approvare un comportamento così brutale.
• Czy możesz zaakceptować wyjaśnienie bez wątpienia? → Puoi accettare la spiegazione senza dubitare?
• Jak możemy zaakceptować tak zniekształconą wersję? → Come possiamo accettare una versione così distorta?
• Każdy z nas będzie musiał zaakceptować obecny czas. → Ognuno di noi dovrà accettare la corrente dei tempi.
• Wieśniacy nie mogli zaakceptować potwornego stworzenia. → Gli abitanti del villaggio non avrebbero potuto accettare la creazione mostruosa.
• Czy mógłbyś zaakceptować ofertę dyrektora kreatywnego? → Potresti accettare l'offerta del direttore creativo?
• Konsument nie chce zaakceptować nieprzejrzystej umowy. → Il consumatore non accetterà un accordo opaco.
• Dlaczego mielibyśmy kiedykolwiek zaakceptować zastraszanie? → Perché mai dovremmo accettare l'intimidazione?
• Nie mogę zaakceptować wyjaśnienia bez wyraźnych dowodów. → Non posso accettare la spiegazione senza prove chiare.
• Pomimo jej argumentacji, nie możemy zaakceptować warunków. → Nonostante la sua argomentazione, non possiamo accettare i termini.
• Wolałbym negocjować niż zaakceptować niekorzystne warunki. → Preferirei negoziare piuttosto che accettare termini sfavorevoli.
• Tom zaakceptował. → Tom approvò.

Zobacz też