„złodziej" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• złodziej, złodzieje→il ladro, i ladri ▶
• złodziej sklepowy→il taccheggiatore ▶
• złodziejski→ladro ▶

Frazy · 5

• złapany złodziej→il ladro catturato
• Złodziej ucieka→il ladro fugge
• złodziej pamięci→il ladro di ricordi
• Uciekający złodziej→il ladro fugge
• zostać złodziejem→diventare un ladro

Przykładowe zdania · 22

• Raz złodziej, zawsze złodziej. → Una volta un ladro, sempre un ladro.
• Złodziej uciekł. → Il ladro fugge.
• Gdzie jest złodziej? → Dove è il ladro?
• Czy złodziej uciekł? → Il ladro fugge?
• Złodziej nie uciekł. → Il ladro non fugge.
• Złodziej nie jest tutaj. → Il ladro non è qui.
• Czy złodziej jest w domu? → Il ladro è nella villa?
• Złodziej nie jest w ogrodzie. → Il ladro non è nel giardino.
• Złodziej wymyślił sprytny plan. → Il ladro ha pensato a un piano astuto.
• Złodziej uciekał przed policją. → Il ladro era in fuga dalla polizia.
• Złodziej zgłosił się na policję. → Il ladro si è denunciato alla polizia.
• Złodziej kradnie mistyczny amulet. → Il ladro ruba l'amuleto mistico.
• Czy złodziej uciekłby przez dach? → Il ladro sarebbe fuggito dal tetto?
• Czy złodziej już opuścił miejsce? → Il ladro era già andato via?
• Złodziej próbował uciec po złapaniu. → Il ladro ha cercato di scappare dopo essere stato catturato.
• Złodziej nic nie ukradł ze sklepu. → Il ladro non ha rubato nulla dal negozio.
• Złodziej nie miał skruszonego serca. → Il ladro non aveva un cuore pentito.
• Złodziej podniósłby ręce na policję. → Il ladro avrebbe alzato le mani per la polizia.
• Złodziej uciekł na widok policjanta. → Il ladro scappò quando vide un poliziotto.
• Złodziej wpadł w kłopoty z policją. → Il ladro ha avuto problemi con la polizia.
• Cieszę się, że złodziej został złapany. → Sono contento che il ladro sia stato catturato.
• Policja ścigała złodzieja. Złodziej został ścigany przez policję. → La polizia ha inseguito il ladro. Il ladro è stato inseguito dalla polizia.

Zobacz też