„czajnik" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• czajnik elektryczny→bollitore elettrico ▶
• czajniczek→la teiera ▶

Frazy · 6

• czajnik, czajniki→teiera, teiere
• umyć czajnik→lavare la teiera
• duży czajnik→grande teiera
• mały czajnik, małe czajniki→piccola teiera, piccole teiere
• prosto do czajnika→直接 nella teiera
• małym czajnikiem→con una piccola teiera

Przykładowe zdania · 22

• Czajnik się gotuje. → Il bollitore sta bollendo.
• Garnek obwinia czajnik za bycie czarnym. → La pentola incolpa il bollitore per essere nero.
• Czajnik należy zdjąć z ognia, jeśli woda się gotuje. → Dovresti togliere il bollitore dal fuoco se l'acqua bolle.
• Umyła czajnik w kilku wodach, zanim zaparzyła herbatę. → Ha lavato la teiera in diverse acque prima di mettere il tè in infusione.
• Mówi się, że ten czajnik był używany przez chińskiego cesarza. → Si dice che quella teiera sia stata usata da un imperatore cinese.
• Robisz kawę dużym czajnikiem? → Fai il caffè con una grande teiera?
• Nie robimy zupy małym czajnikiem. → Non facciamo la zuppa con una piccola teiera.
• Robię herbatę małym czajnikiem. → Faccio il tè con una piccola teiera.
• Czy w czajniku jest gorąca woda na herbatę? → C'è acqua calda nel bollitore per il tè?
• Chiński cesarz użyłby tego czajnika. → Un imperatore cinese avrebbe usato quella teiera.
• Do robienia herbaty używam czajnika elektrycznego. → Uso un bollitore elettrico per fare il tè.
• Do zagotowania wody używam czajnika elektrycznego. → Uso un bollitore elettrico per far bollire l'acqua.
• Mary robi herbatę tak, jak zawsze: bez torebek. Herbata trafia prosto do czajnika. → Mary prepara il tè come ha sempre fatto: senza bustine. Il tè va direttamente nella teiera.
• Nie czają się w wodzie. → Non tendono imboscate in acqua.
• Warany z Komodo często czają się na zdobycz. → I draghi di Komodo spesso tendono imboscate alle prede.
• Warany z Komodo czają się na swoją zdobycz. → I draghi di Komodo tendono imboscate alle loro prede.
• Muzykę klasyczną skomponował Czajkowski. → La musica classica è stata composta da Čajkovskij.
• od czasu do czasu → ogni tanto
• Czy Włosi są czasami na czas? → Gli italiani a volte sono puntuali?
• Czy czas iść? → È ora di andare?
• Czy to już czas? → È ora?
• Czy mamy czas? → Abbiamo tempo?

Zobacz też