„zawieść" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• zawiesić→colgar ▶
• zawiesić→suspender ▶

Frazy · 6

• zawieść z→fallar con
• nie zawieść→no fallar
• nie zawieść→no fracasar
• mnie zawieść→decepcionarme
• zawieść kogoś→decepcionar a alguien
• całkowicie zawieść→fallar completamente

Przykładowe zdania · 22

• Nie chcę zawieść Toma. → No quiero defraudar a Tom.
• Czy perła endu może zawieść? → ¿La perla de ender tiene posibilidad de fallar?
• Nie chciała zawieść swojej matki. → Ella no quería decepcionar a su madre.
• Studiował ciężko, żeby nie zawieść. → Estudió mucho para no fallar.
• Nastolatek może zawieść bez wsparcia. → Un adolescente podría fracasar sin apoyo.
• Plan nie może zawieść, to jest konieczne. → El plan no debe fallar, es imperativo.
• Brak komunikacji nie powinien mnie zawieść. → La falta de comunicación no debería decepcionarme.
• Czy ograniczenia mogłyby nieoczekiwanie zawieść? → ¿Podrían las restricciones haber fallado inesperadamente?
• Autofokus musiał zawieść przy słabym świetle. → El autofoco debe haber fallado con poca luz.
• Algorytm musiał zawieść z powodu dekoherencji. → El algoritmo debe haber fallado debido a la decoherencia.
• Bezproblemowe podejście omnichannel mogło nie zawieść. → Un enfoque omnicanal sin fisuras podría no haber tenido un rendimiento inferior.
• Żaden uczeń nie powinien zawieść z dobrym wsparciem. → Ningún alumno debería fallar con buen apoyo.
• Improwizowana przemowa mogłaby nie zawieść z przygotowaniem. → Un discurso improvisado podría no haber fallado con preparación.
• Mechanik powiedział, że przerzutka nie powinna była zawieść. → El mecánico dijo que el desviador no debería haber fallado.
• Nie zawiedź go. → No lo decepciones.
• Nie zawiedź go. → No le decepciones.
• Nie zawiedź mnie. → No me defraudes.
• Tom cię nie zawiedzie. → Tom no te defraudará.
• Możliwe, że się zawiesi. → Es posible que se congele.
• Jury jest zawieszone. → El jurado está en desacuerdo.
• Jest zawieszenie broni. → Hay un alto el fuego en vigor.
• Obaj zawiedli geografię. → Ambos fallaron la geografía.

Zobacz też