„zaraza" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• zarazek→el germen ▶

Frazy · 6

• zaraz→justo
• zaraz→ahora mismo
• Zaraz→Inmediatamente
• zaraz po→justo después
• zaraz po→tan pronto como
• ...zaraz po...→en cuanto...

Przykładowe zdania · 23

• Czy populacje odradzały się, gdy zaraza się skończyła? → ¿Se estaban recuperando las poblaciones cuando terminó la plaga?
• Gdyby król poświęcił się dla przebłagania, czy zaraza by ustała? → Si el rey hubiera sacrificado para expiación, ¿habría cesado la plaga?
• Zaraz wracam! → ¡Vuelvo enseguida!
• Zaraz tam będę. → Estaré allí de inmediato.
• Zaraz tam będę. → Estaré allí, ahora mismo.
• Zaraz płaczę! → ¡Voy a llorar!
• Tom zaraz idzie. → Tom está a punto de irse.
• Zaraz będę z tobą. → Estaré contigo en un momento.
• Zaraz mnie zabije. → Ella está a punto de matarme.
• Zaraz zaczynamy. → Estamos a punto de empezar.
• Chodź tutaj zaraz. → Ven aquí ahora mismo.
• Zaraz zamykamy tę kasę. → Esta caja registradora está a punto de cerrar.
• Śmiało, zaraz tam będę. → Adelante, yo estaré allí.
• Woda zaraz się zagotuje. → El agua va a hervir pronto.
• Idę do domu zaraz po pracy. → Me voy a casa justo después del trabajo.
• Koncert zaraz się zacznie. → El concierto está a punto de comenzar.
• On zaraz wsiądzie na konia. → Él va a montar el caballo ahora.
• Ten budynek zaraz się zawali. → Ese edificio está a punto de derrumbarse.
• Zaraz wyjeżdżam do Bostonu. → Estoy a punto de irme a Boston.
• Tom zrobi to zaraz po obiedzie. → Tom lo hará justo después del almuerzo.
• Zaraził się katarem od siostry. → Le moqueó la nariz a su hermana.
• Zaraz wrócę z państwa napojami. → En seguida vuelvo con sus bebidas.
• Proszę Pani, zaraz do Pani podejdę. → Señora, estaré contigo en un momento.

Zobacz też