„zapewnić" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• aby zapewnić→para asegurar ▶

Frazy · 6

• Zapewnić→Asegurar
• Zapewnić→garantizar
• Zapewnić→proporcionar
• Jak zapewnić?→cómo garantizar
• zapewnić pokój→asegurar la paz
• zapewnić kogoś→asegurar a alguien

Przykładowe zdania · 23

• Próbowaliśmy zapewnić jedność. → Intentamos garantizar la unidad.
• Firma musi zapewnić przejrzystość. → La empresa necesita asegurar la transparencia.
• Chcę tylko zapewnić ci bezpieczeństwo. → Solo quiero mantenerte a salvo.
• Czy rząd może zapewnić pełną kontrolę? → ¿Puede el gobierno asegurar un control completo?
• Musimy zapewnić lepsze podejmowanie decyzji. → Debemos asegurar un mejor toma de decisiones.
• Winner forhendem mógł zapewnić jej zwycięstwo. → Un winner de derecha podría haber asegurado la victoria para ella.
• Czy przejrzystość może zapewnić trwałe zaufanie? → ¿Puede la transparencia garantizar una confianza duradera?
• Musieli zapewnić schronienie dla bezpańskich psów. → Deben haber proporcionado refugio para los perros callejeros.
• Pretendent nie zdołał zapewnić poddania na czas. → El retador no pudo asegurar una sumisión a tiempo.
• Potrzebowała więcej delegatów, aby zapewnić nominację. → Necesitaba más delegados para asegurar la nominación.
• Rząd ciężko pracował, aby zapewnić pokój w kraju. → El gobierno trabajó duro para garantizar la paz en el país.
• Bez zasobów zasługa nie może zapewnić sprawiedliwości. → Sin recursos, el mérito no puede garantizar equidad.
• Czy firma musi teraz zapewnić pełną przejrzystość? → ¿Necesita la empresa asegurar plena transparencia ahora?
• Chce zapewnić rozwiązanie swoich osobistych problemów. → Quiere proporcionar una solución a sus problemas personales.
• Uprzedzenia należy złagodzić, aby zapewnić sprawiedliwość. → El sesgo debe mitigarse para garantizar equidad.
• W kuchni musimy zapewnić miejsce na zlew z kranem. → En la cocina debemos proporcionar espacio para el fregadero con grifo.
• Wiele osób nie może zapewnić stabilności bez pomocy. → Muchas personas no pueden asegurar la estabilidad sin ayuda.
• Czy jasne kryteria mogą naprawdę zapewnić sprawiedliwość? → ¿Pueden los criterios claros realmente asegurar la equidad?
• Weterynarz powinien był zapewnić szczepienia dla szczeniąt. → El veterinario debió haber proporcionado vacunas para los cachorros.
• Najwyższy czas, aby zapewnić stabilne połączenie internetowe. → Ya es hora de que se asegure una conexión a Internet estable.
• Czy algorytm został zaprojektowany, aby zapewnić przejrzyste procesy? → ¿Fue diseñado el algoritmo para asegurar procesos transparentes?
• Nie mając wsparcia finansowego, starali się zapewnić dystrybucję. → Al no haber encontrado respaldo financiero, lucharon por asegurar la distribución.
• Programiści muszą zapewnić odpowiedzialność w sztucznej inteligencji. → Los desarrolladores deben garantizar la responsabilidad en la IA.

Zobacz też