„złodziej" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• złodziej sklepowy→el ladrón ▶

Frazy · 6

• złodziej, złodzieje→el ladrón, los ladrones
• złapany złodziej→el ladrón atrapado
• Złodziej ucieka→el ladrón huye
• złodziej pamięci→el ladrón de memorias
• Uciekający złodziej→huye el ladrón
• zostać złodziejem→convertirse en ladrón

Przykładowe zdania · 23

• Raz złodziej, zawsze złodziej. → Una vez ladrón, siempre ladrón.
• Złodziej uciekł. → El ladrón huye.
• Gdzie jest złodziej? → ¿Dónde está el ladrón?
• Czy złodziej uciekł? → ¿Huya el ladrón?
• Złodziej nie uciekł. → El ladrón no huye.
• Złodziej nie jest tutaj. → El ladrón no está aquí.
• Czy złodziej jest w domu? → ¿Está el ladrón en la casa?
• Złodziej uciekł z moją torbą. → El ladrón se llevó mi bolsa.
• Złodziej nie jest w ogrodzie. → El ladrón no está en el jardín.
• Złodziej zgłosił się na policję. → El ladrón se ha denunciado a la policía.
• Złodziej kradnie mistyczny amulet. → El ladrón roba el amuleto místico.
• Czy złodziej uciekłby przez dach? → ¿Habría huido el ladrón por el tejado?
• Czy złodziej już opuścił miejsce? → ¿Ya había salido el ladrón del lugar?
• Złodziej nic nie ukradł ze sklepu. → El ladrón no robó nada de la tienda.
• Złodziej nie miał skruszonego serca. → El ladrón no tenía un corazón arrepentido.
• Złodziej podniósłby ręce na policję. → El ladrón levantaría las manos por la policía.
• Złodziej uciekł na widok policjanta. → El ladrón se escapó cuando vio a un policía.
• Cieszę się, że złodziej został złapany. → Me alegro de que el ladrón haya sido atrapado.
• Policja ścigała złodzieja. Złodziej został ścigany przez policję. → La policía persiguió al ladrón. El ladrón ha sido perseguido por la policía.
• Złodziej ukradł pieniądze, zanim odszedł. → El ladrón había robado el dinero antes de que él se fuera.
• Wygląda na to, że złodziej wszedł oknem. → Parece que el ladrón entró por la ventana.
• Wygląda na to, że złodziej wszedł oknem. → Parece que el ladrón atravesó la ventana.
• Złodziej mówi: „Twoje pieniądze lub życie!” → El ladrón dice: "¡Tu dinero o tu vida!"

Zobacz też