„wynagrodzić" po hiszpańsku

Frazy · 6

• wynagrodzenie, wynagrodzenia→el salario, los salarios
• wynagrodzenie, wynagrodzenia→un salario, los salarios
• wynagrodzenie→salario
• wynagrodzenia→los salarios
• wynagrodzenie→el salario
• plan wynagrodzeń→el plan de compensación

Przykładowe zdania · 24

• Pan wynagrodził sługi za wykorzystanie ich talentów. → Lo que el amo recompensó fue el uso que los siervos hicieron de sus talentos.
• Pracownik otrzymuje wynagrodzenie. → Un empleado recibe un salario.
• Podjęła pracę mimo niskich wynagrodzeń. → Ella aceptó el trabajo a pesar del salario, que era bastante bajo.
• Zażądał, aby jego wynagrodzenie wzrosło. → Exigió que se aumentara su salario.
• Tom otrzymuje wynagrodzenie za godzinę. → A Tom le pagan por hora.
• Czy już wynegocjowałeś swoje wynagrodzenie? → ¿Ya has negociado tu salario?
• Ktoś preferuje elastyczne wynagrodzenia. → Algunos prefieren salarios flexibles.
• Zapytała, czy zrewidowali plan wynagrodzeń. → Ella preguntó si revisaron el plan de compensación.
• Wynagrodzenie Satomi jest takie samo jak moje. → El salario de Satomi es el mismo que el mío.
• Jeśli wynagrodzenie wzrośnie, oszczędzam. → Si el salario aumenta, ahorro.
• Czy zakres wynagrodzenia był konkurencyjny? → ¿Era el rango salarial competitivo?
• Życzliwość została wynagrodzona na końcu. → La amabilidad fue recompensada al final.
• Powinien był lepiej wynegocjować swoje wynagrodzenie. → Debería haber negociado mejor su salario.
• Czy negocjował swoje wynagrodzenie, mimo że był nowy? → ¿Negoció él su salario a pesar de ser nuevo?
• Nie wszyscy preferują elastyczne wynagrodzenie. → No todos prefieren un salario flexible.
• Wynagrodzenie za walkę nie było tak wysokie, jak oczekiwano. → La bolsa de la lucha no fue tan alta como se esperaba.
• Wolałbym, żeby system wynagrodzeń był bardziej wydajny. → Preferiría que el sistema de nómina fuera más eficiente.
• Negocjował wynagrodzenie, gdy oferta została wycofana. → Él estaba negociando el salario cuando la oferta fue retirada.
• Pakiet wynagrodzeń może zostać wkrótce zrewidowany. → El paquete de compensación podría revisarse pronto.
• Pakiet wynagrodzeń nie był wystarczająco konkurencyjny. → El paquete de compensación no fue lo suficientemente competitivo.
• Czy ona będzie negocjować swoje wynagrodzenie w południe? → ¿Estará negociando su salario al mediodía?
• Zakres wynagrodzenia nie został ujawniony w ogłoszeniu. → El rango salarial no se reveló en el anuncio.
• Delegat handlowy otrzymuje wynagrodzenie i prowizję. → Un delegado comercial recibe un salario y una comisión.
• Czy zaakceptowałbyś wyższe wynagrodzenie za pracę zdalną? → ¿Aceptarías un salario más alto por trabajo remoto?

Zobacz też