„wykład" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wykład gościa→conferencia de invitados ▶
• wykładowca→el profesor ▶
• sala wykładowa→sala de conferencias ▶
• wykładnik potęgi→el exponente ▶

Frazy · 6

• Wykład→la lectura
• wykład, wykłady→la lectura, las lecturas
• wykład, wykłady→conferencia, conferencias
• wykład, wykłady→la conferencia, las conferencias
• odwiedzić wykład→asistir a una conferencia
• iść na wykład→ir a la conferencia

Przykładowe zdania · 20

• Zanotował wykład nauczyciela. → Tomó notas sobre la clase del profesor.
• Ten wykład był stratą czasu. → Esa clase fue una pérdida de tiempo.
• Wykład nie zainspirował kreatywności. → La conferencia no inspiró creatividad.
• Dziś po południu idę na wykład. → Esta tarde voy a una conferencia.
• Jej wykład jest nad moją głową. → Su conferencia está por encima de mi cabeza.
• Czy wykład obejmował sferę Blocha? → ¿Cubrió la conferencia la esfera de Bloch?
• Czy buddyjski mnich wygłasza wykład? → ¿El monje budista está dando una conferencia?
• Wykład nie zawierał jasnego przekazu. → La conferencia no transmitió un mensaje claro.
• Mistrz zen może wygłosić wykład wieczorem. → El maestro Zen podría dar una charla esta noche.
• Wykład, który odwiedzili, rozszerzył ich wiedzę. → La conferencia a la que asistieron amplió sus conocimientos.
• Zanim wyjaśniła superpozycję, wykład się zakończył. → Para cuando ella explicó la superposición, la conferencia había terminado.
• Wykład nie omówił dogłębnie relacji symbiotycznych. → La conferencia no cubrió las relaciones simbióticas en profundidad.
• Wolałbyś, żeby wykład obejmował więcej na temat kubitów? → ¿Preferirías que la conferencia cubriera más sobre qubits?
• Wykład zakończył się bez zapadającego w pamięć zakończenia. → La conferencia terminó sin una conclusión memorable.
• Im bardziej krytyczny wykład, tym bardziej precyzyjna interpretacja. → Cuanto más crítica la lectura, más precisa la interpretación.
• Gdy wykład się skończył, rozszyfrowali większość wizualnej symboliki. → Para cuando terminó la conferencia, habían decodificado gran parte del simbolismo visual.
• Nie potrzebuję wykładu. → No necesito una conferencia.
• Fakty nie zawsze są sprzeczne z wykładem. → Los hechos no siempre están en conflicto con la lectura.
• Czy rozpoznali symbolizm przed wykładem? → ¿Habían reconocido el simbolismo antes de la conferencia?
• Wykładał mineralogię i genetykę. → Dio conferencias sobre mineralogía y genética.

Zobacz też