„udowodnić" po hiszpańsku

Frazy · 6

• Udowodnić→probar
• udowodnić się→probarse a sí mismo
• udowodnić coś→probar algo
• aby udowodnić→para probar
• udowodnić winę→probar la culpa
• udowodnić winę→probar la culpabilidad

Przykładowe zdania · 24

• Czy możesz to udowodnić? → ¿Puedes demostrarlo?
• Czy prawnik może udowodnić winę? → ¿Puede el abogado probar la culpa?
• Trudno udowodnić, że istnieją duchy. → Es difícil demostrar que existen fantasmas.
• Prokurator nie może udowodnić winy. → El fiscal no puede probar la culpa.
• Nie mogę udowodnić, że Tom to zrobił. → No puedo probar que Tom hizo eso.
• Ona próbuje udowodnić istnienie duchów. → Ella está tratando de probar la existencia de fantasmas.
• On nie mógł udowodnić teorii, ale jej zaprzeczył. → Él no pudo probar la teoría, pero la negó.
• Nie mogli udowodnić tezy, ale mimo to ją twierdzili. → No pudieron probar la tesis, pero la afirmaron de todos modos.
• Czy mogą udowodnić jego winę ponad wszelką wątpliwość? → ¿Pueden probar su culpabilidad más allá de toda duda?
• Winę Dana nie można było udowodnić bez broni zabójstwa. → La culpa de Dan no pudo probarse sin el arma homicida.
• Mówi się, że prawdopodobnie nie może nic wiarygodnie udowodnić. → Se dice que probablemente no podría probar nada de manera fiable.
• Nie możemy tego udowodnić, ale jesteśmy prawie pewni, że Tom kłamie. → No podemos probar que Tom mienta, pero estamos bastante seguros de que lo está.
• Wykażemy teraz, jak przy pomocy tego lematu udowodnić nasze główne twierdzenie. → Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal.
• To jest udowodniony fakt. → es un hecho probado
• Tom udowodnił, że to działa. → Tom demostró que funciona.
• Czy Pinokio udowodnił, że jest godny? → ¿Pinocho se probó digno?
• Oskarżenie nie udowodniło jej winy. → La acusación no probó su culpabilidad.
• To mecz z grypą udowodnił jego twardość. → Fue el juego de la gripe lo que demostró su dureza.
• To jest teraz empirycznie udowodnione. → Esto está simplemente probado empíricamente.
• Czy Bruce Lee nie udowodnił mocy prostoty? → ¿No había Bruce Lee demostrado el poder de la simplicidad?
• Nie udowodniono, że sinekura to przywilej. → No se ha demostrado que la sinecura sea una prebenda.
• Udowodnili, że nigdy nie moglibyśmy być parą. → Demostraron que nunca podríamos ser una pareja.
• Nie udowodniono, że sprawdzili poprawnie. → No se probó que hubieran comprobado correctamente.
• Cieszę się, że zostałem udowodniony w błędzie. → Estoy feliz de haber sido demostrado equivocado.

Zobacz też