„siodło" po hiszpańsku

Frazy · 6

• założyć siodło→poner la silla
• siodło skokowe→la silla de salto
• siodło western→la silla western
• siodło western→la silla de montar western
• nałożyć siodło→ensillar un caballo
• wygodne siodło→una silla de montar cómoda

Przykładowe zdania · 24

• Jeździec reguluje siodło. → El jinete ajusta la silla.
• Czy ona wykonała siodło? → ¿Ella fabricó una silla de montar?
• Znalazł siodło w skrzyni. → Encontró una silla de montar en el cofre.
• Czy możesz założyć siodło? → ¿Puedes poner la silla?
• Czy na koniu jest siodło? → ¿Hay una silla en el caballo?
• Moje siodło nie jest wygodne. → Mi silla no es cómoda.
• Mam to wygodne siodło od roku. → He tenido esta silla de montar cómoda durante un año.
• Czy siodło zostało już wyregulowane? → ¿Ya se ha ajustado la silla de montar?
• Na moim koniu jest wygodne siodło. → Hay una silla cómoda en mi caballo.
• Siodło nie zostało jeszcze wyregulowane. → El sillín no ha sido ajustado todavía.
• Instruktor wyregulował siodło przed lekcją. → El instructor ajustó la silla de montar antes de la lección.
• Czy na tamtym koniu jest wygodne siodło? → ¿Hay una silla cómoda en ese caballo?
• To skórzane siodło wygląda bardzo wygodnie. → Esa silla de montar de cuero parece muy cómoda.
• To siodło nie jest wygodniejsze niż stare. → Esta silla de montar no es más cómoda que la antigua.
• Czy siodło zostało wyczyszczone przed przejażdżką? → ¿Había sido limpiada la silla antes del paseo?
• Siodło nie było regulowane od zeszłego tygodnia. → La silla de montar no se ha ajustado desde la semana pasada.
• Podkładka pod siodło nie powinna była tam leżeć. → La manta de silla no debería haber sido colocada allí.
• Czy miałeś wygodne siodło od kiedy zacząłeś jeździć? → ¿Has tenido una silla de montar cómoda desde que empezaste a montar?
• Zanim przyjechaliśmy, stajenny już wyczyścił siodło angielskie. → Para cuando llegamos, el mozo de cuadra ya había limpiado la silla de montar inglesa.
• Brudny podkład pod siodło może powodować podrażnienia skóry. → Una manta de silla sucia puede causar irritación en la piel.
• Tym, czego potrzebował skoczek, było specjalistyczne siodło skokowe. → Lo que el saltador requería era una silla de salto especializada.
• Zgłoszono, że dobrze dopasowane siodło zostało idealnie wyregulowane. → Se informó que la silla bien ajustada había sido ajustada perfectamente.
• Czy siodło western zostało zaprojektowane do długich przejażdżek szlakowych? → ¿Fue la silla western diseñada para largas rutas de senderismo?
• Podkład pod siodło musi być prawidłowo ułożony, by uniknąć punktów nacisku. → La manta de silla debe colocarse correctamente para evitar puntos de presión.

Zobacz też