„rzeźba" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• rzeźbić→esculpir ▶
• rzeźbić→tallar ▶
• rzeźbiarz→el escultor ▶

Frazy · 6

• rzeźba, rzeźby→escultura, esculturas
• rzeźba, rzeźby→la escultura, las esculturas
• ta rzeźba→esta estatua
• nowa rzeźba→la nueva escultura
• tamta rzeźba→esa estatua
• stara rzeźba→la escultura vieja

Przykładowe zdania · 21

• Czy rzeźba ma wizualny wpływ? → ¿La escultura tiene impacto visual?
• Rzeźba została wyrzeźbiona ręcznie. → La escultura fue tallada a mano.
• Rzeźba nie wyraża silnych emocji. → La escultura no expresa emociones fuertes.
• Rzeźba nie wyrażała żadnych emocji. → La escultura no expresó ninguna emoción.
• Przez kogo została wykonana rzeźba? → ¿Quién hizo la escultura?
• Rzeźba została wykonana we Włoszech. → La escultura fue hecha en Italia.
• Rzeźba nie używa oczywistego symbolizmu. → La escultura no usa simbolismo obvio.
• Ta rzeźba ma ponad dwa tysiące lat. → Esta escultura tiene más de dos mil años.
• Rzeźba nie została wykonana z metalu. → La escultura no fue hecha de metal.
• Rzeźba może nie przemawiać do każdego. → La escultura podría no gustar a todos.
• Rzeźba nie została wykonana w Szwecji. → La escultura no fue hecha en Suecia.
• Czy ta rzeźba ma symboliczne znaczenie? → ¿Esta escultura tiene significado simbólico?
• Prymitywna kamienna rzeźba symbolizuje antynomię. → La escultura de piedra prístina simboliza la antinomia.
• Dlaczego ta rzeźba ma mały wizualny wpływ? → ¿Por qué esta escultura tiene poco impacto visual?
• Czy ta rzeźba może być interpretowana inaczej? → ¿Podría esta escultura interpretarse de manera diferente?
• Ta rzeźba została wyrzeźbiona przez mojego przyjaciela. → Esta estatua fue esculpida por mi amigo.
• Włączając znalezione przedmioty, rzeźba opowiedziała historię. → Incorporando objetos encontrados, la escultura contó una historia.
• Rzeźba może być reinterpretowana na przyszłych wystawach. → La escultura puede ser reinterpretada en futuras exposiciones.
• Ta rzeźba nie została wyrzeźbiona nowoczesnym narzędziem. → Esta estatua no fue esculpida con una herramienta moderna.
• Czy kinetyczna rzeźba będzie wymagała precyzyjnej konserwacji? → ¿La escultura cinética requerirá ser mantenida con precisión?
• Czy tamta rzeźba została wyrzeźbiona przez sławnego artystę? → ¿Esa estatua fue esculpida por un artista famoso?

Zobacz też