„przynosić" po hiszpańsku

Frazy · 6

• Przynosić→buscar
• Przynosić ser→buscar el queso
• nie przynosić→no traer
• przynosić owoc→dar fruto
• przynosić owoce→dar fruto
• przynosić wyniki→traer resultados

Przykładowe zdania · 24

• przynosić harmonię → Puedo estar ayudando a traer armonía entre las personas a través de mi música.
• Nie chciałem tego przynosić. → No quería traerlo.
• Nie musiał przynosić parasola. → No necesitaba haber traído un paraguas.
• Nie chcę przynosić ciężkiej wody. → No quiero traer el agua pesada.
• Wolałbyś płacić za torby czy przynosić własne? → ¿Prefieres pagar por bolsas o traer las tuyas?
• Nie będzie padać, więc nie musisz przynosić parasola. → No va a llover, así que no tienes que traer un paraguas.
• Niezbędne przedmioty powinny służyć celowi lub przynosić radość. → Las pertenencias esenciales deben servir un propósito o traer alegría.
• Bez pozostawania w Jezusie latorośle nie mogą przynosić owocu. → Sin permanecer en Jesús, los pámpanos no pueden dar fruto.
• Inicjatywy ekoturystyczne miały przynosić korzyści lokalnej społeczności. → Las iniciativas de ecoturismo fueron diseñadas para beneficiar a los locales.
• Czy przynosisz ser? → ¿Llevas queso contigo?
• Co on przynosi? On przynosi niespodziankę. → ¿Qué trae él? Él trae una sorpresa.
• Czy przynosisz wodę? → ¿Traes agua?
• Czy on przynosi ser? → ¿Busca él el queso?
• On nie przynosi wody. → Él no trae agua.
• Przynosi mi paczkę. → Me trae un paquete.
• On przynosi ciasto. → Él trae pastel.
• Ona przynosi jajka i ser. → Ella busca huevos y queso.
• Czy przynosisz nam herbatę? → ¿Nos traes té?
• Czy ona przynosi ciasto? → ¿Trae ella el pastel?
• Każdy gość przynosi coś. → Cada invitado trae algo.
• Przynosisz kawę opiekunowi. → Le traes café al encargado.
• Zima przynosi zimne noce. → El invierno trae noches frías.
• Listonosz przynosi list. → El cartero trae una carta.
• Mleczarz przynosi mleko. → El lechero trae leche.

Zobacz też