„przedsiębiorca" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• przedsiębiorczy→de emprendedor ▶
• przedsiębiorstwo→la compañia ▶

Frazy · 6

• przedsiębiorca, przedsiębiorcy→el emprendedor, los emprendedores
• nowy przedsiębiorca, nowi przedsiębiorcy→el nuevo emprendedor, los nuevos emprendedores
• poprzedni przedsiębiorca→empresario anterior
• wizjonerski przedsiębiorca→el visionario empresario
• wizjonerski przedsiębiorca→un emprendedor visionario
• wizjonerski przedsiębiorca→el emprendedor visionario

Przykładowe zdania · 22

• Przedsiębiorca właśnie poruszył kwestię. → El emprendedor acaba de abordar la cuestión.
• Przedsiębiorca marzy o wzroście biznesu. → El emprendedor sueña con el crecimiento del negocio.
• Przedsiębiorca technologiczny przedstawia pomysł. → El emprendedor tecnológico presenta la idea.
• Przedsiębiorca poświęca się swojej firmie. → El emprendedor se dedica a su empresa.
• Przedsiębiorca nie opracowałby złej strategii. → El emprendedor no desarrollaría una mala estrategia.
• Przedsiębiorca nie poruszył problemu poprawnie. → El emprendedor no abordó el problema correctamente.
• Mój wujek to odnoszący sukcesy przedsiębiorca. → Mi tío es un empresario exitoso.
• Przedsiębiorca nie przeanalizował właściwie ryzyka. → El emprendedor no había analizado los riesgos correctamente.
• Osobą, która zarządza biznesem, jest przedsiębiorca. → El emprendedor es quien gestiona el negocio.
• Czy przedsiębiorca technologiczny unikał venture capital? → ¿El emprendedor tecnológico solía evitar el capital de riesgo?
• Przedsiębiorca nie dopracował swojej prezentacji biznesowej. → El emprendedor no había perfeccionado su discurso de negocio.
• Czy osobą, która zarządza sklepem, jest nowy przedsiębiorca? → ¿Quién gestiona la tienda es el nuevo emprendedor?
• Przedsiębiorca technologiczny zwykle polegał na bootstrappingu. → Un emprendedor tecnológico solía depender del bootstrapping.
• Twierdziła, że przedsiębiorca technologiczny mógł źle ocenić rynek. → Ella afirmó que el emprendedor tecnológico podría haber juzgado mal el mercado.
• Tym, czego najbardziej potrzebował przedsiębiorca, był anioł biznesu. → Lo que más necesitaba el emprendedor era un inversor ángel.
• Przedsiębiorca przyjazny środowisku zignorował krytykę za wysokie ceny. → El empresario ecológico ignoró las críticas por los altos precios.
• Ona jest przedsiębiorcą. → Ella es una empresaria.
• On nie jest przedsiębiorcą. → Él no es un empresario.
• Co przedsiębiorca technologiczny zamierzał zrobić, aby udoskonalić prezentację? → ¿Qué iba a hacer el emprendedor tecnológico para perfeccionar el discurso?
• Przedsiębiorca miał nadzieję zabezpieczyć finansowanie do następnego kwartału. → El emprendedor esperaba obtener financiación para el próximo trimestre.
• Czy przedsiębiorca opracowałby strategię, gdyby akcjonariusze ją zatwierdzili? → ¿Desarrollaría el emprendedor la estrategia si los accionistas la aprobaran?
• Czy jesteś przedsiębiorcą? → ¿Eres un empresario?

Zobacz też