„przedłużyć" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• przedłużacz→pieza de extensión ▶

Frazy · 6

• Przedłużyć→Extender
• Mogą przedłużyć→pueden ser extendidos
• przedłużyć umowę→extender el contrato
• przedłużyć termin→prorrogar el plazo
• Przedłużyć termin→Extender el plazo
• przedłużyć termin→extender la fecha límite

Przykładowe zdania · 23

• Czy możemy przedłużyć termin? → ¿Podemos hacer que se prolongue el plazo?
• Czy mógłby Pan przedłużyć termin ugodowo? → ¿Podría extender el plazo de manera indulgente?
• Czy możemy przedłużyć termin bez problemu? → ¿Podríamos extender el plazo sin problemas?
• Czy moglibyśmy ewentualnie przedłużyć termin? → ¿Podríamos posiblemente prolongar el plazo?
• Powinniśmy byli przedłużyć rozgrywkę, by ich zmęczyć. → Deberíamos haber prolongado el intercambio para cansarlos.
• Czy przedłużył umowę na czas? → ¿Extendió él el contrato a tiempo?
• Przedłużyła współpracę na czas. → Ella extendió la cooperación a tiempo.
• Modyfikując grę, przedłużyli jej żywotność. → Modeando el juego, extendieron su vida útil.
• Tom przedłużył swój kontrakt o kolejne trzy lata. → Tom renovó su contrato por tres años más.
• Ten przedłużacz jest za krótki. → Esta extensión es demasiado corta.
• Czy możliwe jest przedłużenie terminu? → ¿Sería posible prorrogar el plazo?
• W przedłużeniu ścieżki, znajdziesz dom. → En la extensión del camino, encontrarás la casa.
• Okres próbny nie został przedłużony. → El período de prueba no ha sido extendido.
• Czy przedłużą gwarancję na ten produkt? → ¿Extenderán la garantía sobre este producto?
• Nie chcą przedłużać terminu projektu. → No quieren prorrogar el plazo del proyecto.
• Zapytałem, czy przedłużą gwarancję. → Pregunté si extenderían la garantía.
• Nie powinna była przedłużać terminu. → Ella no debería haber extendido el plazo.
• Okazało się, że to przedłużający się proces. → Ha resultado ser un proceso prolongado.
• Czy gdyby przedłużyli praktyki, wszystko byłoby zabezpieczone? → ¿Si hubieran prolongado las pasantías, todo habría estado asegurado?
• Czy przedłużenie wizy powinno być przetworzone wcześniej? → ¿Debería haberse procesado la extensión de visa antes?
• Myślę, że ta dyskusja nie musi być przedłużana. → Creo que este debate no necesita ser extendido.
• Zaciekłe kwestionowanie niepotrzebnie przedłużyło debatę. → La contestación vigorosa prolongó el debate innecesariamente.
• Zaskoczeni frekwencją organizatorzy przedłużyli godziny. → Sorprendidos por la participación, los organizadores extendieron las horas.

Zobacz też