„powróz" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• powrót→la parte de atrás ▶
• powrót do domu→el regreso a casa ▶
• dom, powrót do domu→hogar, hacia el hogar ▶

Frazy · 6

• powrót, powroty→el regreso, los regresos
• powrót→el regreso
• powrót→regreso
• Powrót→Regresar
• powrót→de regreso
• powróci→volverá

Przykładowe zdania · 21

• Masz minutę na powrót i powrót. → Tienes un minuto para ir y volver.
• Powróć natychmiast. → Vuelve inmediatamente.
• Czy powrócisz do prochu? → ¿Volverás al polvo?
• Chile czeka na twój powrót! → ¡Chile espera tu regreso!
• Nie czekam na powrót do domu. → No estoy deseando ir a casa.
• Lud nie wątpił w powrót króla. → El pueblo no dudó del retorno del rey.
• Czy wżdy powrócisz rychło? → ¿Volverás pronto?
• Fraza powrotna sygnalizuje powrót na początek. → Una frase de retorno señala el regreso al principio.
• Aragorn powrócił jako król. → Aragorn regresó como rey.
• Ona nie chce powrócić do prochu. → Ella no quiere volver al polvo.
• Powrót do Nottingham, proszę. → Un regreso a Nottingham, por favor.
• Czy powrót został opóźniony? → ¿Se ha retrasado el regreso?
• Płynny powrót dopełnia trik. → Revertir suavemente completa el truco.
• Po pokonaniu wroga, pokój powrócił. → El enemigo derrotado, la paz volvió.
• Kometa jeszcze nie powróciła. → El cometa no ha regresado todavía.
• Jak długo potrwa powrót do zdrowia? → ¿Cuánto tiempo llevará recuperarse?
• Syn mógł nie powrócić skruszony. → El hijo podría no haber vuelto arrepentido.
• Czy phantom parkietu powróciл? → ¿El fantasma de la pista de baile ha regresado?
• Czy aniołowie nie powiedzieli, że powróci? → ¿No dijeron los ángeles que Él volvería?
• Powrót został ogłoszony wczoraj. → El regreso fue anunciado ayer.
• Czyżbyś nie chciał powrócić do domu? → ¿No querías volver a casa?

Zobacz też