„podstęp" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• podstawy→los terrenos ▶
• podstawy→la base ▶
• podstawowy→básico ▶
• podstawowy→primario ▶

Frazy · 6

• podstępny→insidiosa
• być podstępnym→ser astuto
• zagrywka podstępna→una jugada de truco
• bardziej podstępnie→más insidiosamente
• rozprzestrzeniać się podstępnie→propagarse insidiosamente
• podstawa, podstawy→la base, las bases

Przykładowe zdania · 20

• Tom nie jest podstępny. → Tom no es astuto.
• Dysydencja rozprzestrzeniła się podstępnie. → La disidencia, se ha propagado insidiosamente.
• Gdyby nie była podstępna, dysydencja nie rozkwitłaby. → Si no hubiera sido insidiosa, la disidencia no habría prosperado.
• Czy dysydencja mogła się bardziej podstępnie rozprzestrzenić? → ¿Podría la disidencia haberse propagado más insidiosamente?
• Tym, co najbardziej wyzwalało golfistów, była podstępna pozycja flagi. → Lo que más desafió a los golfistas fue la complicada posición del banderín.
• Dobrze wyczekana zagrywka podstępna może zaskoczyć przeciwnika. → Una jugada de truco bien cronometrada puede pillar a la oposición desprevenida.
• Połóż tort na podstawie pod tort. → Coloca el pastel en el soporte para pasteles.
• On nauczy się podstaw. → Habrá aprendido los conceptos básicos.
• Tom podstawił nogę Mary. → Tom zancadilleó a Mary.
• Podstawa pod tort nie została użyta. → El soporte para pasteles no se usó.
• Czy podstawa pod tort jest stabilna? → ¿Es resistente el soporte para pasteles?
• Popraw swoją podstawową postawę! → ¡Corrige tu postura básica!
• Czy znasz podstawowe kolory? → ¿Conoces los colores primarios?
• Czy nauczy się podstaw do jutra? → ¿Habrá aprendido los conceptos básicos para mañana?
• Pojazdy FWD mają tendencję do podsterowności. → Los vehículos FWD tienen la tendencia a subvirar.
• Na podstawie umowy, zgodził się. → En base al acuerdo, aceptó.
• Miała przekonanie u podstawy. → Ella tenía una convicción en el fondo.
• Na podstawie danych, efekt znika. → Según los datos, el efecto se desvanece.
• Dokładne podania są podstawą dobrego ataku. → El pase preciso es la base de un buen ataque.
• Czy znasz te podstawowe historie? → ¿Conoces estas historias fundacionales?

Zobacz też