„położyć" po hiszpańsku

Frazy · 6

• Położyć→poner
• położyć to→darlo
• położyć coś→colocar algo
• położyć się→acostarse
• położyć cię→acostarte
• położyć lód→poner hielo

Przykładowe zdania · 24

• Proszę go tam położyć? → Déjalo ahí, por favor.
• Muszę się teraz położyć. → Necesito descansar ahora.
• Może powinieneś się położyć. → Quizás deberías acostarte.
• Nie wie, gdzie położyć pieniądze. → No sabe qué hacer con su dinero.
• Czy chcesz się położyć wcześnie? → ¿Quieres acostarte temprano?
• Czy możesz to położyć na stole? → ¿Puedes ponerlo en la mesa?
• Czy możesz położyć ulotki na stole? → ¿Puedes poner los folletos en la mesa?
• Gdzie mam położyć tę ciężką walizkę? → ¿Dónde debería poner esa maleta pesada?
• Czy możesz położyć książkę na stole? → ¿Puedes poner el libro sobre la mesa?
• Czy możesz położyć torbę na krześle? → ¿Puedes poner la bolsa sobre la silla?
• Tom powiedział mi, gdzie położyć moje walizki. → Tom me dijo dónde poner mis maletas.
• Jestem zmęczony. Chciałbym teraz położyć się spać. → Estoy cansado. Me gustaría ir a la cama ahora.
• Czy wykonawca mógłby lepiej położyć fakturalne tapety? → ¿Podría el contratista haber aplicado mejor el papel tapiz texturizado?
• Ludzkość musi położyć wojnie kres, w przeciwnym razie wojna położy kres ludzkości. → La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad.
• Wanna to wanna, w której można położyć się, aby wziąć kąpiel. → Una bañera es una bañera en la que uno puede acostarse para tomar un baño.
• Policja skierowała broń na podejrzanego i kazała mu położyć się na ziemi. → La policía apuntó con sus armas al sospechoso y le dijo que se tirara al suelo.
• Czy położysz tam kilka? → ¿Pondrías algunos allí?
• Gdzie to położyłeś? → ¿Donde lo pusiste?
• Ona położyła torbę. → Ella puso la bolsa.
• Chcę, byś mnie położył. → Quiero que me acuestes.
• Nie położył się późno. → No se acostó tarde.
• Położył się na plecach. → Se tumbó de espaldas.
• Położył się wcześnie. → Se acostó temprano.
• Położył się spać późno. → Él se acostó tarde.

Zobacz też