„opóźnić" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• opóźnienie→el retraso ▶

Frazy · 6

• opóźnić lot→retrasar el vuelo
• opóźnić się→demorarse
• opóźnić się→ser retrasado
• opóźnić start→retrasar el inicio
• opóźnić pracę→posponer el trabajo
• opóźnić pomoc→retrasar la ayuda

Przykładowe zdania · 23

• Ewaluacja nie powinna była się opóźnić. → La evaluación no debería haberse retrasado.
• Decyzja nie powinna była się tak opóźnić. → La decisión no debería haberse retrasado tanto.
• Może opóźnić się jej miesiączka, jeśli jest w ciąży. → Podría perder su período si está embarazada.
• Zgłosili, że choroba wysokościowa mogła opóźnić ekspedycję. → Informaron que el mal de altura podría haber retrasado la expedición.
• Co cię opóźnia? → ¿Qué te retrasa?
• Nie są do opóźnienia. → No hay que dudar.
• Czy to dar opóźnienia? → ¿Un regalo de demora?
• To jest opóźnione. → Estas atrasado.
• Brak końca i opóźnienia. → No hay fin y demora.
• Nie opóźniam się w domu. → No me demoro en casa.
• Lot został opóźniony. → El vuelo ha sido retrasado.
• Czy lot jest opóźniony? → ¿El vuelo está retrasado?
• Mi przykro z powodu opóźnień. → Lo siento por los retrasos.
• Samolot wpadł w opóźnienie. → El avión cayó en retraso.
• Bez opóźnień, kończę podróż. → No retrasando, yo completo el viaje.
• Nie opóźnia się w mieście. → Él no se demora en la ciudad.
• Złoszczę się z powodu opóźnień. → Me enojo por los retrasos.
• Nie sądziła, że było opóźnienie. → Ella no creía que hubiera un retraso.
• Opóźnienie nie poniosło kary. → El retraso no incurrió en una pena.
• Opóźnienia nie są akceptowane. → No se aceptan retrasos.
• Czy pociąg jest opóźniony? → ¿El tren llega tarde?
• Nie są do opóźnienia w dużym mieście. → No hay que dudar en la gran ciudad.
• Czy nie są do opóźnienia w tej sprawie? → ¿No hay que dudar en este asunto?

Zobacz też