„igła" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• igła do szycia→aguja de tejer ▶
• igloo→iglúes ▶
• las iglasty→bosque de coníferas ▶
• ignorancja→la ignorancia ▶

Frazy · 6

• podnieść igłę→recoger una aguja
• robić z igły widły→hacer una montaña de un grano de arena
• Nigdy nie robiłem z igły widły.→Absolutamente no hice una montaña de un grano de arena.
• Czy uważasz, że on robi z igły widły?→¿Crees que está haciendo una montaña de un grano de arena?
• ignorować→ignorar
• Ignorując→ignorando

Przykładowe zdania · 20

• Czy jest tu igła z nitką? → ¿Tienes una aguja e hilo?
• Pod szklanym oknem znajduje się igła. → Hay una aguja debajo de una ventana de vidrio.
• Igła w kompasie wskazuje, gdzie jest północ. → Una aguja en una brújula indica dónde está el norte.
• Tom podniósł igłę z podłogi. → Tom recogió una aguja del suelo.
• Czołgał się przez ucho igły. Unikanie niebezpieczeństwa w mgnieniu oka. → Arrastrándose a través del ojo de la aguja. Evitar un peligro en el último momento.
• Ignorują mnie. → No me hacen caso.
• Chleba i igrzysk! → Pan y toros.
• Tom cię ignoruje. → Tom te está ignorando.
• Nie ignoruję cię. → No estoy ignorándote.
• Nie ignorowałem cię. → No te estaba ignorando.
• Eskimosi mieszkają w igloo. Eskimosi mieszkali w igloo. → Los esquimales viven en iglús. Los esquimales han vivido en iglús.
• Ona ignoruje moje telefony. → Ella ha estado ignorando mis llamadas.
• Nie ignoruj zasad plażowych! → ¡No ignores las reglas de la playa!
• Dlaczego oni ignorują karmę? → ¿Por qué ignoran el karma?
• Drzewo iglaste to pewna sosna. → Una conífera es un cierto pino.
• On nie ignoruje etykiety dojo. → Él no ignora la etiqueta del dojo.
• Nie pomaga ignorować przerw. → Él no ayuda a ignorar descansos.
• Nie ignoruj reklam kampanii! → ¡No ignores los anuncios de la campaña!
• Ignorowała go przez cały dzień. → Ella le ignoró todo el día.
• Potrzeby psa nie są ignorowane. → Las necesidades del perro no se ignoran.

Zobacz też