„złagodzić" po angielsku

Frazy · 6

• złagodzić ból→ease the pain
• aby złagodzić→to relieve
• aby złagodzić→to mitigate
• złagodzić obawy→to alleviate poverty
• złagodzić obawy→to alleviate the concerns
• złagodzić wpływ→mitigate the impact

Przykładowe zdania · 24

• Joga może pomóc złagodzić stres. → Yoga can help to relieve stress.
• Mógł złagodzić sankcje, ale odmówił. → He could have eased sanctions, but he refused.
• Picie wody może złagodzić ból głowy. → Drinking water can alleviate headaches.
• Miód może złagodzić uporczywy kaszel. → Honey can alleviate a persistent cough.
• Woda pitna może złagodzić bóle głowy. → Drinking water can alleviate headaches.
• Lekarstwo może złagodzić objawy choroby. → A cure can diminish the symptoms of a disease.
• Jakieś pomysły, jak złagodzić ten stres? → Any thoughts on how to alleviate that stress?
• Akupunktura może pomóc złagodzić migreny. → Acupuncture can help relieve migraines.
• Czy ten skręt może złagodzić ból pleców? → Might this twist relieve back pain?
• Aby złagodzić ryzyko, firma zdywersyfikuje. → In order to mitigate the risk, the company will diversify.
• Relatywizowanie pomogło jej złagodzić stres. → Relativizing helped her to relieve stress.
• Herbata ziołowa może pomóc złagodzić stres. → Herbal tea can help to relieve stress.
• Ona nie może złagodzić bólu samymi ziołami. → She can’t relieve pain with herbs alone.
• Czy zdecydowałaby się złagodzić przeciwieństwa? → Would she have decided to mitigate the contrasts?
• Czy nie byłoby mądrzej złagodzić ambiwalencje? → Wouldn't it have been wiser to mitigate ambivalences?
• Kluczowe jest, aby złagodzić efekt cieplarniany. → It is pivotal that the greenhouse effect be mitigated.
• Gmina powinna szybko zbadać i złagodzić błędy. → The municipality should investigate and mitigate the errors quickly.
• Banksy używa humoru, aby złagodzić swoje krytyki. → Banksy uses humor to soften his critiques.
• Lekarz zalecił picie płynów, aby złagodzić objawy. → The doctor advised drinking fluids to alleviate symptoms.
• Czy terapię bańkami zastosowano, aby złagodzić ból? → Was cupping therapy applied to alleviate pain?
• Czy olejki eteryczne mogły złagodzić jej niepokój? → Might essential oils have eased her anxiety?
• Biurokracja powinna była natychmiast złagodzić problem. → The civil service should have mitigated the problem promptly.
• Powinni byli złagodzić stronniczość w zbiorze danych. → They should have mitigated bias in the dataset.
• Bez drastycznych środków nie można złagodzić kryzysu. → One cannot mitigate the crisis without drastic measures.

Zobacz też