„uszkodzenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• uszkodzić→damage ▶
• uszkodzony→broken ▶

Frazy · 6

• uszkodzenie domu→the damage to the house
• uszkodzenie rafy→the reef damage
• uszkodzenie ciała→the bodily injury
• uszkodzenie czegoś→the damage at/to
• uszkodzenie danych→data corruption
• uszkodzenie wątroby→the liver damage

Przykładowe zdania · 22

• Tom ma uszkodzenie mózgu. → Tom is brain damaged.
• Uszkodzenie było łatwe do naprawienia. → The damage was easy to repair.
• Niektóre leki powodują uszkodzenie wątroby. → Some drugs cause liver damage.
• Mechanik naprawił uszkodzenie mojego samochodu. → The mechanic fixed the damage to my car.
• Podejrzany o uszkodzenie nienarodzonego dziecka. → Suspected of damaging the unborn child.
• Uszkodzenie danych doprowadziło do awarii systemowej. → Data corruption led to systemic failure.
• Zabytkowy saksofon ryzykuje nieodwracalne uszkodzenie. → A vintage saxophone risks being damaged irreparably.
• Nowoczesna kuchnia ryzykuje nieodwracalne uszkodzenie. → A state-of-the-art kitchen risks being irreparably damaged.
• Nowoczesna platforma ryzykuje nieodwracalne uszkodzenie. → A state-of-the-art platform risks being irreparably damaged.
• Nowoczesna łódź podwodna ryzykuje uszkodzenie przez ciśnienie. → A state-of-the-art submarine risks being damaged by pressure.
• Deska wysokiej klasy ryzykuje uszkodzenie na lodowatym terenie. → A high-performance board risks being damaged on icy terrain.
• Czy uszkodzenie danych nie było tak katastrofalne, jak się obawiano? → Was the data corruption not as catastrophic as feared?
• Firma transportowa nie ponosi odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie. → The transport company is not liable for loss or damage.
• Ponieważ wypadek był moją winą, musiałem zapłacić za uszkodzenie drugiego samochodu. → Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car.
• Burza i grad spowodowały uszkodzenia dachu. → The storm and the hail have caused damage to the roof.
• Kontrola szkodników chroni rośliny przed uszkodzeniem. → Pest control protects plants from damage.
• Czy przewidywali wyniki, gdy dane uległy uszkodzeniu? → Were they predicting outcomes when the data corrupted?
• Zbiorniki paliwa kriogenicznego były zagrożone uszkodzeniem. → The cryogenic fuel tanks were at risk of being compromised.
• Producent nie odpowiada za uszkodzenia transportowe. → The manufacturer is not responsible for transport damage.
• Czy nie zastrzegasz, że gwarancja obejmuje uszkodzenia? → Don't you reserve that the warranty covers damages?
• Naukowcy muszą zapobiegać dalszym uszkodzeniom rafy. → Scientists must prevent further reef damage.
• Przemyślana konstrukcja chroni dom przed uszkodzeniem przez wiatr. → The clever design protects the house from wind damage.

Zobacz też