„umyślnie" po angielsku

Frazy · 6

• wymóg winy umyślnej→the mens rea requirement
• w umyśle→in mind
• w jego umyśle→in his mind
• w twoim umyśle→in your mind
• w ludzkim umyśle→in the human mind
• mieszkać w umyśle→to dwell in the mind

Przykładowe zdania · 24

• Wymóg winy umyślnej nie został spełniony w tej sprawie. → The mens rea requirement was not met in this case.
• To, co mieszka w umyśle, widać we śnie. → What dwells in the mind is seen in the dream.
• Pomysł zrodził się w jego umyśle. → The idea formed in his mind.
• Nie zasiewaj pomysłu w jej umyśle! → Don't plant an idea in her mind!
• Czy wymóg winy umyślnej został jasno ustalony przez oskarżenie? → Was the mens rea requirement clearly established by the prosecution?
• Dlaczego ten głos trwa w twoim umyśle? → Why does that voice persist in your mind?
• Czy słowa nie spadają z liczbą w umyśle? → Do words not fall with number in mind?
• Bruce Lee często mówił o pustym umyśle. → Bruce Lee spoke often of the empty mind.
• Czy stare sceny zanikały w jego umyśle? → Did old scenes perhaps fade away in his mind?
• On jest mężczyzną o spokojnym umyśle. → He is a man of calm mind.
• On nie jest mężczyzną o niespokojnym umyśle. → He is not a man of restless mind.
• Czy on zawsze jest mężczyzną o spokojnym umyśle? → Is he always a man of calm mind?
• Czy cierpliwość zawsze pozostaje w twoim umyśle? → Does patience always remain in your mind?
• Czy możesz wyjaśnić, jak zaszczepić pomysł w czyimś umyśle? → Can you explain how to plant an idea in someone's mind?
• Nikt przy zdrowym umyśle nie będzie chodził po tym lesie w nocy. → No one in their right mind would walk in those woods at night.
• Teorie Freuda o nieświadomym umyśle nie są powszechnie akceptowane. → Freud's theories on the unconscious mind are not universally accepted.
• Umieraj. → Die.
• On umiera. → He is dying.
• Czy umiesz pływać? - Tak, umiem pływać. → Are you able to swim? – Yes, I can swim.
• Umierali. → They were dying.
• Tom umiera. → Tom's dying.
• Umierasz. → You're dying.
• Umiesz czytać? → Can you read?
• Nie umieram. → I'm not dying.

Zobacz też