„rozporządzenie" po angielsku

Frazy · 6

• rozporządzenie, rozporządzenia→the ordinance, the ordinances
• rozporządzenie, rozporządzenia→the regulation, the regulations
• rozporządzenie, rozporządzenia→regulation, regulations
• ogłosić rozporządzenie→announce a regulation
• szanować rozporządzenie→to respect the ordinance
• rozporządzenie nadzwyczajne→the emergency ordinance

Przykładowe zdania · 24

• Rząd wydał nowe rozporządzenie. → The government issued a new regulation.
• Burmistrz wydaje rozporządzenie kryzysowe. → The mayor makes an emergency ordinance.
• Rozporządzenie wymagało, aby było szanowane. → The ordinance required to be respected.
• Czy rozporządzenie musi być ogłoszone dziś? → Must the regulation be announced today?
• Kto zażądał, aby rozporządzenie było szanowane? → Who asked for the ordinance to be respected?
• Rozporządzenie zostało wprowadzone bez ostrzeżenia. → The regulation was introduced without notice.
• Rząd wydał nowe rozporządzenie dotyczące recyklingu. → The government has issued a new regulation on recycling.
• Czy rozporządzenie nie mogło być ogłoszone wcześniej? → Couldn't the regulation have been announced earlier?
• Niniejsze rozporządzenie zacznie obowiązywać od przyszłego roku. → This regulation will take effect from next year.
• Czy to nie jest godne uwagi, że rozporządzenie zostało wprowadzone tak nagle? → Isn't it remarkable that the regulation was introduced so suddenly?
• Bez ostrzeżenia rozporządzenie stało się rzeczywistością dla wszystkich obywateli. → Without notice, the regulation became a reality for all citizens.
• Czy nie można ogłosić rozporządzenia w innym terminie? → Can't the regulation be announced at another time?
• Nie szanowali rozporządzenia narzuconego przez władze. → They did not respect the ordinance imposed by the authorities.
• Rozporek ci się rozpiął. → Your flies are undone.
• Rozpina rozporek, żeby zdjąć dżinsy. → He unzips his fly to take his jeans off.
• Rozpoznałam Toma. → I recognized Tom.
• Rozkazuję rozpocząć pracę. → I order the work to start.
• Jak to rozpoznajesz? → How do you recognize that?
• Trudno cie rozpoznać. → It is hard to recognize you.
• Od razu go rozpoznałem. → I recognized him at a glance.
• Wojna się rozpoczęła. → The war has started.
• Czy rozpocząłeś kurs? → Did you start the course?
• Wojna 1812 roku się rozpoczęła. → The War of 1812 had begun.
• Rozpoczynają studia. → They start their studies.

Zobacz też