„przywoływać" po angielsku

Frazy · 6

• nie przywoływać→not to invoke
• przywoływać duchy→to summon spirits
• przywoływać pojęcia→evoke concepts
• przestać przywoływać→stop evoking
• przywoływać wspomnienia→to evoke memories
• nieustannie przywoływać→evoke incessantly

Przykładowe zdania · 24

• Istniało żądanie, aby tego nie przywoływać. → There was a demand not to invoke it.
• Nie przestałoby przywoływać, gdyby nie zapomnienie. → He wouldn't have stopped evoking if it weren't for forgetfulness.
• Żądanie, aby tego nie przywoływać, teraz zniknęło. → The demand not to invoke it has now disappeared.
• Nie powinieneś przywoływać niebezpiecznych stworzeń. → You shouldn't summon dangerous creatures.
• Umowa nie zawsze była przywoływana jako ważna. → The agreement has not always been invoked as valid.
• Mood board nie był przywoływany podczas projektu. → The mood board wasn’t referenced during the project.
• Wizja nigdy nie była przywoływana jako realistyczny cel. → The vision was never invoked as a realistic goal.
• Dramatycznie oświetlona scena przywoływała estetykę noir. → Dramatically lit, the scene evoked a noir aesthetic.
• Czy procesy norymberskie były przywoływane w prawie międzynarodowym? → Have the Nuremberg Trials been referenced in international law?
• Czy myślodsiewnia to wiarygodne narzędzie do przywoływania wspomnień? → Is the Pensieve a reliable tool for memory recall?
• Chciałbyś przywołać stworzenie? → Would you like to summon a creature?
• Przywołałem/poprosiłem kelnera. → I called the waiter over.
• Dlaczego byliśmy tutaj przywołani? → Why were we all summoned here?
• Czy to abrakadabra przywołało magię? → Was it abracadabra that summoned the magic?
• Nasza wizja to to, co przywołujemy jako cel. → Our vision is what we invoke as a goal.
• Ona może przywołać magiczne stworzenie. → She can summon a magical creature.
• Sugeruje się, aby przywołać boskie światło. → It is suggested that the divine light be invoked.
• Czy to nie jest tak, że przywołanie prawa jest sporne? → Isn't it that the invocation of the right is disputed?
• Czy przywołała ducha, mimo że było to zabronione? → Did she summon a spirit even though it was forbidden?
• Umowa została przywołana jako ważna podstawa. → The agreement has been invoked as a valid reason.
• Nie przywołałby pojęć, gdyby nie było to konieczne. → He wouldn't have evoked concepts if it hadn't been necessary.
• Nekromanta próbował przywołać duchy z zaświatów. → The necromancer attempted to summon spirits from the underworld.
• Czy kiedykolwiek przywołałeś tak ambitną wizję? → Have you ever invoked such an ambitious vision?
• Czy jej piosenki przywołały u ciebie wspomnienia? → Have her songs evoked memories for you?

Zobacz też