„poszukiwać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• poszukiwanie→the quest ▶
• poszukiwanie, dążenie→the search, the quest ▶

Frazy · 6

• poszukiwać sensu→to seek meaning
• poszukiwać wiedzy→to seek knowledge
• poszukiwać prawdy→to seek truth
• Poszukiwać prawdy→pursue the truth
• poszukiwać vintage→to thrift for vintage
• poszukiwać mądrości→to seek wisdom

Przykładowe zdania · 22

• Muzułmanie muszą poszukiwać wiedzy. → Muslims must seek knowledge.
• Kluczowe jest, aby zakazanej wiedzy nie poszukiwać lekko. → It is essential that forbidden knowledge not be pursued lightly.
• Prorok Muhammad podkreślał, aby nieustannie poszukiwać wiedzy. → The Prophet Muhammad emphasized to seek knowledge tirelessly.
• On nie jest poszukiwaną osobą. → She is not the person who is sought.
• Czy poszukiwałeś wiedzy dziś? → Have you sought knowledge today?
• On nie poszedł do poszukiwanego miejsca. → She does not go to the place that is sought.
• Czy oni bez końca poszukiwali wiedzy? → Have they sought knowledge endlessly?
• Mary jest poszukiwaczem złota. → Mary is a gold digger.
• Jazon poszukiwał złotego runa. → Jason sought the golden fleece.
• Przeprowadźmy poszukiwania. → Let's conduct a research.
• Poszukiwał kluczy w szufladzie. → He fished in the drawer for the key.
• Czy oni poszukiwali prawdy w tej powieści? → Have they sought the truth in this novel?
• Poszukiwał mądrości od młodości. → He has sought wisdom since his youth.
• Jesteś poszukiwany przez policję. → You're wanted by the police.
• Jestem poszukiwany przez policję. → I'm wanted by the police.
• Czy aktywnie poszukiwałeś wiedzy? → Did you use to seek knowledge actively?
• Kopią w poszukiwaniu kości w Montanie. → They dig for bones in Montana.
• Nie kopię często w poszukiwaniu kości. → I don't dig for bones often.
• Czy willa jest poszukiwana bez hałasu? → Is the villa sought without noise?
• Demony wyległy w poszukiwaniu ofiary. → The demons came out all at once to capture their prey.
• Nauka; niedokończone poszukiwanie. → Science; an unfinished quest.
• Czy to książę rozpoczął poszukiwania? → Was it the prince who initiated the search?

Zobacz też